倚櫂

倚櫂听邻笛,沾衣认酒垆。

自缘悲巨室,谁复为穷途。

树解将军梦,城遗御史乌。

直应齐始了,倾酌向寒芜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感乱世 · 怀才不遇
创作背景
唐末漂泊途中触景生情创作
本诗作于唐末藩镇割据的战乱时期,诗人漂泊江南水乡途中,倚船泊岸时听闻邻船笛声、望见旧时酒垆,触景生情写下此作,学界主流考证创作时间大致在公元880年至890年之间,为罗隐中年失意时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范。该体裁成熟于初唐时期,是唐代文人创作的主流诗歌形式之一,兼具格律工整性与情感承载力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对唐末乱世世家衰败、家国动荡的沉痛感喟,第二层是对自身半生漂泊、仕途失意的身世之悲,最终落脚于对天下太平的朴素期盼,情感沉郁厚重,兼具个体温度与时代深度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倚櫂指靠着船桨,代指停船靠岸。酒垆是古代卖酒的店铺安放酒瓮的土台,代指酒肆。巨室指世家大族、权贵门第。穷途出自阮籍穷途之哭的典故,代指仕途失意、走投无路的处境。御史乌指代御史的旧迹,将军梦指代征战者的归乡之思。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻读音,语义明确。
逐句白话释义
第一句写我靠着船桨,静静听着邻船传来的笛声。第二句写风把衣裳吹得湿透,我认出了前方熟悉的旧酒垆。第三句写我本来是为世家大族的衰败感到悲伤,第四句写可又有谁会为我这样穷途失意的人叹惋呢。第五句写古树仿佛懂得将军的归乡梦境,第六句写古城上还留着当年御史府栖息过的乌鸦。第七句写等到平定乱世的大业彻底完成,第八句写我就要对着寒秋的荒草尽情斟酒庆贺。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人漂泊途中的即兴感怀之作,开篇以水乡常见的笛声、酒垆意象切入,自然引出对时代动荡的感慨和自身失意的愁绪,又通过怀古用典深化情感厚度,最终表达了对太平盛世的期盼,内容连贯,情感真挚,贴近普通人的共情点。
跨学科 · 是什么
唐代江南酒垆业态社会学
唐代江南水路边多设有酒垆,供行旅之人歇脚饮酒,是当时水乡常见的商业业态。酒垆一般临水路设置,方便行船的客人上岸消费,是唐宋时期江南市井文化的典型代表。文学作品中常以酒垆作为偶遇、怀旧的意象载体,符合当时的社会实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2/3的断句节奏,比如“倚櫂/听邻笛,沾衣/认酒垆”。整体语气要沉郁平缓,读前两联时语气稍低,读出漂泊的孤寂感。读颈联时语气加重,读出怀古的厚重感。读尾联时语气稍扬,读出藏在沉郁里的期盼感。语速不要过快,每句之间稍作停顿,符合诗歌的抒情节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写“树解将军梦,城遗御史乌”的拟人对仗句式,比如“风懂游子意,月记故园情”。也可以仿写开篇的“动作+意象”句式,比如“倚窗听暮鼓,推门见秋山”。仿写时注意前后句意象关联,情感统一,不需要严格讲究平仄,只要句式整齐、表意通顺就可以。这种句式适合用来写怀古、思乡类的抒情文字。
名句日常写作应用
“树解将军梦,城遗御史乌”适合用在怀古类、思乡类、时代变迁类的作文场景里。比如写参观古城遗址的游记时,可以用这句话引出对历史变迁的感慨。比如写远离家乡的军人思念故乡的内容时,也可以用这句话烘托情感。还可以用在写城市变迁的散文里,用来表达对旧迹的怀念情绪,应用范围比较广泛。

名句 CLASSIC LINES

树解将军梦,城遗御史乌
该句对仗工整、用典贴切,将个人身世、历史典故与时代情绪融为一体,是罗隐咏史抒怀类诗歌的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待