去年春入芳菲国。
青蕊如梅终忍摘。
阑边徒欲说相思，绿蜡密缄朱粉饰。
归来故苑重寻觅。
花满旧枝心更惜。
鸳鸯从小自相双，若不多情头不白。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌玉楼春
情感思友 · 深情 · 赞美
创作背景
北宋仁宗年间 江南漫游时期创作
本词创作于北宋仁宗天圣年间，为词人张先青年时期漫游江南时所作。创作动因是春日重游旧地，见去年所见的花树仍在，触发对过往恋情的回忆与思念，无明确对应的历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
玉楼春是宋代常用词牌，又名木兰花、春晓曲等。正体为双调五十六字，上下阕各四句、三仄韵，格律规整。该词牌起源于唐代教坊曲，晚唐五代时期逐渐定型为长短句格律体。宋代词人多用以抒写闲情、恋情、咏物等题材，文体地位属于宋词中小令的经典品类。
情感 · 解读
全词以春日花事为线索，核心抒发对离散恋人的深切思念。情感层次分为三层：第一层是去年春日见花不忍摘取的怜惜，第二层是别后书信传情的牵挂，第三层是重寻旧迹时对真挚感情的珍视，最终落脚于对深情不渝的爱情的歌颂，历代主流解读均认定为北宋早期经典恋情词作。
词牌 · 源流与格律
玉楼春正体格律为上下阕各四句，每句七言，三仄韵，本词完全符合正体规范，未使用变体。该词牌最初为唐代七言齐言声诗，入宋后逐渐演变为固定格律的长短句词调，可配合燕乐演唱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
芳菲国指春日鲜花盛开的地方。青蕊指刚刚绽放的浅色花蕊，这里指外形像梅花的初开花朵。忍摘指忍心摘取。绿蜡指古代用来封缄书信的绿色蜡泥。故苑指过去游玩过的园林。你可以通过这些字词的意思快速理解全词的基础内容。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻的文言词汇。
逐句白话释义
去年春天我来到鲜花盛开的地方。像梅花一样的青色花蕊，我终究不忍心摘取。靠在栏杆边我只想诉说对你的相思，写好的书信用绿色蜡泥封好，外面还用红色的饰纸包装。今年我回到过去的园林里重新寻觅。旧的枝头上开满了鲜花，我心里更加珍惜这份感情。鸳鸯从小就成双成对相伴，如果不是动了真情，人的头发不会早早变白。
核心主旨与内容概括
这首词是作者写给恋人的相思之作，按照时间顺序写了去年春日见花怀人、书信传情的经历，又写了今年春日重回旧地，见花满枝头的感触。最后用鸳鸯成双的比喻点明主题，表达了对恋人的深切思念，以及对真挚爱情的认同和赞颂。全词内容直白易懂，情感真挚动人，没有复杂的隐喻和典故。
跨学科 · 是什么
青蕊对应植物植物学
词里提到的青蕊如梅，指的是早春时节开放的杏花花苞。杏花刚结花苞时颜色偏青，外形和梅花花苞相似，开花后颜色转粉，符合词里“朱粉饰”的描述。杏花是江南地区早春常见的观赏花卉，花期和梅花接近，很多人会把二者的花苞弄混。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候，每句七言按照“二二三”的节奏断句。上阕读的时候语气要轻柔，带一点回忆的怅惘感。下阕前两句读的时候语速稍慢，带一点寻觅的小心翼翼。最后两句读的时候语气要坚定，突出深情的主题。每阕之间停顿两秒，整首词的诵读时长控制在40秒左右即可。
句式仿写指导
你可以仿写最后两句“XX从小自相双，若不多情XX”的句式。比如写友情可以写“松柏从小自相双，若不多情叶不黄”，写思乡可以写“归雁从小自相双，若不多情路不长”。仿写的时候要先选一个成双成对的经典意象，后半句对应意象的特点来点明情感，就可以写出句式工整、情感明确的句子。
名句写作应用
“鸳鸯从小自相双，若不多情头不白”这句可以用在爱情主题的写作场景里。比如写伴侣相伴多年的纪念文案，可以写“爷爷奶奶携手走过了五十年的岁月，真应了那句‘鸳鸯从小自相双，若不多情头不白’”。也可以用在表达对美好爱情向往的作文里，作为点明主题的收尾句使用。
关联知识图谱
欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》同词牌|同主题
两首词同属玉楼春词牌正体，都是抒写离别相思的恋情词，内容都用春景作为情感烘托，语言风格都偏向直白真挚，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
鸳鸯从小自相双，若不多情头不白
该句是全词核心名句，以鸳鸯成双的常见意象作比，用浅白通俗的口语化表达点明深情主题。历代词评多称赞其语浅情深，不加雕琢却极具感染力，后世明清言情小说、当代爱情主题文艺作品多有引用，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待