比红儿诗 十九

五云高捧紫金堂,花下投壶侍玉皇。

从到世人都不识,也应知有杜兰香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 超脱
创作背景
《比红儿诗》创作背景
本诗为唐代诗人罗虬担任鄜州从事时所作,属于《比红儿诗》组诗第十九首,组诗是作者因误杀歌妓杜红儿后追悔所作,共百首,均以历代知名佳人比拟杜红儿的美好。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,形成于唐代,格律严谨,每首四句、每句七字,是唐代文人常用的诗歌创作体裁,在古典诗歌体系中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为将歌妓杜红儿比作仙女杜兰香,赞誉其容貌清丽、气质出尘,暗含对其不被世俗大众识得的惋惜与高度推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五云指五色祥云,古人认为是仙家出没的祥瑞云气。紫金堂是传说中天帝居住的华丽厅堂。投壶是古代宴饮时的娱乐游戏,参与者将箭投入壶中,以投中数量定胜负。玉皇即玉皇大帝,是民间信仰中的天界最高统治者。杜兰香是古代神话传说中的仙女,相传是天界仙女下凡。本诗的字词都是常用的古典文学意象,没有生僻字与通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是五色祥云高高托举着华丽的紫金殿堂。第二句的意思是仙女在花下陪伴天帝玩投壶的游戏。第三句的意思是从来世间的普通人都不认识这样的仙女。第四句的意思是但也应该知道世间有杜兰香这样的美好存在。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗将歌妓杜红儿比作仙女杜兰香,赞美她拥有像仙女一样出众的容貌和脱俗的气质。即使杜红儿不被大多数世俗之人认识,也有着足以媲美仙人的美好品质。作者通过这首诗表达了对杜红儿高度的认可与赞美。全诗内容简单直白,核心情感清晰易懂。
跨学科 · 是什么
投壶社会学
投壶是中国古代的传统娱乐活动,普通人也可以参与。这个活动规则简单,就是把箭投到远处的壶里,投中多的人获胜。投壶在古代的宴会上很常见,不管是贵族还是普通百姓都喜欢玩。本诗里用仙界的投壶场景,体现出杜兰香的身份很高贵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句。前两句语气要舒展平缓,读出仙境的缥缈感。后两句语气可以稍重一点,读出肯定的赞叹感。诵读的时候速度不要太快,每个字咬字要清晰。
基础句式仿写指导
可以仿写“从到世人都不识,也应知有XX”的转折句式。这个句式可以用来突出某个不被大众熟知的美好事物。比如仿写“从到世人都不识,也应知有山涧兰”,用来形容生长在山里不被人知道的兰花。仿写的时候后半句要点出事物的名称,突出其价值。
核心名句日常写作应用
“从到世人都不识,也应知有杜兰香”可以用在作文中形容那些低调、不被大众熟知但拥有出众才华或美好品质的人。比如写身边默默无闻的手艺人时就可以引用这句诗。也可以用来形容小众的美好景点、传统技艺等内容。引用的时候要贴合具体的写作场景。
关联知识图谱
《搜神记》同典故
杜兰香的传说最早记载于晋代干宝编撰的志怪小说《搜神记》中。本诗引用该典故来比喻女主人公的美好。《搜神记》是中国古代最著名的志怪小说集之一,收录了大量古代神话传说。
古代射礼习俗源流
投壶游戏起源于先秦时期的射礼,是古代贵族宴饮时的常见娱乐活动。本诗用投壶场景烘托仙界的闲适氛围。射礼是古代儒家重要的礼仪活动,投壶是射礼的简化形式。

名句 CLASSIC LINES

从到世人都不识,也应知有杜兰香
该句是本诗核心名句,后世常被用来形容不被大众熟知的美好事物与人物。

标签 TAGS

作者 POET

罗虬 生卒年不详,约唐僖宗乾符年间前后在世,一说卒于881年
晚唐重要诗人,“三罗”文学团体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待