燕归梁

风摆红藤卷绣帘。

宝鉴慵拈。

日高梳洗几时忺。

金盆水、弄纤纤。

髻云谩亸残花淡,和娇媚、瘦岩岩。

离情更被宿酲兼。

空惹得、病厌厌。

基础信息 BASIC

体裁
词牌燕归梁
情感闺怨
创作背景
柳永作
此词作者为北宋柳永。具体创作时间不详。柳永一生仕途坎坷。常流连于秦楼楚馆。对女性心理刻画入微。此词应为其羁旅或赠妓之作。属于其早期俗词风格。反映了市民阶层的审美趣味。具有典型的柳词特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋词是宋代最具代表性的文学体裁。它原是配合音乐歌唱的歌词。分为小令、中调、长调等体制。柳永是北宋婉约派词人的代表。他对宋词的发展有重要贡献。此词属于小令体制。篇幅短小精悍。语言通俗生动。具有鲜明的时代特征。
情感 · 解读
核心情感为闺怨离愁。描写女子晨起时的慵懒情态。表现了因离情而生的倦怠。情感基调凄婉哀怨。体现了婉约词的特色。情感表达细腻含蓄。通过动作神态流露心声。具有极强的艺术感染力。是柳永代言体词作的典型情感。

基础解读 READING

语文核心知识
红藤
指红色的藤蔓。此处代指帘钩或帘饰。风吹动它卷起了绣帘。点明了清晨的动态。为女子的出场做铺垫。营造出一种幽静的氛围。是词中常见的写景之物。具有起兴的作用。
宝鉴
指铜镜。鉴是镜子的古称。宝鉴形容镜子珍贵。女子慵懒不愿拿镜子。暗示了无心打扮的心境。是闺怨词的经典意象。反映了女子的心理状态。代指梳妆之事。
意为高兴、适意。读作xiān。是宋词中常见的口语词。日高却无心梳洗。问几时才忺。生动表现了慵懒情态。体现了柳永通俗的语言风格。刻画了人物的情绪。
纤纤
形容细长柔美。此处指女子的手指。典出《古诗十九首》。是形容女性美的定语。金盆水中弄纤纤。写出了无聊的动作。暗示了身份的娇贵。具有画面美感。
宿酲
指宿醉。酲指酒后神志不清。昨夜饮酒未消。夹杂着离情别绪。加重了身体的不适。解释了慵懒的原因。是词中情感转折的关键。点明了病厌厌的根源。
白话释义
风吹动红藤卷起了绣帘。女子慵懒地不愿拿起镜子。太阳已经升高,她不知何时才会有心情梳洗。金盆里盛着水,她只是无聊地玩弄着自己纤细的手指。发髻像云一样散乱下垂,头上的花饰也显得淡褪。她带着几分娇媚,却又消瘦得如山岩般突兀。离别的愁情更夹杂着昨夜的宿醉。空空地惹得一身病恹恹的姿态。
闺怨离愁
全词主旨为闺怨。描写女子晨起情态。因离情而慵懒梳妆。因宿醉而精神萎靡。刻画了消瘦的体态。表达了内心的愁苦。体现了婉约词风。是柳永代言体的佳作。情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
闺阁生活社会学
词中展现了宋代闺阁女子的生活场景。晨起梳洗是日常重要内容。绣帘、宝鉴、金盆是闺阁陈设。反映了上层妇女的生活状态。梳妆打扮关乎仪容礼节。慵懒暗示了心情的抑郁。体现了特定的社会风俗。是研究女性史的素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握慵懒凄婉的基调。语速宜舒缓稍慢。风摆红藤卷绣帘句要轻柔。宝鉴慵拈要读出无力感。几时忺带疑问语气。弄纤纤要读得细腻。下片瘦岩岩要重读强调。病厌厌要读得低沉。整体节奏要起伏有致。

名句 CLASSIC LINES

髻云谩亸残花淡,和娇媚、瘦岩岩
此句刻画女子晨起残妆之态。发髻如云般散乱下垂。头上的花饰也已淡褪。娇媚中透出消瘦的体态。瘦岩岩形容极瘦。生动描绘了女子的神韵。是柳永白描手法的佳句。展现了极高的造型能力。为历代词评家所称道。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待