少年游

绿云双亸插金翘。

年纪正妖饶。

汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰。

锦屏春过衣初减,香雪暖凝消。

试问当筵眼波恨,滴滴为谁娇。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌少年游
情感思念
创作背景
洛阳筵席即兴创作
本词创作于北宋仁宗天圣九年到景祐元年之间,当时欧阳修任西京留守推官,在洛阳的一次士大夫筵席上,看到表演的歌女容貌娇美,即兴创作了这首词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令,是词的一种体裁,篇幅较短,通常字数在五十八字以内。小令起源于唐代的酒令,到宋代发展成熟,是北宋词坛最流行的体裁之一。少年游词牌的正体就是五十字的小令,符合小令的篇幅要求。
情感 · 解读
本词的核心情感是作者对筵席上歌女的赏慕,暗含轻倩暧昧的情思,没有低俗的表达,情感婉转含蓄,符合北宋士大夫的审美趣味。历代主流解读都认为这是一首纯描写美与欣赏的作品,没有寄托其他政治或者人生感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿云指女子乌黑浓密的头发,古人常用云的形态比喻头发的蓬松柔美。亸读作duǒ,是物体自然下垂的样子。金翘是古代女性的金制头饰,形状像翘鸟的尾羽。妖饶同妖娆,形容女子娇美动人的样子。束素指捆扎起来的白色丝绢,古人常用它比喻女子纤细柔软的腰肢。香雪是古代对女子白皙肌肤的美称。
逐句白话释义
第一句写女子乌黑的头发像两朵绿云一样自然下垂,头上插着金制的翘形头饰。第二句写她年纪正好,正是最娇美动人的时候。第三到五句写她的腰肢像汉妃的腰一样纤细如束素,像小蛮的腰一样柔软如垂柳,整个洛城最美好的腰肢都被她占了。第六句写华丽的屏风后面春天已经过去,她刚换下厚重的春衣。第七句写她的肌肤像香雪一样温暖细腻,仿佛要慢慢融化。第八到九句写试问筵席上她眼波里藏着的淡淡愁恨,那娇滴滴的样子到底是为了谁呢。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋文学家欧阳修的早期作品,创作于他在洛阳任职期间。全词围绕筵席上的一位年轻歌女展开,先写她的外貌和体态,再写她的肌肤和神态,最后以设问收尾,刻画了歌女娇美柔美的形象,暗含了作者对她的欣赏和爱慕之情。整首词的语言秾丽婉转,没有低俗的内容,是北宋筵席应酬词中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
垂柳的生物学特性与文化寓意植物学
我们在日常的河边、湖边经常能看到垂柳的身影,它的枝条十分细长柔软,风一吹就会轻轻摆动,看起来特别柔美。古代的文人墨客很喜欢用垂柳的样子来比喻漂亮女子的腰肢,觉得两者一样纤细柔软,很有美感。这首词里写的“小蛮垂柳”,就是用这个大家都熟悉的比喻,来形容歌女的腰肢特别好看。我们现在也经常会用“杨柳腰”来形容女子的身材好,就是从古代的这种用法传下来的。垂柳的适应性很强,在我国南北各地都能种植,春天的时候柳条泛绿,是很受欢迎的观赏植物。垂柳还有很强的固土作用,常被种在河堤边用来防止水土流失。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓轻柔,不要读得太快太用力。每句的断句参考:绿云/双亸/插金翘。年纪/正/妖饶。汉妃/束素,小蛮/垂柳,都占/洛城腰。锦屏/春过/衣初减,香雪/暖/凝消。试问/当筵/眼波恨,滴滴/为/谁娇。读上阕的时候语气要带着欣赏的感觉,读出歌女的娇美。读下阕最后两句的时候语气要稍微放轻,带着一点疑问的感觉,读出词里的婉转余味。
基础句式仿写指导
这首词里“汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰”的句式很适合仿写,我们可以学习它连用两个比喻,最后做总结的写法。仿写的时候可以先选好要描写的对象,比如描写女子的眼睛,可以写“秋水流光,寒星映水,都占江南眸”。或者描写花朵的美丽,可以写“牡丹雍容,海棠娇俏,都占暮春娇”。仿写的时候要注意前后的比喻要贴合描写的对象,最后的总结句要突出对象的特点,这样写出来的句子就会很有古典美感,也很生动。
核心名句日常写作应用
核心名句“汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰”可以用来形容女子纤细柔美的体态,适合用在描写人物、描写舞蹈的作文里。比如写学校舞蹈队的同学表演古典舞的时候,就可以写“她站在舞台中央,水袖轻挥,腰肢款摆,真应了那句‘汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰’,看得观众都入了迷”。也可以用在游记里描写江南女子的柔美,或者用在赞美传统文化里的古典审美的文章里,比直接写“身材很好”更有文化内涵,也更生动。
关联知识图谱
白居易与家姬小蛮的典故同典故
本词中的“小蛮垂柳”出自白居易的典故,白居易有一首诗写“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”,说的是他的家姬樊素擅长唱歌,小蛮擅长跳舞,腰肢像杨柳一样柔软。后来人们就常用“小蛮腰”来形容女子纤细柔美的腰肢,本词就是化用了这个典故来形容歌女的腰肢很美,和白居易的典故属于同一个来源。

名句 CLASSIC LINES

汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰
这句连用三个典故来形容女子腰肢的纤细柔美,比喻生动形象,语言秾丽雅致。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待