杨贯之提举挽诗 其二

锦衣人逐惊沤散,丹旐歌随落照低。

它日扁舟江上路,酸风吹泪过姑溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋初年诗人为已故友人杨贯之创作的挽诗,杨贯之生前曾任提举官职,与作者与其有较深渊源,二人曾在姑溪流域交游,友人离世后作者触景生情写下本组挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁,历代多有抒情类佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故友人杨贯之的沉痛哀悼,既有对友人骤然离世的错愕怅惘,也有对日后途经故地物是人非的悲怆伤感,情感真挚沉郁,悲戚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦衣指古代官员的华美服饰,此处指代已故友人杨贯之。惊沤指水面受惊散去的泡沫,此处比喻人生短促无常。丹旐是古代出殡时引导灵柩的铭旌。姑溪是古江南东路的河流名称,今位于安徽当涂境内。酸风指带着凄凉酸楚之感的冷风。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法,表意直白易懂。
逐句白话释义
第一句写身着官服的友人就像受惊的水泡沫一样骤然消散离世。第二句写出殡的幡旗伴着挽歌,随着落日的余晖缓缓低垂。第三句写以后我驾着一叶扁舟行走在江上的路途之中。第四句写凄冷酸楚的风会吹着我的眼泪,缓缓路过姑溪的水岸。释义全部采用直白的口语化表达,没有额外添加文学修饰内容,准确还原诗句本身的表意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念已故友人的七言挽诗,全诗通过描写友人离世的丧葬场景,以及假想日后途经二人过往交游的姑溪故地的场景,抒发了作者对友人骤然离世的沉痛哀悼之情,也表达了对二人过往交游时光的深切怀念,整体情感真挚沉郁,极具感染力。
跨学科 · 是什么
姑溪地理属性地理学
姑溪是真实存在的自然河流,属于长江下游的支流之一,现在名称为姑溪河,位于安徽省马鞍山市当涂县境内,全长约23.4公里,是当地重要的水上运输通道,自古以来就是江南地区重要的水系节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉缓慢,第一句“锦衣人逐/惊沤散”在“逐”字后稍作停顿,读出错愕感。第二句“丹旐歌随/落照低”语速放缓,读出沉郁感。第三句“它日扁舟/江上路”语气稍作留白,读出畅想感。第四句“酸风吹泪/过姑溪”语速放慢,重音放在“泪”“姑溪”,读出悲怆感。整体节奏要符合七言绝句二二三的断句规律,不要读破句式。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的假想场景抒情句式,结构为“未来+具象行为+情感抒发”,比如仿写示例为“他日重游旧校路,晚风拂袖忆同窗”,仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句设定未来场景,后句抒发对应情感,保持句式对仗工整,情感表达自然流畅即可。
名句写作应用
“它日扁舟江上路,酸风吹泪过姑溪”可以应用在悼念故友、怀念过往交游时光的写作场景中,比如写作悼念已故同窗的作文时,可以引用该句表达自己日后途经二人曾经共同游玩的故地时的悲痛追思之情,能够增强文字的情感感染力,让表达更加含蓄厚重。
关联知识图谱
《梦微之》(白居易)同主题
两首作品都属于悼念故友的悼亡类诗歌,都通过假想未来途经故地的场景抒发追思之情,核心情感内核高度一致,都是古典悼亡诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

它日扁舟江上路,酸风吹泪过姑溪
该句以日后途经故地的假想场景抒发哀悼之情。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待