‘斗’字意为争斗、竞美，生动写出了荷花与荷叶争奇斗艳的姿态。‘谢娘’是唐宋诗词中对歌女或侍女的雅称，此处指代斟酒的美人。‘朱阑’即红色的栏杆，是园林中常见的建筑构件。‘锦绣’本指精美的丝织品，此处比喻荷叶荷花铺满水面的美景。‘萦’意为缭绕，形容舞袖飘动的姿态。这些字词通俗易懂，生动形象地描绘了夏日荷塘的生机与宴饮的雅致。

荷叶与荷花相间生长，仿佛在争奇斗艳。红色的荷花娇媚，绿色的荷叶嫩绿，就像刚刚化好了新妆。昨天小池里刚下过一场疏雨。水面上荷叶荷花铺展，如同锦绣一般。路过的行人都频频回头观望。倚遍了红色的栏杆，久久地凝望池塘。鸳鸯戏水的地方，波纹荡漾皱起。是谁唤来谢娘斟满美酒？舞袖缭绕飞动。在酒席上，她劝我饮尽这杯祝寿酒。

这首词描写了夏日雨后荷塘的优美景色及词人宴饮赏景的闲适生活。上片着重写景，通过‘红娇绿嫩’、‘铺锦绣’等词，极言荷塘之美及对行人的吸引力。下片由景入情，写词人倚栏观赏鸳鸯，进而转入宴饮场面，以‘劝我千长寿’作结。全词色彩明丽，情感愉悦，展现了作者热爱自然、享受生活的雅趣。