姑苏[真]娘墓

春草荒坟墓,萋萋向虎丘。

死犹嫌寂寞,生肯不风流。

皎镜山泉冷,轻裾海雾秋。

还应伴西子,香迳夜深游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
晚唐咸通年间漫游江南作
本诗为诗人漫游江南时期游历苏州虎丘真娘墓时有感而作,学界考证创作时间为晚唐咸通年间,为诗人咏史怀古类作品的代表性篇目,创作动因源自对真娘身世的共情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全诗共八句四十个字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代成熟的格律诗类型,在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊唐代名妓真娘的薄命身世,突破传统封建礼教对底层女性的刻板评判,寄寓对自由人生的认可与旷达的生命态度,暗含对世俗偏见的温和反讽。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
真娘指唐代苏州著名乐籍名妓。虎丘指苏州西郊的历史文化名山。萋萋形容春草生长得茂盛浓密的样子。裾指古代女子衣服的衣襟。香迳即香径,指虎丘传说中吴王夫差为西施种植香草的路径。风流此处指自由舒展、快意自在的生活状态。
逐句白话释义
春天的杂草长满了荒芜的真娘墓,野草长得茂盛葱郁正对着虎丘山。死去之后尚且会嫌弃太过孤单冷清,活着的时候怎么会不愿意追求快意自在的生活。山泉水像明亮的镜子一样透着刺骨的清冷,薄薄的衣襟沾着像海雾一样的秋日凉意。想来她死后的魂魄应该还会陪着西施,在夜深人静的时候沿着香径一起漫游。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览苏州虎丘真娘墓时写下的凭吊之作。诗歌没有用封建礼教的刻板标准评判真娘的人生选择,反而对她的薄命身世充满同情,也认可普通人追求快意生活的合理性,整体情感温和旷达,没有沉重的批判色彩,传递出对个体生命选择的尊重。
跨学科 · 是什么
虎丘地理属性地理学
虎丘是苏州的标志性自然与人文复合景点,距今已有2500多年的人文历史,山上分布着云岩寺塔、剑池等多个国家级文物保护单位,是吴文化的核心遗存地之一,也是历代文人游览苏州的必到景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,语气带着淡淡的慨叹。每句按照二三结构断句,首联读得平缓沉静,颔联读得稍带力度,突出反问语气,颈联语调转凉,尾联读得轻柔悠远,营造出浪漫的想象氛围,整体诵读时长控制在1分钟左右即可。
句式仿写指导
可以仿写“死犹嫌寂寞,生肯不风流”的“X犹嫌X,X肯不X”转折反问句式,先写某一状态下的情绪,再反问对应状态下的合理选择,比如仿写“静犹嫌寡淡,闹肯不欢愉”,用来表达年轻人喜欢热闹的生活态度,句式直白有力,情绪表达直接饱满。
名句写作应用
“死犹嫌寂寞,生肯不风流”可以用在表达积极生活态度、珍惜青春时光的作文场景中,比如写青春主题的作文时,可以引用这句诗来论证年轻人应该勇敢追求自己热爱的事物,不要被刻板规则束缚,活出属于自己的精彩人生。
关联知识图谱
唐代乐籍名妓酬唱赠答
真娘是本诗的核心创作对象,为唐代苏州著名名妓,死后葬于虎丘,历代文人多有题咏。
春秋时期越国美女人物关联
西施是吴越文化中的标志性女性人物,与苏州地域文化高度绑定,本诗尾联将真娘与西施并列,提升了真娘的文化地位。

名句 CLASSIC LINES

死犹嫌寂寞,生肯不风流
本诗核心名句为颔联“死犹嫌寂寞,生肯不风流”,句式直白有力,突破传统礼教对女性的道德束缚,明清时期被通俗文学频繁引用,成为民间流传极广的人生慨叹类名句。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待