阑干十二独凭春。
晴碧远连云。
千里万里，二月三月，行色苦愁人。
谢家池上，江淹浦畔，吟魄与离魂。
那堪疏雨滴黄昏。
更特地、忆王孙。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌少年游
情感思念 · 闺怨
创作背景
北宋前期闺怨创作
本作为欧阳修前期词作，属于北宋前期文人流行的代闺中女子抒怀的创作题材，学界推定创作于仁宗天圣至景祐年间，无明确特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代婉约小令，是宋代词坛主流体裁之一，句式长短错落，适合抒发细腻幽微的情感，历代被视为词体中言情类的代表性体裁。
情感 · 解读
核心情感为闺中思妇春日凭栏时对远方游子的思念，包含春景触发的闲愁、行旅之人的共情、黄昏雨景叠加的深层怅惘三层情感肌理，历代解读共识为代女子立言的离愁主题。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
阑干十二指曲折的栏杆，十二是虚指数量多。晴碧指晴日下连绵的碧绿色春草。谢家池、江淹浦都是古代写离愁的经典典故。王孙代指远行的游子。
逐句白话释义
独自靠着曲折的栏杆眺望春色，晴天里的碧草连绵不断一直连接到天边的云。绵延千里万里的春草，恰逢二月三月的时节，赶路之人的模样看了只让愁苦的人更加难过。谢灵运笔下生春草的池边，江淹写送别之赋的江畔，都是古往今来文人墨客抒发离情的地方。哪里受得了黄昏时分稀疏的雨滴打在树叶上的声响，到了这个时候，我更是特意地思念起远行的爱人。
核心主旨概括
本词描写闺中的女子在春日靠在栏杆上眺望，看到连天的春草触发了对远方游子的思念，又借经典的离别典故深化愁情，最后在黄昏的雨声中将思念情绪推向顶点，抒发了深切的怀远之愁。
跨学科 · 是什么
春草的生物学特性植物学
诗句里写的晴碧就是春天的草本植物。农历二月三月气温回暖，降水充足，我国大部分地区的草本植物都会进入快速生长期，叶片呈鲜亮的碧绿色，长势旺盛时能覆盖整个原野，从远处看就像和天边的云连在一起。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要轻柔舒缓，带淡淡的愁绪。第一句“阑干十二/独凭春”在“十二”后稍作停顿，“独”字重读突出孤寂感。“千里万里，二月三月”节奏稍放缓，读出空间和时间的延伸感。最后一句“更特地、忆王孙”语气放软放缓，读出思念的深沉感。
句式仿写指导
可以仿写“千里万里，二月三月”的叠用数量词句式，用两个连续的并列数量短语来烘托氛围，比如写秋景可以用“千树万树，八月九月”，写雪景可以用“千片万片，五更六更”，能快速营造出时空延伸的氛围感。
名句应用场景
“阑干十二独凭春，晴碧远连云”可以用在写春日登高望远、思念亲友的作文里，比如写清明节回老家扫墓，站在山坡上看到漫山的青草思念去世的亲人，就可以用这句诗引出自己的情绪，也可以用在描写春日草原景色的段落里。
关联知识图谱
楚辞·招隐士同典故
本词末句“忆王孙”出自《楚辞·招隐士》中“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的名句，二者都以春草关联对远行之人的思念。
白居易《赋得古原草送别》同主题
二者都以春草的连绵不绝比喻离愁的无尽，都是古典诗词中借春草抒离情的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
阑干十二独凭春，晴碧远连云
该句为宋词中写春日凭栏怀人的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待