千秋岁

数声𫛸鴂。

又报芳菲歇。

惜春更把残红折。

雨轻风色暴,梅子青时节。

永丰柳,无人尽日飞花雪。

莫把幺弦拨。

怨极弦能说。

天不老,情难绝。

心似双丝网,中有千千结。

夜过也,东窗未白凝残月。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌千秋岁
情感思友 · 惜春
创作背景
北宋仁宗年间·伤春怀人创作
本词创作于北宋仁宗年间,时值社会稳定、市民文化繁荣,词的创作开始广泛涉及私人情感题材。学界公认该词为作者偶遇暮春景色,触发对久别恋人的思念而作,无明确的政治寄寓相关的权威佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属《千秋岁》词牌,归为中调。《千秋岁》调名源自唐代教坊曲,最初为宴饮娱乐所用,北宋后逐渐成为文人常用抒怀词调。该调格律多为前后阕各十句、五仄韵,句式错落有致,适宜抒发悲抑又绵长的情感。历代婉约派词人多喜用该调创作,留下诸多经典作品。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是对暮春逝去的惋惜怅惘,第二层是对恋人的深切思念,以及面对阻碍仍矢志不渝的爱情信念。历代主流解读均将其归为爱情题材作品,情感真挚浓烈,兼具柔婉与刚健的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫛸鴂指杜鹃鸟,暮春时节开始鸣叫,古代认为它叫后百花就会凋谢。芳菲指代春天开放的各类花草。残红指快要凋谢的落花。幺弦是琵琶上最细的第四根弦,声音最尖细,适合抒发哀怨的情绪。双丝网指由两股丝线编织成的网。千千结指数不清的绳结,这里指代心里解不开的愁绪。凝残月指快要落下的残月挂在天边。所有字词都是古代汉语常用意象,没有生僻含义。
逐句白话释义
几声杜鹃鸟的叫声传来,又在报告春天的花草都要凋谢了。我惋惜春天的逝去,就折下还开着的残花。雨下得很轻,风却刮得很猛烈,这正是梅子还是青色的时节。永丰坊的柳树,一整天都没有人看,柳絮像雪一样纷纷飘落。不要去拨弄琵琶最细的那根弦,怨到极点的时候,弦能说出人的心事。天不会变老,真情也不会断绝。我的心就像双层的丝网,里面有上千个解不开的结。夜已经过去了,东边的窗户还没有亮,天边挂着一弯快要消失的残月。
核心主旨与内容概括
这首词先写暮春时节的景色,杜鹃鸣叫、百花凋谢、风狂雨轻、柳絮飘飞,营造出伤感的氛围。后面转而抒发内心的情感,表达了对恋人的思念,以及不管遇到什么阻碍,两人的真情都不会断绝的坚定信念。整首词先写景后抒情,把伤春的情绪和爱情的坚定结合在一起,很有感染力。普通读者不需要专业知识就能读懂词里的情感内容。
跨学科 · 是什么
青梅植物学
青梅就是还没成熟的梅子,颜色是青的,味道很酸。它成熟的时间刚好是春天快要结束的时候,所以古代诗人经常用青梅来表示暮春时节。我们平时吃的话梅就是用青梅加工做成的。青梅喜欢温暖湿润的气候,在我国南方地区种植比较多。它的花期在冬末,结果在春末,生长周期刚好和春天的时间对应。普通生活中也经常用青梅来做泡酒、蜜饯等食品。大家读的时候很容易就能把青梅和春天结束的感觉联系起来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,语速要稍微慢一点,整体语气带一点伤感的感觉。断句可以按照这样的方式:数声/𫛸鴂,又报/芳菲歇。惜春/更把/残红折。雨轻/风色暴,梅子/青时节。永丰柳,无人/尽日/飞花雪。莫把/幺弦拨,怨极/弦能说。天不老,情难绝。心似/双丝网,中有/千千结。夜过也,东窗/未白/凝残月。读到“天不老,情难绝”的时候语气可以稍微加重一点,读出坚定的感觉。最后一句语气要放缓,读出余味悠长的感觉。大家平时诵读的时候可以多练几次,慢慢体会情感的变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写词里“心似双丝网,中有千千结”的比喻句式,结构是“XX似XX,中有XX”。仿写的时候要注意本体和喻体之间要有相似点,比喻要贴切自然。比如可以写“乡愁似陈年酒,中有浓浓意”,也可以写“梦想似指路灯,中有闪闪光”。仿写的时候不需要严格对仗,只要句式相似,意思通顺就可以。这种句式很适合用来写抽象的情感,比如思念、梦想、烦恼等内容。大家平时写作文的时候可以经常练习用这种句式,能让作文的语言更生动。
名句写作应用
“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结”这句名句,适合用在描写坚贞爱情、坚定信念、执着追求的写作场景里。比如写两个人的爱情经历了很多困难仍然坚定,就可以用这句来表达。还有写自己对理想的追求,不管遇到多少阻碍都不会放弃,也可以化用这句。比如可以这样用:“虽然他们已经分开了十年,但彼此都没有忘记对方,正是‘天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结’,这份感情最终让他们重新走到了一起。”大家平时写作文的时候可以根据不同的场景灵活使用。
关联知识图谱
《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
两首作品都是宋代婉约词的经典爱情题材作品,都抒发了矢志不渝的爱情信念,在历代都广为流传。两首作品都有流传极广的核心名句,经常被后世引用。两首作品的情感都兼具柔婉和刚健的特点,突破了传统爱情词的柔弱风格。

名句 CLASSIC LINES

天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结
该句以巧妙的比喻和坚定的语气抒发了矢志不渝的爱情信念。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待