留题新安幕府聚秀轩

星聚群贤上幕宾,层轩髙敞枕溪漘。

一时卢骆王杨辈,望重东西南北人。

句里江山端有助,学余民社政须亲。

青冥接迹他年事,晋地卿材半楚臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 欣慰 · 赞美
创作背景
新安幕府聚会题壁
本诗为宋元之际文士题于新安幕府聚秀轩的题壁诗,创作时新安幕府正广纳四方贤才参与地方治理,众贤集会于临溪而建的聚秀轩中,作者见贤才汇聚的盛况有感而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为中国古典诗歌的近体诗类别,成型于初唐时期,要求全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,平仄、押韵有严格规范,是宋元时期文士题壁创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对新安幕府汇聚的四方贤才的由衷赞美,第二层是对贤才们学有所成后亲民理政、造福一方的期许,第三层是对当时人才辈出、跨区域流动任用局面的欣慰之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
星聚指贤才汇聚,对应古代认为贤才出世伴随星象聚集的说法。溪漘指溪水边的岸地。卢骆王杨指初唐四杰卢照邻、骆宾王、王勃、杨炯,这里代指当下的才学出众之人。民社指百姓和社稷事务。青冥原指青天,这里代指朝廷高位。接迹指接连实现目标。晋地卿材半楚臣化用楚材晋用的典故,指贤才可以跨区域任职发挥作用。
逐句白话释义
第一句写贤才如同祥瑞星象一般汇聚,都是幕府里的上等宾客。第二句写聚秀轩高大宽敞,建在溪水边的高地上。第三句写现在聚集的这些人就像初唐四杰一样才学出众。第四句写他们的名望传遍了四面八方。第五句写他们写的诗句有江山风物助力,文采十分出众。第六句写他们学有所成之后一定要多亲近百姓和社稷事务。第七句写以后大家接连升任高位是迟早的事。第八句写就像古时晋国的官员一半都是楚国来的人才一样,现在各地的贤才都在这里得到任用。
核心主旨概括
本诗是作者为新安幕府的聚秀轩题写的作品,主要赞美了幕府中汇聚的四方贤才出众的才学和名望,叮嘱贤才们做官要亲近百姓、重视民生,同时也表达了对这些贤才未来能够前途似锦、步步高升的美好期许,也认可了当时跨区域选拔任用人才的制度。
跨学科 · 是什么
星聚天象天文学
诗句里的星聚是中国古代的天文说法,指多颗明亮的星星聚集在同一个天区,古人认为这种天象出现的时候,就会有很多贤才出世,是一种吉祥的预兆,本诗用这个现象来对应幕府里贤才汇聚的场景,是古代常用的比附手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要明快昂扬,体现出赞美贤才的积极情绪。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句分为前四字后三字,比如“星聚群贤/上幕宾,层轩高敞/枕溪漘”。读到颔联和颈联的时候可以稍微加重语气,突出对仗的节奏感。读到尾联的时候语气可以稍微上扬,体现出对未来的期许感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“一时+名词意象+辈,望重+范围名词”的句式,用来赞美某个群体的优秀。比如写给班级同学的话可以写“一时李杜苏黄辈,望重校园年级人”,写给单位同事的话可以写“一时行业精英辈,望重全国各地区”,这样的句式既工整又能很好地表达赞美之情。
名句应用指导
名句“一时卢骆王杨辈,望重东西南北人”可以用在赞美人才汇聚的场合,比如公司年会、人才峰会、校友会聚会的发言稿里,也可以用在写给优秀集体的祝贺信里,能够很好地体现出对在场人才才学和名望的认可,显得非常有文化底蕴。
关联知识图谱
初唐四杰文学群体同典故
本诗用初唐四杰代指当下的贤才,初唐四杰是中国文学史上著名的青年才俊群体,历来是优秀文士的代称,和本诗赞美贤才的主题直接相关。
楚材晋用历史典故同典故
本诗尾联化用楚材晋用的典故,表达对人才跨区域任用的认可,该典故出自《左传》,是中国传统人才观的重要内容,和本诗的核心立意直接相关。

名句 CLASSIC LINES

一时卢骆王杨辈,望重东西南北人;青冥接迹他年事,晋地卿材半楚臣
这两句是本诗的核心名句,前句用初唐四杰的典故赞美当下贤才的才学名望,后句化用楚材晋用的典故表达对人才跨区域任用的认可,后世常被用来赞美人才汇聚、贤能得用的场景,频繁出现在地方人才相关的文化宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待