画堂指装饰华丽的厅堂。翡翠帘指以翡翠装饰或绿色的帘子。鸾帷凤枕指绣有鸾凤图案的帷帐和枕头，象征夫妻恩爱。音书指书信、消息。切指急促、凄厉。些子指少许、一点点。为个甚指为什么。

华丽的厅堂里静悄悄的，翡翠帘前明月高悬。绣着鸾凤的帷帐和枕头都白白摆放着，无人使用。爱人风流成性难以管束，一去之后音信全无。到现在，高大的梧桐树在凄厉的西风中冷落萧条。还没开口说话眼泪就先流下来，流尽了相思的血泪。灵魂快要断绝，情思却难以断绝。这些心里的琐事，又能跟谁去说呢。到底是为什么，心头总是经历这么多的离别。

这首词描写了一位女子在爱人离去后的孤独与悲伤。通过描写冷清的环境和凄凉的风物，抒发了她内心无法排解的相思之苦和对离别的怨恨，表达了对爱情绝望却又难以割舍的复杂心情。