春已老，春服几时成。
曲水浪低蕉叶稳，舞雩风软纻罗轻。
酣咏乐升平。
微雨过，何处不催耕。
百舌无言桃李尽，柘林深处鹁鸪鸣。
春色属芜菁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
情感惜春
创作背景
创作背景
此词作于宋神宗元丰七年（1084年），苏轼赴汝州途中。当时苏轼虽仍处于贬谪生涯的后期，但心态已趋平和旷达。词中描绘的春日景象与农事活动，反映了作者在逆境中依然关注民生、热爱生活的精神境界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调原名《忆江南》，为唐代教坊曲名，后用为词牌。白居易曾以此调创作《忆江南》三首，使其广为流传。此调体制短小精悍，通常为二十七字，分上下两片，句式整齐，音韵和谐，适合表达惜春、怀古或即景抒怀之情。
情感 · 解读
词作通过描写暮春时节的自然景象与农事活动，表达了对春光流逝的淡淡惋惜，以及对升平盛世、农事繁忙景象的喜悦与赞美。情感基调由惜春转为乐生，体现了作者对田园生活的热爱和对民生安定的欣慰。
词牌 · 源流与格律
又名《忆江南》、《梦江南》。正体单调二十七字，五句三平韵。苏轼此词依循正体，押平声韵，格律严谨，声情婉转，符合此词牌惯有的流丽格调。
基础解读 READING
语文核心知识
春服
指春日穿的衣服。语出《论语·先进》“暮春者，春服既成”，这里借用典故，表达对春天的期待和准备。作者问春服何时成，实则是感叹春天过得太快，还没来得及好好享受春光。
曲水
指弯曲的水流。古代有“曲水流觞”的习俗，文人雅士坐在水边，酒杯顺流而下，停在谁面前谁就饮酒赋诗。这里指水流平缓，适合游玩。
百舌
即乌鸫鸟，因其鸣声婉转多变，仿佛有百种声音，故称百舌。这种鸟在春天非常活跃，但到了暮春花谢时，便不再鸣叫。
上片释义
春天已经老了，春天的衣服什么时候才能做好呢？弯弯曲曲的水流波浪很低，蕉叶做的小船很平稳；舞雩台上的风吹得很软，苎麻织成的衣服很轻便。大家痛快地唱歌吟诗，享受这太平盛世的快乐。
下片释义
一阵小雨刚刚下过，哪里不是在催促农民耕田呢？百舌鸟不再叫了，桃花李花也都谢了；只有桑树林深处，鹁鸪鸟在咕咕地叫着。这暮春的景色，现在属于那盛开的芜菁花。
核心主旨
这首词描写了暮春时节的景色和农事活动。上片写作者和朋友们在水边游玩的快乐，下片写雨后农民忙着耕种的情景。表达了作者对春天的留恋，以及对太平生活和农业生产的赞美。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
柘树是一种桑科植物，叶子可以喂蚕。在古代农村，柘树林很常见。鹁鸪鸟喜欢躲在树林深处叫。这句诗写出了暮春时节，鸟儿躲在茂密的树林里，环境很幽静。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词时，语调要轻快、柔和。上片“春已老”要读出一点惋惜，“乐升平”要读出快乐。下片“何处不催耕”要读得急促一点，表现农忙的气氛。最后一句“春色属芜菁”要读得惊喜、有趣。
句式仿写
可以模仿“百舌无言桃李尽，柘林深处鹁鸪鸣”的句式，用对比的方法写景。比如：“知了无声杨柳老，荷塘深处蜻蜓飞”，写出夏天的景色变化。
写作应用
写作文时，可以用“春色属芜菁”来表达“平凡的事物也有光彩”的主题。比如写校园生活，可以说“舞台上的灯光属于主角，但操场边的春色属于默默开放的野花”。
关联知识图谱
暮春者，春服既成同典故
词中“春服几时成”直接引用《论语》典故，表达了作者向往古人那种沐浴春风、悠闲自在的生活境界。
名句 CLASSIC LINES
百舌无言桃李尽，柘林深处鹁鸪鸣
此联通过听觉与视觉的结合，生动刻画了暮春时节“花谢鸟隐”的景象。以百舌鸟的沉默反衬鹁鸪的鸣叫，暗示季节更替与农事兴起，是苏轼写景诗文中富有理趣的名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待