关亭春望

关畔春云拂马头,马前春事共悠悠。

风摇岸柳长条困,露裛山花小朵愁。

信越功名高似狗,裴王气力大于牛。

未知至竟将何用,渭水泾川一向流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史
创作背景
咸通至乾符年间漫游关中时创作
本诗创作于晚唐僖宗时期,当时罗隐屡试不第,漫游关中地区,途经关隘登亭望春,有感于唐末藩镇割据、朝政混乱的时局,结合自身际遇创作此诗,学界对其创作时间考证范围为咸通至乾符年间(公元860-879年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,在唐代诗坛占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是春日登亭所见寥落春景触发的怅惘情绪,二是对历史上功成名就者最终皆成空的深刻喟叹,暗含晚唐乱世士人对个人命运与时代走向的迷茫,历代注家均将其归为罗隐咏史抒怀类作品的典型情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“畔”指边侧、旁边,这里指关隘旁边。第二,“悠悠”指辽远无尽的样子。第三,“裛”通“浥”,意思是沾湿、湿润。第四,“困”指枝条柔弱慵懒下垂的样子。第五,“信越”指汉初名将韩信、彭越,二人皆以战功封王却最终被杀。第六,“裴王”指西晋重臣裴楷、王戎,二人皆出身门阀,手握重权。第七,“至竟”意思是到底、最终。第八,“渭水泾川”指渭河和泾河,是关中地区两条主要河流,交汇处有“泾渭分明”的景观。
逐句白话释义
第一,首句写诗人驻马关前,春云轻柔拂过马头的景象。第二,次句写眼前铺展开的春日景致辽远无尽,引发人无限思绪。第三,颔联上句写春风吹动岸边的柳树,长长的枝条柔软下垂,仿佛困倦的样子。第四,颔联下句写清晨的露水沾湿了山间的野花,小小的花朵娇弱低垂,仿佛带着愁绪。第五,颈联上句用汉初名将韩信、彭越的典故,说他们就算功高盖世,最终也落得惨死下场,功名如同草芥。第六,颈联下句用西晋重臣裴楷、王戎的典故,说他们就算权势滔天,也不过是空有蛮力,最终留不下什么。第七,尾联上句直接发出疑问,不知道这些功名利禄、权势地位到底有什么用处。第八,尾联下句以景结情,只见泾河和渭河一直滔滔不绝向东流去,从古至今从未改变。
全诗核心内容概括
第一,这首诗是晚唐诗人罗隐春日登关亭望景时所作。第二,诗人先写眼前看到的春日寥落景致,烘托出怅惘的情绪。第三,接着连用四个历史人物的典故,直接抒发对传统功名价值观的质疑。第四,最后以泾渭东流的永恒自然景观收尾,反衬出人事功名的虚无短暂。第五,整首诗直白泼辣,一反传统春日诗的伤春惜春套路,直接指向对社会价值的反思。第六,表达了诗人在晚唐乱世中,对个人命运和时代走向的深刻思考。第七,也暗含了诗人屡试不第、仕途坎坷的不平之气。第八,整体情感沉郁,哲思浓厚,极具感染力。
跨学科 · 是什么
泾河与渭河地理学
第一,泾河和渭河是黄河流域的两条重要支流,都流经关中平原地区。第二,二者在今天的陕西省西安市高陵区交汇,因为含沙量不同,会出现清浊两股水流互不融合的奇特景观,也就是成语“泾渭分明”的来源。第三,两条河流都是自然形成的水系,已经存在了上百万年,流向一直是自西向东,从未发生过大的改变。第四,诗人在这里用两条河流的永恒流动,来对比人类功名的短暂易逝。第五,这种对比让诗歌的哲思更加具象,更容易被读者感知。第六,泾渭流域也是唐代重要的农业区和交通要道,很多文人都曾在这里留下诗作。第七,现在泾渭交汇处已经成为知名的自然文化景点,吸引很多游客前往参观。第八,相关的地理知识也被收录在中小学地理教材中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读节奏整体要偏沉郁舒缓,不要读得太轻快。第二,首联的节奏是“关畔/春云/拂马头,马前/春事/共悠悠”,每句三个停顿,语气平缓。第三,颔联的节奏是“风摇/岸柳/长条困,露裛/山花/小朵愁”,“困”和“愁”两个字要稍微拉长读音,读出景物的慵懒怅惘感。第四,颈联的节奏是“信越/功名/高似狗,裴王/气力/大于牛”,语速可以稍微加快,读出嘲讽的语气。第五,尾联的节奏是“未知/至竟/将何用,渭水/泾川/一向流”,前半句要读出疑问的语气,后半句要读得悠长低沉,读出悠远的哲思感。第六,整首诗的重音可以放在“悠悠”“困”“愁”“高似狗”“大于牛”“一向流”这几个地方。第七,诵读的时候可以配合稍微放慢的呼吸,更好地带入诗人的情绪。第八,整首诗诵读下来大概需要15到20秒的时间,不要读得太快。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“风摇岸柳长条困,露裛山花小朵愁”用了拟人的修辞手法,把景物赋予人的情绪,可以仿写这种句式。第二,仿写的结构是“动词+景物1+景物1的特征+拟人化情绪,动词+景物2+景物2的特征+拟人化情绪”。第三,比如可以写“雨打芭蕉叶片泣,月照寒梅瓣影忧”,就是模仿这种结构和修辞手法。第四,仿写的时候要注意前后两句的对仗,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第五,还要注意情绪的统一,前后两句的拟人化情绪要保持一致,不要前后矛盾。第六,这种句式非常适合用来写借景抒情的作文开头,能够快速烘托出想要的氛围。第七,平时练习的时候可以多观察身边的景物,试着给不同的景物赋予不同的情绪来写。第八,熟练掌握之后,还可以灵活调整结构,写出更有新意的句子。
核心名句日常写作应用
第一,本诗的颈联和尾联都非常适合在写反思功利价值、探讨人生意义的作文中使用。第二,比如写“不要过度追求功名利禄”的主题时,可以引用“信越功名高似狗,裴王气力大于牛”,来说明哪怕是历史上的大人物,功名利禄最终也是一场空。第三,也可以引用“未知至竟将何用,渭水泾川一向流”,来表达自然永恒,人生短暂,要珍惜当下,不要被功利束缚的观点。第四,比如写议论文的时候,可以把这两句作为论据,放在论点之后,增强文章的说服力。第五,写散文的时候,也可以用这两句来引出自己对人生的思考,让文章更有文化底蕴。第六,日常和朋友讨论人生话题的时候,也可以引用这两句,表达自己的价值观。第七,引用的时候要注意理解诗句的准确含义,不要用错语境。第八,这两句的直白风格也很适合用在比较犀利的观点类文章中。

名句 CLASSIC LINES

信越功名高似狗,裴王气力大于牛。未知至竟将何用,渭水泾川一向流
本诗颈联与尾联以直白泼辣的比喻消解传统功名崇拜,尾联以自然永恒反衬人事虚无,极具哲思。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待