卜算子慢

溪山别意,烟树去程,日落采苹春晚。

欲上征鞍,更掩翠帘相眄。

惜弯弯浅黛长长眼。

奈画阁欢游,也学狂花乱絮轻散。

水影横池馆。

对静夜无人,月高云远。

一饷凝思,两袖泪痕还满。

恨私书、又逐东风断。

纵西北层楼万尺,望重城那见。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌卜算子慢
情感相思 · 羁旅
创作背景
中年宦游江淮时作
本词创作于北宋仁宗年间,为柳永中年宦游江淮地区时所作,词人途中与相恋的歌女分别后,在行旅驿站触景生情创作此作,学界公认创作于柳永宦游时期,无明确系年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为词,属于北宋柳永创制的慢词调《卜算子慢》,属歇指调,与小令《卜算子》源流不同,是长调慢词的典型体裁。慢词起源于唐代教坊曲,北宋时期经柳永等人发展成熟,篇幅较长,擅长铺叙抒情,在宋代词坛具有重要文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为宦游途中与恋人离别后的深切相思,涵盖送别时的不舍、欢聚逝去的怅惘、别后的孤独落寞、音信隔绝的幽怨、登高难见的遗憾多重层次,历代主流解读均认定为离愁别绪类词作的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
采苹是古代暮春时节采摘浮萍的活动,常与女子送别、怀人相关。征鞍指旅人乘坐的马,代指行旅旅程。相眄的眄是斜着眼睛看,这里指恋人不舍的回望动作。浅黛是古代女子用黛石画眉,浅黛指女子弯弯的眉毛。重城指女子居住的有多层城墙的城市,这里代指恋人所在的故乡。一饷指片刻、一会儿的时间。私书指私下传递的书信,这里指两人之间的私密音信。狂花乱絮指暮春飘落的花和柳絮,常用来形容美好事物消散。
逐句白话释义
开头三句写送别时的环境,溪山带着离别的意味,烟雾笼罩的树木延伸向旅途,日落时分正是暮春采苹的时节。接下来两句写即将出发的场景,我刚要踏上远行的马,恋人却掩上翠绿的帘子回头望我。下一句直抒惜别之情,我格外怜惜她弯弯的细眉和长长的眼睛。接下来两句写怅惘,可惜以前在画阁里欢聚的时光,也像狂乱的落花柳絮一样轻易消散了。下阕开头三句写别后夜晚的环境,池水的倒影横着映在池馆上,面对寂静无人的深夜,月亮高升云层飘远。接下来两句写思念的情态,片刻的凝神思索,两个袖子就沾满了泪痕。接下来一句写幽怨,可恨私下寄的书信,又被东风吹断没能送到。最后两句写怅惘,就算西北边有万尺高的楼,也望不见恋人所在的重城啊。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋词人柳永的慢词作品,主要写他宦游途中和相恋的女子分别后的思念之情。全词先从送别时的场景写起,记录了两人分别时不舍的情态。接着回顾了以前两人欢聚的美好时光,抒发了美好时光轻易逝去的怅惘。再写别后夜晚独自在驿站的孤独场景,刻画了词人因思念落泪的情态。最后抒发了音信不通、就算登高也望不见恋人的深切遗憾。整体情感真挚细腻,没有晦涩的表达,很容易让人感受到词人的思念之深。
跨学科 · 是什么
苹的生物学特性植物学
词里提到的“苹”就是我们常说的浮萍,是一种常见的水生漂浮植物。它的叶片很小,呈倒卵形,表面是绿色的,背面通常是浅紫色。浮萍在春季气温回升后会快速生长繁殖,暮春时节往往会铺满水面,是江南水乡很常见的植物。古代女子会在暮春时节采摘浮萍,用来做祭祀的供品,也会用采苹的场景来指代暮春时节。文学作品里经常用采苹来关联女子的活动,也会用来烘托离别的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要低沉舒缓,带着淡淡的愁绪。开头三句语速稍慢,“溪山别意”“烟树去程”“日落采苹春晚”每个词组之间稍微停顿,烘托离别氛围。“欲上征鞍,更掩翠帘相眄”这两句要读出不舍的感觉,“相眄”两个字稍微拖长音。“惜弯弯浅黛长长眼”要读出怜惜的语气,语速放缓。“奈画阁欢游,也学狂花乱絮轻散”要读出怅惘的感觉,“轻散”两个字读得稍轻。下阕开头三句要读出孤独的感觉,语速放慢,“静夜无人”“月高云远”加重语气。“一饷凝思,两袖泪痕还满”要读出悲伤的情绪,“泪痕还满”稍微停顿。最后两句要读出深切的遗憾,“望重城那见”语调下沉,结束时稍作停顿。
句式仿写指导
这首词里的“惜弯弯浅黛长长眼”用了叠词修饰人物外貌的句式,可以仿写来描写人物的特征。比如可以写“喜圆圆笑涡纤纤手”,来描写可爱的女孩子的样子。还有“纵西北层楼万尺,望重城那见”用了假设让步的句式,来抒发无法达成心愿的怅惘。仿写的时候可以先提出一个极致的假设,再写出就算做到这个假设也无法实现愿望的情绪。比如可以写“纵南海船帆千艘,寄锦书何达”,来表达思念远方的人却没法传递音信的情绪。仿写的时候要注意句式结构一致,情感和场景匹配,不要生硬堆砌词语。
名句写作应用
核心名句“纵西北层楼万尺,望重城那见”可以用在描写思念亲人、故乡的作文里。比如写自己在外地读书,想念家乡的亲人的时候,可以引用这句来表达就算登高也望不见家乡的怅惘。也可以用在描写对逝去的美好时光的怀念的文章里,表达就算再怎么努力也找不回过去的遗憾。用的时候要注意契合场景,不要用在情绪明快的文章里,避免违和。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下用词来适配自己的文章语境。
关联知识图谱
《雨霖铃·寒蝉凄切》同作者|同体裁|同主题
两首都是柳永创作的慢词作品,都抒写了离别后的相思与羁旅愁情,都采用了铺叙的手法,情感真挚细腻,是柳永羁旅词的代表作。

名句 CLASSIC LINES

纵西北层楼万尺,望重城那见
本句生动刻画了思念却不得相见的极致怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待