次韵漳州邓教授二首 其二

十年猿鹤共萧萧,世亊驱人肯见饶。

老态岭云风更急,壮心炉篆日还销。

催科政拙民犹病,御侮才疏盗正骄。

强拾陈言续清唱,却惭横槊按戎昭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬 · 忧国忧民
创作背景
南宋绍兴年间漳州任职时期创作
本诗创作于南宋绍兴年间李纲任福建路安抚大使期间,当时漳州地区赋税沉重、山贼海寇频发,民生凋敝,李纲与州学邓教授唱和时写下此作,是其真实从政心境的直接体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,在宋代得到进一步发展,是历代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是对年华老去、壮志消磨的失落,二是对民生困苦、治理无方的愧疚,三是对盗贼猖獗、无力御侮的焦虑,四是对无法建功立业的惭愧,整体沉郁厚重,展现了宋代士大夫深沉的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。猿鹤萧萧指代隐居生活的清幽萧瑟状态。炉篆指香炉中缭绕的烟雾,因形状像篆书文字得名。催科指地方官催收赋税的政务。横槊指手持长矛,代指武将的豪迈气概。戎昭指军事号令、治军功绩。
逐句白话释义
第一句意为十年来我与猿鹤为伴过着清幽萧瑟的隐居生活,世事奔波劳碌不肯轻易饶过我。第二句意为年迈的状态就像山头上的云被风吹得更急,壮年的雄心就像香炉里的烟一天天消磨殆尽。第三句意为我催收赋税的政务做得拙劣,百姓仍然困苦不堪,抵御贼寇的才能不足,盗贼正十分猖獗。第四句意为我勉强拾取陈旧的言语来接续您的清唱,却惭愧自己不能像英雄那样横持长矛整饬军政。
核心主旨与内容概括
本诗是李纲与漳州邓教授的唱和之作,从个人境遇写到地方治理困境,抒发了他面对时局动荡、民生疾苦,却壮志难酬、无力改变现状的愧疚和愤懑之情,展现了他深沉的家国责任感和爱国情怀。
跨学科 · 是什么
南宋催科制度历史学
对应诗句“催科政拙民犹病”。催科是宋代地方官考核的核心内容,要求地方官按时足额征收赋税,考核不合格会受到惩处,南宋时期赋税繁重,催科严苛是普遍的社会问题,给百姓造成了沉重负担。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联节奏舒缓,读出沧桑感,“共萧萧”“肯见饶”处稍作停顿。颔联语速稍慢,重读“风更急”“日还销”,突出失落沉郁的情绪。颈联语调沉重,读出愧疚和焦虑感。尾联语调低沉放缓,读出惭愧的心绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“老态岭云风更急,壮心炉篆日还销”的比喻句式,用具象的自然意象对应抽象的内心情感,两个分句形成对比关系,比如可以写“愁思岭云风更急,归心炉篆日还销”,来表达思乡的愁绪。
核心名句写作应用
“老态岭云风更急,壮心炉篆日还销”可以用于描写人到暮年壮志未酬的失落心境,也可以用于表达经历人生挫折后理想消磨的状态,比如写退休的老科研工作者遗憾未完成研究项目时就可以引用这句诗。
关联知识图谱
李纲《病牛》同作者|同主题
《病牛》是李纲的经典爱国诗作,和本诗一样都体现了李纲忧国忧民、甘于奉献的家国情怀,都是南宋爱国诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

老态岭云风更急,壮心炉篆日还销
该句是本诗核心名句,以具象的自然意象比喻抽象的人生状态,生动刻画了志士暮年壮志消磨的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待