天香

霜瓦鸳鸯,风帘翡翠,今年早是寒少。

矮钉明窗,侧开朱户,断莫乱教人到。

重阴未解,云共雪、商量不了。

青帐垂毡要密,红炉收围宜小。

呵梅弄妆试巧。

绣罗衣、瑞云芝草。

伴我语时同语,笑时同笑。

已被金尊劝倒。

又唱个新词故相恼。

尽道穷冬,元来恁好。

基础信息 BASIC

体裁
词牌天香
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南宋中后期闺阁创作
本词未署作者名,收录于《全宋词》无名氏卷,学界主流考证为南宋中后期不知名闺阁女子所作,创作动因是冬日居室内的闲适生活触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学范畴,是长调类作品。词是宋代代表性文学体裁,起源于隋唐燕乐,宋代发展至鼎盛阶段,可按字数分为小令、中调、长调三类,本首全篇九十六字,属于长调。
情感 · 解读
本词核心情感为闺阁女子深冬时节独处室内,自得其乐的闲适愉悦,一反传统冬景词作的凄清悲凉基调,情感明快鲜活,极具生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,霜瓦鸳鸯:指覆盖着霜的、刻有鸳鸯图案的瓦当。第二,风帘翡翠:风吹动的、装饰有翡翠纹样的帘子。第三,穷冬:即深冬、隆冬,指农历十一月。第四,恁好:这么好,是宋代口语化表达。
逐句白话释义
第一句:屋顶的鸳鸯瓦上覆着白霜,风吹动绣有翡翠纹样的门帘,今年冬天寒冷来得比往年早。第二句:低矮的明亮窗户钉得严实,朱红的门侧开着,千万不要随便让外人进来。第三句:浓重的阴云还没散开,云和雪好像还在商量要不要落下来。第四句:青色的毡帐要垂得严实,红泥小火炉的围子要收得小一点保暖。第五句:呵着气给梅花妆补妆,试着做精巧的妆容。第六句:身上穿的绣罗衣上绣着瑞云和芝草的吉祥纹样。第七句:身边的人我说话的时候跟着我说话,我笑的时候跟着我笑。第八句:已经被金杯里的酒劝得喝醉了,他又唱了一首新写的词故意逗我。第九句:所有人都说深冬难熬,原来冬天竟然这么好。
核心主旨与内容概括
本词描绘了南宋时期一位闺阁女子深冬时节在室内与伴侣共处的日常生活场景,以直白鲜活的语言,传递出作者冬日生活的闲适愉悦,一改传统冬景文学的悲戚基调,充满了生活化的烟火气息。
跨学科 · 是什么
宋代闺阁门禁制度社会学
宋代闺阁女子居所一般不允许外人随意进入,符合当时的社会礼仪要求,词中“断莫乱教人到”就是这一习俗的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读时整体节奏舒缓明快,上片写景部分语速稍慢,渲染冬景氛围;下片写生活场景的部分语速稍快,传递愉悦的情绪。断句参考:霜瓦/鸳鸯,风帘/翡翠,今年/早是/寒少。矮钉/明窗,侧开/朱户,断莫/乱教/人到。重阴/未解,云共雪、商量/不了。青帐/垂毡/要密,红炉/收围/宜小。呵梅/弄妆/试巧。绣罗衣、瑞云/芝草。伴我/语时/同语,笑时/同笑。已被/金尊/劝倒。又唱个/新词/故相恼。尽道/穷冬,元来/恁好。
基础句式仿写指导
可以模仿“伴我语时同语,笑时同笑”的并列句式,描写陪伴的场景,比如“陪我行时同行,坐时同坐”,用重复的动词结构增强情感的表达力度。
核心名句写作应用
“伴我语时同语,笑时同笑”可以用于描写伴侣、好友亲密陪伴的场景,比如写和闺蜜相处的日常,就可以用这句话来体现两人默契十足、相处愉悦的状态;“尽道穷冬,元来恁好”可以用于描写冬天的美好,表达对冬日生活的喜爱。
关联知识图谱
《天香·烟络横林》(贺铸)同词牌
贺铸的《天香·烟络横林》是《天香》词牌的经典代表作品,和本首作品采用相同的正体格律,都是宋代《天香》词的代表性创作。
《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》(李清照)同主题
李清照的这首词同样是冬日闺阁题材的创作,和本首作品都是宋代女性创作的冬日生活主题词作,不同的是本首风格明快,李清照的作品风格凄清。

名句 CLASSIC LINES

伴我语时同语,笑时同笑。尽道穷冬,元来恁好
这两句是本词的核心名句,以直白鲜活的口语化表达,传递出作者冬日生活的愉悦感,被后世视为宋代民间闺阁词最具代表性的名句之一,经常被用于冬日生活场景的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

王观 1035年-1100年
北宋官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待