冬暮寄裴郎中

晓髪星星入镜宜,早年容易近年悲。

敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟。

南国倾心应望速,东堂开口欲从谁。

仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 怅惘
创作背景
晚唐干谒创作
本诗为罗隐晚年所作干谒诗,创作时间学界考证为唐僖宗广明年间(880-881年)。彼时诗人多次应试不第,困居江南,年近半百仍无正式官职,冬日暮时感怀身世,写作此诗寄给时任郎中的裴姓友人,意图请求对方援引举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于唐代近体诗的典型体裁。全篇共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。七言律诗成熟于盛唐,是唐代文人常用的抒情、言志、交游创作体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人年近半百、功业未就的悲凉怅惘,早年对仕途的轻松期许转化为近年的失意悲叹。第二层是对裴郎中的求告恳切,既渴望得到对方举荐获得仕进机会,也表达了未来必将竭尽忠诚回报恩遇的赤诚心意,情感真挚厚重,无刻意阿谀之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晓髪星星:指清晨照镜时看到自己的头发像星星一样花白,形容年事已高。得事:指成就事业、获得官职。酬恩:指报答他人的恩情。东堂:原指晋代宫殿的东堂,是科举考试的地方,这里代指仕进的门路。仙郎:是唐代对郎中这类清要官员的美称。沥胆隳肝:形容竭尽忠诚,不惜付出一切代价。
逐句白话释义
清晨照镜子,看到自己头发花白,正符合现在的年纪。早年觉得求仕做官很容易,近些年却只剩下悲凉。不敢说现在要成就事业已经太晚了,只怕要报答恩情的日子越来越近,时间不够用。我在南方一心盼望你能早点伸出援手,想要谋求仕进的门路,我还能去求谁呢?您之前和我有过如同黄金般坚实的约定,我愿意竭尽全部忠诚,更加虔诚地祈祷愿望能够实现。
核心主旨与内容概括
这首诗是罗隐写给裴郎中的干谒诗,全诗围绕诗人暮年失意的处境展开,先写自己年老力衰、早年抱负落空的悲凉,再写渴望得到裴郎中举荐、想要抓紧时间报答恩情的恳切心情,最后重申两人旧日的约定,表达自己愿意竭尽忠诚的心意,整体情感真挚,没有普通干谒诗的过分谀美,充满了失意文人的真实感慨。
跨学科 · 是什么
唐代郎中官职历史学
唐代的郎中是三省六部各司的长官,品级为从五品上,属于中层清要官员,掌握着举荐人才、处理政务的权力,是失意文人想要获得仕进机会经常求助的对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍缓,基调偏沉郁。首联要读出怅惘的感觉,“星星”二字稍加重音,突出年华老去的状态。颔联要读出急切感,“时将晚”“日渐迟”语速稍快,体现内心的焦虑。颈联要读出迷茫无依的感觉,“欲从谁”尾音稍拖。尾联要读出恳切坚定的感觉,“沥胆隳肝”重读,体现赤诚的心意。断句按照七言诗的常规节奏,每句分为二二三式,比如“晓髪/星星/入镜宜”。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“敢言XX时将晚,只恐XX日渐迟”的转折句式,这种句式适合用来表达想要完成某件事,却担心时间不够的焦虑心情,同时也能体现出积极进取的态度。比如可以仿写为“敢言逐梦时将晚,只恐报恩日渐迟”,用来表达想要追求梦想同时回报家人恩情的心情,句式工整,情感饱满,很有感染力。
名句写作应用
核心名句“敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟”适合用在感恩、奋斗、珍惜时间等主题的写作中。比如写关于回报父母恩情的作文时,可以这样用:“古有言‘敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟’,我们总要在父母还未老去的时候,努力做出成绩,让他们为我们骄傲,才算不辜负他们多年的养育之恩。”引用这句诗能让文章更有文化底蕴,情感表达也更有分量。
关联知识图谱
干谒诗所属诗歌类型
本诗是唐代典型的干谒诗,干谒诗是古代文人为了求得举荐、获得仕进机会,写给当权官员的诗歌作品,内容大多表达自身的抱负、展示自己的才华,以及请求对方援引的心意,是唐代科举制度背景下衍生出的重要诗歌类型,很多著名诗人都写过干谒诗。

名句 CLASSIC LINES

敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟
该句语言质朴直白,情感饱满真切,精准道出了古代失意文人暮年求进、渴望报恩的普遍心境。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待