不必嫌漂露,何妨养羽毛。

汉妃金屋远,卢女杏梁高。

野迥双飞急,烟晴对语劳。

犹胜黄雀在,栖息是蓬蒿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
晚唐咏怀创作
本诗创作于晚唐时期,为罗隐中年辗转幕僚阶段所作,当时诗人累举不第,无意攀附权贵,借咏燕抒发自身价值取向,无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁五言律诗,是唐代成熟的格律诗类型,全诗共八句四十字,颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,以燕子自况,表达不慕权贵、安于淡泊的人生选择,鄙夷苟安庸常、攀附高位的世俗价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漂露指漂泊露宿,没有固定居所。金屋指代富贵人家的豪华居所。杏梁指文杏木制作的房梁,同样指代高门大户的华丽房屋。迥是辽阔、遥远的意思。蓬蒿指野外生长的野草,代指贫寒低微的生存环境。这些字词都是唐代诗文常用的通俗表达,没有生僻义。
逐句白话释义
第一二句的意思是不必嫌弃漂泊露宿的清苦生活,完全可以安心修养自己的羽毛。第三四句的意思是汉宫妃嫔居住的金屋太过遥远,卢女居所的杏梁也太高不可攀。第五六句的意思是辽阔的原野上燕子双双飞得迅疾,晴朗的天气里燕子相对鸣叫好似十分辛劳。第七八句的意思是这样的生活终究胜过那些黄雀,只能在蓬蒿野草之间栖息活动。
核心主旨概括
这首诗是典型的咏物诗,通篇围绕燕子的生活习性展开描写。诗人没有写燕子的常见意象比如春日、归巢、闺怨,而是赋予燕子独立的人格特质。全诗通过对燕子选择的肯定,表达了诗人不羡慕富贵荣华,宁愿自在奔波追求更高精神境界的人生态度。整首诗的价值取向积极向上,没有消极避世的情绪。
跨学科 · 是什么
金屋藏娇典故历史学
金屋的典故出自《汉武故事》,记载汉武帝刘彻幼年时曾说如果能娶到表姐陈阿娇为妻,就要建造一座金屋子给她住。文学作品里常用金屋指代极其豪华的居所或者极高的权位待遇。本诗里用这个典故代指常人向往的富贵生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句可以拆分为两个停顿,节奏为「二二三」,比如「不必/嫌/漂露,何妨/养/羽毛」。诵读时前六句语气平缓,到最后两句可以稍微提高语调,放慢语速,突出全诗的主旨情感。整首诗的诵读不需要太激昂的情绪,保持平和舒展的语气即可。
句式仿写指导
本诗开篇的「不必…何妨…」是非常经典的转折句式,适合用来表达超脱的人生态度。仿写的时候可以先提出一个常人觉得不好的处境,再给出一个积极的选择,比如可以仿写为「不必嫌山高路远,何妨趁兴赏风光」,或者「不必怕无人赏识,何妨沉心打磨自身」。
名句写作应用
本诗的「犹胜黄雀在,栖息是蓬蒿」适合用在表达不慕荣利、追求精神自由主题的作文里。比如写自己选择坚守兴趣不随波逐流的时候,可以引用这句诗,说明自己的选择哪怕看起来不够光鲜,也好过放弃本心迎合世俗标准。
关联知识图谱
中国古典咏物诗同主题
本诗属于古典咏物诗范畴,以燕子为描写对象,托物言志抒发作者情感,符合咏物诗的基本特征。
晚唐现实主义诗人同作者
本诗作者为晚唐诗人罗隐,他的作品多以讽刺现实、托物言志为主,风格直白犀利,这首诗符合他一贯的创作特点。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待