用硕夫韵述怀 其一

少年正堕尘网中,晚岁臭味商山翁。

避喧苦厌俗眼白,得酒径借衰颜红。

半生事业一经足,是处生涯四壁空。

故人白髪音书断,倾盖交情独见公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
晚年退居
此诗为李纲晚年退居福建长乐(今福州)期间所作。李纲一生力主抗金,屡遭贬谪,晚年罢相归乡,生活清贫。诗中'晚岁'、'衰颜'、'四壁空'等词均为其晚年真实生活写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,全诗八句,每句七字。律诗讲究格律严谨,中间两联必须对仗,韵脚押平声韵。此诗依循律诗正格,体现了宋诗议论化、散文化的特点,格律工整而意脉流畅。
情感 · 解读
诗人通过'尘网'、'俗眼白'等意象,表达了对仕途羁绊和世俗人际的深深厌倦。这种情感源于其半生坎坷的政治经历,尤其在晚年更为浓烈,体现了对早年'少年'入世的悔悟。

基础解读 READING

语文核心知识
尘网
指尘世的罗网,比喻仕途的束缚和世俗的羁绊。这一意象源自陶渊明《归园田居》'误落尘网中',在此处表达了诗人对早年踏入官场的悔意,视其为一种失去自由的状态。
臭味
此处意为'气味',引申为'志趣、情调'。古义中'臭'指气味,'味'指滋味,合用表示气味相投。诗中说'臭味商山翁',是指晚年志趣变得像商山四皓那样高洁隐逸,而非现代贬义的'坏味道'。
倾盖
指两车相遇,停车交谈,车盖倾斜相接。比喻初见即如故的深厚交情。语出《史记·鲁仲连邹阳列传》'白头如新,倾盖如故'。诗人在此强调与这位友人的情谊深厚,一见倾心。
逐句释义
少年时我不幸陷入了尘世的罗网之中,到了晚年,我的志趣却变得和商山四皓那般隐士相同。我避开喧嚣,极其厌恶世俗之人那轻蔑的白眼,得到美酒,便径直借它来让我衰老的面容泛起红润。半生的事业功名,只凭一部经书便已知足,无论身在何处,我的家境生涯都是四壁空空。老朋友们头发已白,音信断绝,只有这一见如故的交情,唯独在您身上才能见到。
主旨概括
这首诗是宋代名臣李纲晚年的述怀之作。诗人回顾了自己从少年入世到晚年归隐的心路历程,表达了对官场'尘网'的厌倦和对世俗眼光的蔑视。诗中既有对半生清贫生涯的自嘲,也有对故交零落的感伤,更突出了对眼前知己'倾盖如故'的珍视。全诗情感苍凉而又傲岸,展现了诗人晚年高洁自守的节操。
跨学科 · 是什么
商山翁历史学
指秦末汉初隐居在商山的四位博士:东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,合称'商山四皓'。他们年高德劭,避世乱而不仕。诗人以此典故自比,表明自己晚年向往隐逸、不与世俗同流合污的高尚志趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应带沧桑感,'尘网'重读以示沉重。颔联'俗眼白'与'衰颜红'需读出对比张力,'厌'字重读。颈联语速稍缓,体现清贫之态。尾联'独见公'应读出深情与慰藉,'独'字重读以示强调。
句式仿写
可仿写颔联'避喧苦厌俗眼白,得酒径借衰颜红'的句式,运用'动词+名词+形容词'的结构进行对比描写。例如:'求学最喜书卷香,处世不改赤子心'。通过动作与结果的对比,表现人物的性格志趣。
关联知识图谱
李纲同作者
南宋抗金名臣,主战派代表,著有《梁溪集》。
陶渊明同典故
首句'尘网'意象直接化用陶渊明《归园田居》'误落尘网中'。

名句 CLASSIC LINES

避喧苦厌俗眼白,得酒径借衰颜红
此联为全诗名句,运用对仗与色彩对比,生动刻画了诗人傲岸不群的形象。'俗眼白'用阮籍青白眼典故,表达对世俗的蔑视;'衰颜红'借酒红颜,写尽老去狂疏之态,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待