遣兴

青云路不通,归计奈长蒙。

老恐医方误,穷忧酒盏空。

何堪罹乱后,更入是非中。

长短遭讥笑,回头避钓翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感乱世 · 失意 · 愤懑 · 隐逸
创作背景
晚唐战乱时期仕途失意创作
本诗作于唐末藩镇割据、战乱频发的历史阶段。当时朝政腐败,寒门士人晋升渠道几乎完全阻断,作者多次应试未果,又逢战乱流离,辗转各地谋生。创作本诗时作者正处于生计困顿、饱受世俗非议的人生阶段,有感于自身处境写下这首抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌的常见近体诗体裁,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规则。颔联、颈联必须对仗工整,韵脚通常押平声韵,节奏规整,兼具抒情与叙事的包容性。该体裁在唐代发展至鼎盛,是古代士人抒情言志的常用文体,历代名作数量颇丰。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕晚唐乱世中下层士人的生存困境展开。首先抒发了仕途阻断、报国无门的失落,其次抒发了年老穷困、生计窘迫的焦虑,接着抒发了经历战乱后仍被是非纠纷困扰的无奈,最终流露出想要归隐避世、远离世俗非议的诉求。情感层次层层递进,真实反映了动荡时代普通文人的生存状态与精神世界,具有广泛的时代共情性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“青云路”代指仕途晋升的路径,是古代常用的典故。“长蒙”指前途昏暗不明,看不到未来的希望。“罹乱”指遭遇战乱、灾祸。“钓翁”代指隐居山林的世外高人,是古典诗词中常见的隐士意象。这些字词都是唐代诗文的常用语,没有生僻含义,直白易懂。读者不需要复杂的注释就能理解诗句的基本含义,符合本诗浅切直白的风格。
逐句白话释义
第一句写想要入朝做官的路已经走不通了。第二句写想要归隐回家的计划也因为前途昏暗难以实现。第三句写年纪大了,生怕求医的药方出问题害了自己。第四句写生活穷困,时常担忧盛酒的杯子是空的,没有酒可以消愁。第五句写哪里能忍受在经历过战乱的灾祸之后。第六句写还要陷入世俗的是非纠纷当中被人困扰。第七句写自己不管做什么、做得好坏,都要被旁人讥笑非议。第八句写还不如回头避开俗世,免得连隐居的钓翁都要笑话自己不够超脱。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人杜荀鹤的抒怀之作,围绕自己的人生处境展开书写。全诗直白地展现了乱世中下层寒门士人面临的多重困境,既有仕途失意的痛苦,也有生活穷困的焦虑,还有战乱与世俗非议带来的困扰。最终诗人流露出想要归隐避世、远离所有纷争的意愿,是动荡时代普通文人命运的真实缩影。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚朴实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐末藩镇割据战乱历史学
诗句中提到的“罹乱”指的是唐朝末年的多次战乱事件。唐朝末年藩镇割据严重,各地节度使拥兵自重,互相攻伐,之后又爆发了黄巢起义,战火席卷了大半个中国。普通百姓和底层士人都在战乱中流离失所,生活没有保障,很多人失去了家园和谋生的渠道。这一时期的文学作品也普遍带有乱世的悲凉色彩,和盛唐时期的昂扬风格完全不同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五律常见的二三断句节奏,每句前两个字稍短,后三个字稍长。前四句诵读时语气低沉平缓,读出失意穷困的压抑感。诵读颈联“何堪罹乱后,更入是非中”时语气稍微加重,读出内心的愤懑与无奈。诵读最后一句时语速放缓,声音放轻,读出想要归隐的怅惘感。整首诗的诵读节奏不要太快,要贴合诗句悲凉的情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗颔联“老恐医方误,穷忧酒盏空”的对仗句式进行仿写。仿写时要注意上下句的结构对称,前两个字点明自身的状态,中间一个动词点明担忧的情绪,后三个字点明担忧的具体内容。比如我们可以仿写为“寒恐衣衾薄,饥忧米缸空”,用来描写生活穷困的状态。也可以仿写为“学恐知识点,考恐错题多”,用来描写学生的备考焦虑。这种句式直白易懂,很适合用来抒发日常的小情绪。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“何堪罹乱后,更入是非中”非常适合用在抒发经历重大变故后仍被琐事困扰的场景中。比如我们写疫情结束后复工,还要处理之前遗留的职场纠纷时,就可以引用这句诗来表达内心的烦躁。也可以在写自己经历了大病痊愈之后,还要被各种生活琐事困扰时引用这句诗。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能理解其中的情绪,能让文字的感染力大大增强。
关联知识图谱
杜荀鹤同作者
本诗是晚唐诗人杜荀鹤的代表抒怀作品,收录于《全唐诗》杜荀鹤卷。杜荀鹤是晚唐浅切诗派的代表人物,擅长用直白的语言书写底层民众的生存困境,作品现实主义色彩浓厚。
五言律诗同体裁
本诗是典型的五言律诗作品,符合五律的平仄、押韵、对仗规范,是晚唐五言律诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

老恐医方误,穷忧酒盏空;何堪罹乱后,更入是非中
精准刻画了古代穷困文人的典型生存困境。“老恐医方误”写出了年老无钱求医的窘迫,“穷忧酒盏空”写出了穷困到连解忧的酒都喝不上的心酸,“何堪罹乱后,更入是非中”写出了经历战乱后仍被世俗纠纷打扰的无奈。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待