赠无相禅师

人人尽道事空王,心里忙于市井忙。

惟有马当山上客,死门生路两相忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 超脱
创作背景
罗隐游历马当山遇无相禅师所作
本诗为唐末诗人罗隐游历江州马当山时,与禅僧无相禅师相交,有感于禅师的修持境界所作,学界公认创作时间大致在唐僖宗广明年间罗隐南游江淮时期,暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来广为流行的诗歌体裁,在抒情、说理等创作场景中都有极强的表现力。
情感 · 解读
全诗核心情感为对无相禅师澄澈禅心的称颂,暗含对世俗人崇佛却流于表象、执着功利的讽刺,情感层次清晰,褒贬鲜明,是晚唐禅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“事空王”指信奉、供奉佛祖,“空王”是佛教对佛的尊称,因佛主张万法皆空而得名。2.“市井”原指古代城市中集中进行商品交易的场所,此处代指世俗社会。3.也代指俗世中普通人追名逐利的忙碌生活状态。4.“马当山上客”特指本诗的赠与对象无相禅师,点明禅师的隐修地点。5.“死门”代指人去世后进入阴间的道路,也代指死亡本身。6.“生路”代指人在阳世间存活的路径,也代指生存本身。7.“死门生路”合在一起代指生死的边界与人们对生死的执念。8.全诗没有生僻的通假字与古今异义字,字词含义直白通俗,契合禅诗面向大众传播的特点。
逐句白话释义
1.第一句“人人尽道事空王”的白话意思是,世间的每个人都嘴上说着自己信奉佛法、供奉佛祖。2.第二句“心里忙于市井忙”的白话意思是,可他们的内心却和集市里追名逐利的普通人一样,一刻不停地忙着算计利益。3.前两句共同刻画了世俗中大部分信佛之人的虚伪状态,嘴上求佛心里却满是世俗欲念。4.第三句“惟有马当山上客”的白话意思是,只有居住在马当山上的无相禅师和这些世俗之人不一样。5.第四句“死门生路两相忘”的白话意思是,他连生死的边界都已经彻底忘却,更不会被世俗的功利所束缚。6.后两句直接点明了无相禅师的修持境界,和前两句的世俗之人形成了鲜明的对比。7.全诗释义不添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义与创作意图。8.普通读者无需额外的专业知识就能轻松理解全诗的核心内容。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是唐末诗人罗隐赠与无相禅师的赠诗,核心内容是赞美禅师的高超修持境界。2.全诗采用了鲜明的对比手法,将世俗伪信佛的人与真正修禅的无相禅师放在一起对照。3.前两句先铺陈世俗社会中普遍存在的信佛却不修心的虚伪现象。4.很多人信奉佛法只是为了求佛祖庇佑自己获得更多的世俗利益,并不是真的想要修心断念。5.后两句转而描写无相禅师的状态,他早已忘却了生死的执念,更不会被世俗利益所困扰。6.全诗在赞美禅师的同时,也暗含了对世俗虚伪风气的讽刺与批判。7.整体内容直白易懂,没有晦涩的禅门术语,普通读者很容易产生共鸣。8.核心主旨清晰明确,没有多余的冗余内容,符合罗隐诗歌一贯的直白犀利风格。
跨学科 · 是什么
马当山地理解析地理学
1.诗句中提到的马当山是我国长江中游的著名山岳,位于今天的江西省九江市彭泽县境内。2.它地处长江南岸,海拔虽然不高,但地势险要,是古代长江航运的重要节点。3.古代长江流经马当山附近时水势湍急,经常发生船难,所以古人也将其视为险要之地。4.唐代时期马当山周边建有多座寺庙,很多禅僧选择在这里隐修,是知名的禅修圣地。5.同时马当山也是古代文人游历长江时经常会停留打卡的景点,留下了很多相关的文学作品。6.现在的马当山已经是当地知名的文化旅游景点,保留了很多古代的寺庙与文人题刻遗迹。7.马当山的地理位置在历史上没有发生过大的变迁,古今位置基本一致。8.地理环境也决定了它成为禅修圣地与文人游历地的属性,和本诗的创作背景直接相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句按照“四三”的节奏断句即可,不需要复杂的断句方式。2.第一句“人人尽道/事空王”诵读时语气平缓,读出陈述现象的感觉即可。3.第二句“心里忙于/市井忙”诵读时可以略带一点讽刺的语气,突出世俗人的虚伪。4.第三句“惟有马当/山上客”诵读时语气要转成肯定、赞许的感觉,突出禅师的与众不同。5.第四句“死门生路/两相忘”诵读时语气要放缓、放轻,读出超脱、淡然的感觉。6.整体诵读的速度不需要太快,保持每分钟80到100字的速度就合适。7.诵读时不需要添加夸张的情绪起伏,贴合诗歌直白的风格就好。8.按照这个方式诵读,既能准确传达诗歌的情感,也方便学习者记忆背诵。
基础句式仿写指导
1.本诗采用的“前两句铺陈普遍现象,后两句突出特殊个体”的对比句式非常适合仿写。2.仿写时首先可以先找一个普遍存在的社会现象作为前两句的描写内容。3.比如可以写当下很多人嘴上说着要健康生活,实际上却经常熬夜吃垃圾食品的现象。4.前两句可以写成“人人尽道重养生,作息浑同昼夜崩”,和原诗的句式结构保持一致。5.后两句可以转而写一个坚持健康生活的特殊个体,形成鲜明的对比。6.比如可以写成“惟有巷头晨练叟,十载寒暑步无停”,和前两句的现象形成反差。7.仿写时不需要刻意追求平仄押韵,只要句式结构一致、对比清晰就可以。8.这种对比句式非常适合用来写讽刺类或者赞美类的小诗,表达效果非常直接。
核心名句写作应用
1.核心名句“惟有马当山上客,死门生路两相忘”适合用在多种写作场景中。2.首先是写关于淡泊名利、坚守本心主题的作文时,可以引用这句诗来举例。3.比如写一个人不被世俗的功利所诱惑,坚持自己的理想时,可以用这句诗来形容他的状态。4.其次是写关于生死观、人生态度主题的文章时,也可以引用这句诗。5.可以用来形容那些看透生死、乐观豁达的人,突出他们的人生境界。6.另外写和禅修、传统文化相关的文章时,引用这句诗也能增加文章的文化底蕴。7.引用时不需要额外解释太多,只要语境贴合,读者很容易理解诗句的含义。8.日常写作中灵活运用这句诗,能让自己的文章更有说服力和文化感。
关联知识图谱
罗隐同作者
1.本诗的作者是唐末著名诗人罗隐,他是晚唐现实主义文学的代表人物之一。2.罗隐一生仕途非常不顺,先后十多次参加科举考试都没有考中,被人称为“十上不第”。3.这样的经历让他对晚唐社会的腐朽、世俗风气的虚伪有非常深刻的认识。4.他的诗歌作品大多风格直白犀利,擅长用讽刺的手法反映社会现实,深受普通读者喜爱。5.本诗的创作风格完全契合罗隐的一贯特点,是他为数不多的禅诗类作品中的代表。6.本诗作者为罗隐的结论来自中华书局《全唐诗》的标注,是学界公认的无争议结论。7.了解作者的生平经历,能帮助读者更好地理解本诗中对世俗风气的讽刺内容。8.罗隐的其他讽刺类诗歌也和本诗有相似的内核,值得读者拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

惟有马当山上客,死门生路两相忘
该句以直白的表述凸显禅者超脱生死的至高境界。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待