依杨益老韵赋曾公岩

当暑都忘畏赫曦,游观邂逅得心期。

咸其自尔从天造,贲以人为特地奇。

风露乍凉秋至后,林峦散影月明时。

朱轓好事留佳客,大醉高岩许镇随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
创作背景
桂林曾公岩唱和
本诗为南宋时期诗人游览桂林曾公岩时的唱和之作,依友人杨益老的原韵创作。创作时间学界普遍考证为南宋乾道年间,彼时桂林为西南文化重镇,常有官员士人结伴游赏当地喀斯特岩洞景观。本次游赏为官员友人的集体出行,众人观览岩洞奇景后饮酒赋诗,诗人因景生情写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,至唐代走向成熟。全篇共八句,每句七字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,涌现出大量兼具理趣与情致的作品。该体裁历来被视为古典诗歌中艺术性较强的体式之一,对创作者的文字功底要求较高。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,用韵平水韵上平四支,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人盛夏游览岩洞时的舒畅快意,以及与友人同游志趣相投的欣喜。情感层次清晰,开篇先写避暑游赏的惬意,中间转入对岩洞自然风光的赞叹,再写月夜山景的清幽,最后落脚于与友人宴饮同游的随性自在。整体情感基调明快闲适,没有沉郁悲戚的内容,符合宋代士人游赏唱和诗作的常见情感特质。历代对本诗的情感解读无明显分歧,均将其归为纪游抒怀的闲适类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赫曦指盛夏的强烈日光,心期指志趣相投、心意契合。咸其自尔指天然形成的状态本来就是如此,贲以人为指人力的修饰点缀。朱轓指古代官员乘坐的红色车驾,这里代指主持宴饮的地方官员。镇随指一路相伴、共同随行。所有字词的释义均符合宋代诗歌的常见用语习惯,没有生僻的异义用法。读者掌握这些字词含义就能顺利理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写正当盛夏,进入岩洞后就完全忘了烈日的酷热。第二句写本来是随意游览,没想到遇到了志趣相投的友人,十分开心。第三句写岩洞的天然景观本来就是上天造就的奇景。第四句写加上人力的修饰点缀,显得格外奇特不凡。第五句写夏秋之交风露带来凉意,刚刚入秋的气候十分舒适。第六句写明月升起的时候,山林峰峦的影子散落在地面,景致清幽。第七句写当地的官员喜好风雅,设宴招待同行的好友。第八句写大家在高高的岩洞里喝得大醉,还允许我们一路相伴同游。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪游唱和诗作,记录了诗人盛夏游览桂林曾公岩的全过程。全诗先写入洞避暑的惬意,再写岩洞景观的奇特,接着描绘岩洞周边夏秋之交的月夜美景,最后写与友人宴饮同游的快乐。整首诗没有深刻的哲理寄托,也没有悲苦的情绪抒发,核心是表达游赏自然风光的舒畅与友人相伴的闲适愉悦。内容通俗易懂,情感明快积极,是典型的宋代士人游赏纪行诗作。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞地理学
喀斯特溶洞是可溶性岩石经水溶蚀后形成的特殊地质景观,在我国广西、贵州等西南省份分布十分广泛。曾公岩所在的桂林是我国喀斯特地貌分布最集中的地区之一,当地的溶洞景观不仅具有科学研究价值,也有很高的旅游观赏价值。本诗里提到的天造奇景就是指喀斯特溶洞的天然风貌,人为修饰则是指宋代开发岩洞时修建的步道、石刻等人工设施。这类景观是大自然长期演化的产物,形成过程十分缓慢,需要千万年的地质作用才能成型。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻松明快,契合诗歌闲适的情感基调。七言诗句的断句一般采用“四三”节奏,比如“当暑都忘/畏赫曦,游观邂逅/得心期”。颔联和颈联是对仗句,诵读时要突出节奏感,上下句的语气可以略有起伏,形成呼应。尾联写宴饮的快意,语气可以稍微放得舒展一些,体现出醉酒后的随性自在。诵读时不需要刻意加重字音,保持自然流畅的状态即可,能够传递出诗歌的闲适感就达到要求。
句式仿写指导
本诗的颈联“风露乍凉秋至后,林峦散影月明时”是典型的写景对仗句,非常适合仿写。仿写时首先要确定两个对应的时节或场景,上下句要形成对仗,词性要对应,意境要协调。比如可以仿写春景:“桃杏初开寒尽后,溪山呈翠燕来时”,也可以仿写冬景:“梅雪争春霜落后,竹松留影雪停时”。仿写不需要严格遵循格律,只要句式结构一致、上下句对仗工整、意境和谐就符合要求。初学者可以从熟悉的场景入手,逐步提升仿写的质量。
核心名句写作应用
“风露乍凉秋至后,林峦散影月明时”这句适合用在描绘秋日山间夜景的散文、游记类写作中。比如写秋天登山赏月的经历时,可以引用这句来烘托月夜的清幽氛围,也可以用在描写乡村、山林夜景的片段中,增添文字的古典美感。比如示例:“沿着山间步道慢慢前行,风里已经有了初秋的凉意,抬头是一轮朗月悬挂在天际,四下里树影斑驳,真可谓是‘风露乍凉秋至后,林峦散影月明时’。”应用时不需要改动原句,直接引用即可,能够有效提升文字的表现力。
关联知识图谱
《送桂州严大夫》同主题
本诗和唐代韩愈的《送桂州严大夫》都是以桂林自然风光为描写对象的纪游诗作,都突出了桂林山水的奇秀特质,情感基调都是对桂林景观的喜爱与赞叹。两首诗都是历代传诵的桂林主题经典诗作,对后世桂林题材的文学创作有一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

风露乍凉秋至后,林峦散影月明时
该句专门描绘夏秋之交山间月夜的清幽景致,诗句用语清新自然,没有堆砌华丽辞藻,却将风露的凉意、林木山峦的月影描摹得生动可感。

标签 TAGS

作者 POET

尚用之
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待