把酒对江梅，花小未禁风力。
何计不教零落，为青春留得。
故人莫问在天涯，尊前苦相忆。
好把素香收取，寄江南消息。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌好事近
情感思友 · 惜春 · 惜花
创作背景
南宋绍兴年间宦游所作
本词为南宋词人蔡伸宦游异乡时所作，创作时间约为南宋绍兴年间，当时作者远离故土故人，见早春江梅盛放触发怀人情思，提笔写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
好事近为宋词常见词牌，本词属于双调四十五字小令，前后段各四句两仄韵，是南宋小令的典型体裁，历代被归为清雅词派的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为宦游异乡时对江南故人的深切思念，同时暗含对早春江梅易零落的怜惜、想要留住春日美好的期许，情感真挚淡雅，意蕴悠长。
词牌 · 源流与格律
好事近又名钓船笛、倚秋千、秦刷子，正体为双调四十五字，前后段各四句、两仄韵，本词采用正体格律，平仄完全合规，是该词牌的经典范本。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “把酒”就是手持酒杯的意思，是古典诗词中常用的表达。2. “江梅”是野生梅花的一个常见品种，大多生长在江边或者山野区域。3. “禁”在这里读作一声，意思是承受、经得起。4. “素香”指的是梅花清雅不浓烈的淡淡香气。5. 这些字词都是古典汉语中的常用表达，没有生僻含义。6. 理解这些字词的意思就能轻松读懂整首词的字面内容。7. 其中“素”还暗含了梅花高洁素雅的品质指向。8. 这些字词的用法在同时期的宋词中非常常见。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我手持酒杯对着江边的梅花站立。2. 第二句说梅花还很小，娇嫩得承受不住风吹的力量。3. 第三句我在想有什么办法能不让梅花凋零飘落呢。4. 第四句是想要把美好的春天景色长久地留下来。5. 第五句是说老朋友不要问我现在在天涯的哪个角落。6. 第六句说我对着酒杯，正在苦苦地想念你。7. 第七句是说我要好好把梅花的清雅香气收集起来。8. 第八句是要把它当作消息寄给江南的你。9. 整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合字面意思。
核心主旨概括
1. 这首词的核心内容是作者看到早春的江梅后触发了对远方故人的思念。2. 作者同时也流露出对梅花即将零落的怜惜之情。3. 还表达了想要留住春日美好时光的朴素愿望。4. 整首词的情感非常真挚，没有过于华丽的修饰。5. 整体风格清新淡雅，读来让人觉得亲切自然。6. 怀人是这首词最核心的情感主线，惜春是辅助的情感铺垫。7. 最后两句化用大家熟悉的寄梅典故，让情感的表达更有韵味。8. 整首词没有过于沉重的情绪，更多是淡淡的思念和期许。
跨学科 · 是什么
江梅植物学
1. 江梅是蔷薇科杏属的野生梅花品种。2. 它的花比栽培品种的梅花要小，香气更加清淡。3. 江梅大多自然生长在江边、山地等野外环境中。4. 它的花期比普通栽培梅花要早，一般在早春时节开放。5. 江梅的耐寒性很强，能在气温较低的早春存活。6. 因为生长在野外，江梅常被古人赋予高洁野逸的品质。7. 现实中的江梅花瓣多为白色，和“素香”的描述完全吻合。8. 现在长江流域的山野区域还能看到大量野生江梅分布。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词的时候整体语速要放缓，语气要柔和。2. 上阕的断句可以是：把酒/对江梅，花小/未禁风力。何计/不教零落，为/青春留得。3. 下阕的断句可以是：故人/莫问在天涯，尊前/苦相忆。好把/素香收取，寄/江南消息。4. 读“苦相忆”三个字的时候语气可以稍微加重，带出思念的情绪。5. 最后两句的“寄江南消息”要读得悠长一点，带出绵长的思念感。6. 整体不要读得太过沉重，要贴合词作淡雅的风格。7. 每句末尾的仄韵字可以稍微拉长音，突出词的韵律感。8. 诵读的时候可以想象自己站在江边对着梅花的场景，更容易带入情绪。
基础句式仿写
1. 可以仿写本词“好把XX收取，寄XX消息”的句式结构。2. 这个句式的特点是动作具体，情感指向明确，非常适合表达思念和问候。3. 仿写的时候首先要选取一个有象征意义的具体事物。4. 比如可以选取枫叶、桂花、明信片等常见的有情感关联的事物。5. 比如可以仿写为“好把红枫收取，寄深秋消息”。6. 还可以仿写为“好把桂香收取，寄中秋消息”。7. 仿写的时候要注意前后内容的关联，前面的事物要和后面的内容匹配。8. 这个句式用在作文里可以让表达更有古典韵味，更生动。
核心名句应用
1. “好把素香收取，寄江南消息”这句适合用在表达对远方亲友思念的场景中。2. 比如给远方的朋友寄礼物或者写信的时候就可以用到这句话。3. 也可以用在描写春天或者梅花的写景作文里。4. 还可以用在表达自己对家乡思念的抒情作文里。5. 比如可以这样写：“临走前我在江边摘了一朵新开的江梅夹在信里，忽然想起古人说的‘好把素香收取，寄江南消息’，便把这朵梅花当作我给家乡老友的问候。”6. 用这句的时候不需要添加过多的解释，大家基本都能理解它的含义。7. 这句的风格比较淡雅，适合用在文风清新的作文里。8. 也可以在和远方朋友聊天的时候引用这句，显得很有文采。
关联知识图谱
陆凯折梅寄范晔同典故
1. 本词最后两句的核心典故来自南朝陆凯折梅寄给好友范晔的故事。2. 陆凯曾在江南折下一枝梅花，寄给远在长安的好友范晔，还附了一首诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”3. 后来折梅寄远就成了古典诗词中常见的表达对亲友思念的典故。4. 本词直接化用了这个典故的核心含义，用来表达自己对江南故人的思念。5. 这个典故是大家非常熟悉的经典文学典故，应用范围非常广。6. 了解这个典故能更好地理解本词最后两句的情感内涵。7. 很多后世的文学作品都用过这个典故，表达的情感内核都是一致的。8. 这个典故和本词的语境非常贴合，没有生硬的感觉。
名句 CLASSIC LINES
好把素香收取，寄江南消息
本句是流传最广的核心名句，化用南朝陆凯折梅寄范晔的典故，既贴合咏梅语境，又将怀人情思具象化，后世常被用来指代对远方亲友的问候与思念，应用场景广泛。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待