檀槽指用檀木制作的琵琶琴槽，是琵琶的共鸣部件。金丝拨指用金属装饰的拨弦工具，用来弹奏琵琶。浔阳是古代地名，对应现在的江西九江。商妇指商人的眷属，这里指弹奏琵琶的女子。晚发指夜间出发远行。胶弦指调紧琴弦，让琴弦处于紧绷的状态。红蕊指古代琵琶曲《红蕊花》的简称。彻指曲子演奏完毕。这些字词都是宋代诗词中的常用表述，没有生僻含义。

檀木做的琵琶槽被金丝拨弹奏出细碎清脆的声响。露水打湿了浔阳江面上空的月亮。没有人知道弹琵琶的商妇是为谁而忧愁。一首曲子听完，要出行的人推迟了夜间出发的时间。画堂里演奏的新曲调和往常的风格不一样。《红蕊花》的曲调音调很高，还没有演奏完毕。弹奏的人暗暗把自己的心意告诉紧绷的琴弦。只希望这琴弦永远都不会断掉。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合原文的字面意思。

这首词记录了词人在浔阳江边送别的场景。他送别即将远行的友人，刚好听到有商妇弹奏琵琶。曲中的愁绪感染了在场的所有人，连要出发的人都推迟了行程。词人从琵琶曲中感受到了弹奏者的心意，也借此抒发了自己对离别的不舍。最后借琴弦不会断掉的愿望，表达了希望彼此的情谊能够长久延续的心愿。整个内容通俗易懂，没有晦涩的表达。