卜算子

水是眼波横,山是眉峰聚。

欲问行人去那边,眉眼盈盈处。

才始送春归,又送君归去。

若到江东赶上春,千万和春住。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌卜算子
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别友人鲍浩然赴浙东
本词创作于北宋神宗熙宁年间,创作直接动因是作者为即将前往浙东任职的友人鲍浩然送行,创作时正值晚春时节,触发了送春与送人的双重情感关联,无其他额外创作背景的权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代曲子词体裁,归类为小令,篇幅短小紧凑,是宋代可配乐演唱的流行文学形式。小令句式长短错落,适配抒情表达,在文学史上拥有与唐诗并列的核心文体地位。卜算子是宋代常用小令词牌,适用场景涵盖送别、咏物、抒怀等多类主题。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层,第一层是送别友人时的不舍与惜别心绪,第二层是对友人赴任后生活顺遂、常伴美好际遇的真挚祝愿,情感基调明快积极,无传统送别词的悲戚感,历代主流解读均认可其乐观的情感内核。
词牌 · 源流与格律
卜算子又名《百尺楼》《眉峰碧》,正体为双调四十四字,前后段各四句、两仄韵,起源于唐代教坊曲,宋代词人多有创作。本词采用卜算子正体格律,平仄合规,用韵统一,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“眼波横”,指美人流动的眼波,古人常将女子的眼波比作流动的水波。其次解释“眉峰聚”,指美人蹙起的眉峰,古人常用连绵的山峰比喻女子的眉毛。“行人”指将要远行的人,这里特指作者的友人鲍浩然。“眉眼盈盈处”指山水秀美的地方,也暗喻友人要去的浙东地区有佳人等候。“才始”是刚刚的意思,指不久前才经历了送春离去的场景。“君”是对友人的尊称,这里指鲍浩然。“江东”指长江下游以东的地区,也就是现在的浙江东部一带。“和春住”指和春天一起停留,寓意永远拥有美好时光。
逐句白话释义
第一句“水是眼波横”的意思是,流动的江水就像美人流转的眼波。第二句“山是眉峰聚”的意思是,层叠的山峦就像美人蹙起的眉峰。第三句“欲问行人去那边”的意思是,想要问远行的友人你要去哪里呢。第四句“眉眼盈盈处”的意思是,就是要去那山水秀美、如同美人眉眼含情的地方。第五句“才始送春归”的意思是,不久前我刚刚送走了春天。第六句“又送君归去”的意思是,现在又要送别你离开了。第七句“若到江东赶上春”的意思是,如果你到了江东还能赶上还没离去的春天。第八句“千万和春住”的意思是,一定要好好地和春天待在一起,留住美好的时光。
核心主旨与内容概括
这首词是作者在晚春时节送别友人鲍浩然前往浙东时创作的作品。整首词没有传统送别诗词的悲伤情绪,整体基调非常明快积极。上阕作者用非常新奇的比喻,把浙东的山水比作美人的眉眼,凸显出目的地的风景秀丽怡人。下阕作者把送春和送人结合起来,既表达了对春天离去的不舍,也表达了对友人远行的惜别之情。最后作者还叮嘱友人如果到了浙东还能赶上春天,一定要留住美好的时光,传递了对友人的真挚祝福。整首词内容简短但情感饱满,充满了浪漫的想象力,读起来非常生动有趣。
跨学科 · 是什么
浙东地理位置地理学
这里提到的江东也就是浙东,指的是现在浙江省东部的区域,主要包括绍兴、宁波、台州、温州等地。浙东地区多山地丘陵,也有众多江河水系,山水风景十分秀丽,和词里描述的“眉眼盈盈”的秀美特质完全符合。浙东地区属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,植被繁茂,自然景观非常宜人,自古就是公认的风景优美的地区。古代很多文人都喜欢到浙东游历,留下了大量描写浙东风景的文学作品。现在浙东也是国内非常知名的旅游目的地,每年春天都有很多游客前往观赏山水春色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏舒缓,语气要带着温和的祝愿感,不要读得太悲伤。第一二句“水是眼波横,山是眉峰聚”读的时候要放慢语速,带着欣赏美景的柔和感,“眼波横”“眉峰聚”后面可以稍作停顿。第三句“欲问行人去那边”读的时候要带着好奇的语气,声调稍微上扬。第四句“眉眼盈盈处”读的时候要带着向往的感觉,语气轻柔。第五六句“才始送春归,又送君归去”读的时候要带着淡淡的不舍,语速稍慢。第七八句“若到江东赶上春,千万和春住”读的时候语气要变得明朗,带着恳切的叮嘱感,最后“千万和春住”可以拖长一点尾音,传递出真挚的祝福。诵读的时候整体情绪要积极明快,不要带着沉重的离别情绪。
基础句式仿写指导
这首词里“水是眼波横,山是眉峰聚”的比喻句式非常适合仿写,核心结构是把两种有关联的自然景物比作另两种有关联的具象事物。仿写的时候首先要找到想要描写的一组景物,比如可以写月和星,也可以写湖和柳。然后找到对应的一组关联的具象事物,比如月可以对应小船,星可以对应渔火,就可以写出“月是小船浮,星是渔火闪”。也可以结合日常场景,比如写“云是棉花堆,风是小手拂”,把云比作棉花,把风比作小手,符合比喻的关联性。仿写的时候要注意前后两个比喻的事物要有对应关系,比如眼波和眉峰都是人脸上的部位,对应的水和山都是自然景物,仿写的时候也要保持这种对应性,不要把完全无关的事物放在一起比喻。刚开始仿写的时候可以先从简单的日常景物入手,慢慢提升想象力。
核心名句日常写作应用
“水是眼波横,山是眉峰聚”这句话非常适合用在描写山水风景的作文里,比如你去景区游玩,看到美丽的山水景色,就可以用这句话来开头,引出后面的景物描写,能让作文的语言更生动。也可以用在写给朋友的旅行明信片里,描述你看到的优美风景,显得很有文采。“若到江东赶上春,千万和春住”这句话适合用在送别的场景里,比如朋友要去别的城市上学或者工作,你写贺卡的时候就可以引用这句话,表达你对朋友的美好祝愿,希望他在新的地方能过得开心,永远拥有美好的时光。也可以用在春日祝福的文案里,比如春天快要结束的时候,发朋友圈祝福大家都能留住春天的美好,也非常合适。引用的时候不需要修改原句,直接用就可以,也可以稍微调整一下地名适配自己的场景。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
两首作品都是送别类文学作品,核心都是抒发对友人远行的惜别之情与美好祝愿,都结合了当时的景物来烘托情感,都是中国古典送别文学的经典代表作品,适合放在一起对比阅读,理解不同朝代送别作品的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

水是眼波横,山是眉峰聚;若到江东赶上春,千万和春住
这两组名句是本词的核心代表内容,前者以新奇比喻构建了山水的灵动意象,后者以直白的叮嘱传递了真挚祝愿。

标签 TAGS

作者 POET

王观 1035年-1100年
北宋官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待