台城

晚云阴暎下空城,六代累累夕照明。

玉井已乾龙不起,金瓯虽破虎曾争。

亦知霸世才难得,却是蒙尘事最平。

深谷作陵山作海,茂弘流辈莫伤情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
晚唐游历金陵所作
本诗为晚唐诗人罗隐游历金陵(今江苏南京)时所作,创作时间大致为唐懿宗咸通年间。当时唐王朝已处于风雨飘摇的末期,藩镇混战不断,中央皇权大幅衰微,社会矛盾尖锐。诗人目睹六朝台城遗址的荒芜景象,结合当时的社会现实,有感而发创作此咏史名篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整,需符合严格的平仄、押韵规范。本首《台城》完全符合七言律诗的正体格律要求,是晚唐咏史七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为吊古伤今的兴亡之叹,诗人借六朝古都台城的荒芜景象,回顾六朝更迭的战乱历史,既感慨历史变迁的必然规律,也暗含对晚唐藩镇割据、皇权衰微、时局动荡的深切忧虑,同时也流露出对匡扶社稷的治世之才的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,台城指六朝时期建康的宫城,是当时的皇家宫殿所在地。第二,六代指先后定都建康的吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。第三,玉井指宫廷中装饰精美的水井。第四,金瓯原指黄金制作的容器,古代常用来代指完整的国土。第五,蒙尘指皇帝被迫离开皇宫逃亡,蒙受风尘。第六,茂弘是东晋名臣王导的字,王导是东晋的开国功臣,曾稳定东晋在江南的统治。第七,累累指堆积的样子,这里指代六朝的陵墓。第八,阴暎指昏暗的影子,是“映”的通假字。第九,霸世指能够称霸天下、开创太平盛世的能力。第十,深谷作陵山作海指山谷变成丘陵、高山变成大海,比喻世事变化巨大。
逐句白话释义
第一句,傍晚的乌云投下昏暗的影子,笼罩着空荡荡的台城遗址。第二句,六朝历代堆积的陵墓,在夕阳的余晖下清晰可见。第三句,宫廷里的玉井已经干涸,象征帝王气运的龙再也不会飞起来了。第四句,虽然完整的国土已经破碎,但曾经有无数的英雄豪强像猛虎一样争夺过这片土地。第五句,我也知道能够开创盛世的治世之才是很难遇到的。第六句,但是皇帝被迫逃亡蒙尘的事情,在历史上却是最常见不过的了。第七句,时间流逝,深谷变成丘陵,高山变成大海,世事的变化本来就是如此。第八句,像王导那样的名臣们,也不必为这些兴亡变迁太过悲伤了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览六朝台城遗址时创作的咏史诗。诗人首先描写了台城傍晚荒凉的景色,引出对六朝兴衰历史的回顾。诗人既感慨历史上朝代更迭的常态,也暗含了对晚唐时期时局动荡、国土分裂的担忧。最后诗人指出历史变迁是不可逆转的自然规律,劝勉世人不必为历史兴亡过度伤情。整首诗的内容通俗易懂,情感饱满,既有对历史的思考,也有对现实的关怀。
跨学科 · 是什么
六朝更迭历史历史学
六朝指的是从公元229年孙权称帝建立吴国开始,到公元589年隋灭陈结束的三百多年时间里,先后定都建康的六个朝代。这一时期南方地区得到了大规模的开发,文化也十分繁荣。六个朝代的统治时间都不算长,频繁的朝代更迭留下了大量的历史遗迹,成为后世咏史诗常用的素材。台城作为六朝的宫城,见证了这六个朝代的全部兴衰过程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,带着怀古的感慨。首联的节奏可以稍慢,“晚云/阴暎/下/空城,六代/累累/夕照/明”,每句断为四拍,突出荒凉的氛围。颔联要稍微加重语气,“玉井/已乾/龙/不起,金瓯/虽破/虎/曾争”,突出历史的厚重感。颈联语速稍快,带出议论的语气。尾联语气要放平缓,传递出看透历史变迁的旷达感。整首诗的诵读速度不宜过快,要留出足够的停顿空间,突出诗歌的咏史韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的“XX已XX不XX,XX虽XX曾XX”的转折句式。这个句式非常适合用来描写带有历史感或者对比感的场景,比如描写古战场可以写“断箭已锈锋不存,战旗虽碎勇曾扬”,描写旧居可以写“旧院已荒人不在,老屋虽破笑曾留”。仿写的时候要注意前后两句形成对仗,前半句写现在的衰败状态,后半句写过去的辉煌场景,形成鲜明的对比,增强表达的感染力。
核心名句写作应用指导
核心名句“玉井已乾龙不起,金瓯虽破虎曾争”适合用在描写历史变迁、王朝兴衰的作文中。比如写关于南京历史的作文时,可以用这句诗引出六朝兴衰的历史内容;写关于家国情怀的作文时,可以用这句诗表达对国土完整的珍视,对历史上英雄人物奋斗的敬意。举例来说,大家可以这样写:“站在南京台城的遗址上,我脑海中不由得浮现出罗隐的诗句‘玉井已乾龙不起,金瓯虽破虎曾争’,千百年前的战乱纷争早已远去,只有这片土地依然见证着历史的变迁。”
关联知识图谱
韦庄《台城》同主题
韦庄的《台城》也是以六朝台城遗址为描写对象的咏史诗,和罗隐的《台城》主题相同,都是感慨六朝的兴衰变迁,都是唐代咏史诗的经典作品,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

玉井已乾龙不起,金瓯虽破虎曾争
该句以凝练的意象概括了六朝兴衰的历史变迁。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待