银塘朱槛曲尘波。
圆绿卷新荷。
兰条荐浴，菖花酿酒，天气尚清和。
好将沈醉酬佳节，十分酒、一分歌。
狱草烟深，讼庭人悄，无吝宴游过。
基础信息 BASIC
词牌少年游
情感淡泊 · 闲适
节日端午节
月份五月
创作背景
徐州任上
此词作于宋神宗元丰元年（1078年），苏轼任徐州知州期间。当时苏轼政绩卓著，治下太平，词中'狱草烟深，讼庭人悄'正是其清静无为、治理有方的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'玉腊梅枝'等，属燕乐二十八调之林钟商调。此调始见于北宋柳永《乐章集》，体制有令、慢之分。全词五十二字，分上下两片，格律严谨，音韵和谐，为宋词常用词牌。
情感 · 解读
词作通过描绘初夏清和的自然景色与官署宁静的办公环境，抒发了作者在端午节令期间偷闲宴游的愉悦心情，体现了其作为地方官吏治政清简、与民同乐的闲适情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
曲尘
酒曲上所生的菌，色淡黄如尘。这里用来比喻池水泛起的波纹颜色，形象地写出了水色的嫩绿与柔和。这是一个很独特的比喻，把水波的颜色写得很有质感。
兰条荐浴
指端午节用兰草煮水沐浴的习俗。'兰条'指兰草的枝条，'荐'是进献、使用的意思。古人认为端午用兰汤沐浴可以祛除疾病和不祥。
上片释义
池塘水波荡漾呈现出淡淡的黄色，红色的栏杆环绕四周。圆圆的荷叶舒卷着，露出了嫩绿的新荷。人们用兰草煮水沐浴，用菖蒲花酿造美酒，此时的天气清爽又温和。
下片释义
正好可以尽情沉醉来酬谢这美好的节日，酒喝得十分，歌只唱一分。监狱里长满了草，庭院里静悄悄没有人，大家不要吝惜时间去尽情游玩吧。
核心主旨
这首词通过描写端午节官署内外的清静景色，表达了作者治理有方、政通人和的喜悦，以及在节日里放松心情、享受生活的闲适情趣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
荷叶在刚长出水面时，叶片呈卷曲状，叶柄细嫩。随着叶片生长，叶柄变粗变长，叶片逐渐展开呈圆形盾状。'卷'字准确地抓住了初夏荷叶初生的生物形态特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景要读得轻柔舒缓，展现初夏的清新。'圆绿/卷/新荷'要在'卷'字上稍作停顿。下片'狱草烟深，讼庭人悄'要读得平稳安静，体现环境的清幽。最后一句语调上扬，表现宴游的兴致。
句式仿写
仿写'十分酒、一分歌'句式：十分耕耘、一分收获；十分真心、一分期待。这种'十分...一分...'的句式通过数量对比，强调了前者的程度之深。
写作应用
名句'狱草烟深，讼庭人悄'可用于描写办公环境清静、工作轻松有序的场景，也可用于形容管理者治理有方、政绩卓著，使机构运转高效而安宁。
关联知识图谱
传统节日关联节令
本词为端午节所作，描写了端午沐浴、饮酒等习俗。
北宋文学家同作者
本词作者，北宋文坛领袖，豪放派词人代表。
名句 CLASSIC LINES
狱草烟深，讼庭人悄
此二句极为传神地刻画了官署的清静景象，暗示了政通人和、无讼可断的治绩。既是写实，也是作者政治理想的寄托，常被后世用来形容吏治清明。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待