过佛子岭
冈回岭转翠相重，觅语酬山未了工。
却恐前生是摩结，此身今落花图中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感审美 · 山水
创作背景
创作背景
此诗为韩元吉游览佛子岭时所作。佛子岭位于今安徽省霍山县，风景秀丽。诗人置身于层峦叠翠之中，感叹自然造化之工，因景色绝美如画，遂生出身在画中、前世有缘之想。作品具体创作年份虽难确考，但据诗人仕履及行踪，当属其游历皖地时的纪游之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。其格律严谨，讲究平仄粘对，是宋代文人登山临水、抒怀言志的常用体裁。七绝篇幅短小，要求作者在极精炼的文字中构建完整意境，具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
核心情感是对自然山水的深切审美与精神归属感。诗人面对佛子岭的优美景色，不仅流露出喜爱之情，更产生了前生与此山有缘的奇妙联想。这种情感超越了单纯的游赏，上升到了物我两忘、身心归一的哲学高度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“冈回岭转”形容山势迂回曲折，连绵不断。“翠相重”指翠绿的山色层层叠叠。“觅语”意为寻找合适的语言。“酬”即酬答、应对。“未了工”指未完成的功夫，此处意为难以完美描摹。“摩结”指维摩诘，佛教中的著名居士。“花图”指如花般美丽的图画。
逐句释义
山冈迂回，山岭转折，翠绿的颜色层层叠叠相互掩映。我想寻找恰当的语言来酬答这大好河山，却总觉得文字功夫不到家，难以描绘完美。我心中暗自猜想，恐怕前世我就是那位维摩诘居士吧，不然为何今生的这副身躯，仿佛是误落进了这幅如花似锦的山水图画之中。
核心主旨
这首诗通过描写佛子岭优美秀丽的自然风光，表达了诗人对山水的热爱与赞美之情。诗人感叹语言在绝美自然面前的苍白无力，并发挥奇特的想象，认为自己前世是维摩诘，今生是误入画中，生动地表现了人与自然和谐相融的愉悦心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了山体蜿蜒曲折的地貌特征。从地理学角度看，这是由于地壳运动形成的褶皱山脉，山岭走向多变。同时，“翠相重”反映了该区域植被覆盖率高，不同树种或因海拔高度不同而呈现出深浅不一的绿色，形成了明显的垂直层次与空间景深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句“冈回岭转翠相重”时，语速宜稍缓，以体现山势的连绵与厚重；“翠相重”三字可略微重读，强调色彩。次句“觅语酬山未了工”带有感叹意味，“未了工”处可作短暂停顿。后两句想象奇特，语调应转为轻快、惊喜，“花图中”三字应收束有力，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“却恐……是……，此身今落……中”的句式，用于表达对某种环境或状态的极度投入与归属感。例如：“却恐前生是游鱼，此身今落碧波中。”通过这种假设与夸张，生动地表现出对当前场景的喜爱与融入。
写作应用
核心名句“此身今落花图中”极富画面感，适合在描写自然美景、旅游见闻或表达沉浸感时引用。在散文写作中，可用此句形容景色之美如画，让人流连忘返，分不清现实与画卷的界限，能有效提升文章的文学色彩与意境深度。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本诗作者，南宋著名文学家，有《南涧甲乙稿》传世。
山水诗同体裁|同流派
本诗属于典型的山水游记诗，继承了谢灵运、王维以来的山水诗传统。
名句 CLASSIC LINES
却恐前生是摩结，此身今落花图中
此联运用佛教典故，以诙谐而深情的笔触表达了诗人对眼前景色的极度痴迷。诗人自疑前世是维摩诘，今生才误入这如花的美景图中。这种“误入”实为“归家”的错觉，生动传达了人与自然高度契合的精神境界。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待