自古涟漪佳绝地。
绕郭荷花，欲把吴兴比。
倦客尘埃何处洗。
真君堂下寒泉水。
左海门前酤酒市。
夜半潮来，月下孤舟起。
倾盖相逢拼一醉。
双凫飞去人千里。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词作于宋神宗熙宁七年（1074年），苏轼赴杭州任职途中经过涟漪（今江苏涟水）时所作。当时苏轼因反对王安石变法自请外放，仕途坎坷，途经涟漪，受涟漪令盛德在此接待，游赏当地山水，感怀身世而作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐教坊曲，本名《鹊踏枝》，又名《凤栖梧》、《卷珠帘》等。此调属商调曲，为双调六十字，上下片各五句四仄韵。其声情凄紧幽咽，多用于抒发离愁别绪、伤春悲秋或登临感怀之情，是宋词中极常见的经典词牌。
情感 · 解读
词作通过描写涟漪州的绝美风光与自身的羁旅尘埃，表达了词人对江南水乡的喜爱、对仕途奔波的厌倦以及与友人倾盖相逢又匆匆别离的惆怅之情。情感层次丰富，由景入情，从对自然的向往转为对人生聚散无常的感叹。
基础解读 READING
语文核心知识
涟漪
地名，即现在的江苏省涟水县。在词中指代词人当时所在的地点，也是描写的主体对象。
吴兴
地名，今浙江湖州。古代著名的风景胜地，以水乡荷花著称。词人用来与涟漪作比，衬托涟漪之美。
倦客
疲惫的旅人。这里是词人自指，表达了自己在仕途奔波中感到身心俱疲的状态。
上片释义
涟漪自古以来就是风景绝佳的地方。城郭四周荷花环绕，美景简直可以和吴兴相媲美。疲惫的旅人去哪里洗去满身的尘埃呢？真君堂下的寒泉水正是好去处。
下片释义
左海门前是热闹的卖酒集市。半夜潮水上涨，月光下孤舟随之起伏。偶然相逢的朋友痛快地喝了一场酒。就像那双凫飞走一样，朋友转眼间就相隔千里了。
核心主旨
这首词描绘了涟漪美丽的荷花水乡风光，表达了词人对这里景色的喜爱。同时，通过写自己作为“倦客”寻求心灵洗涤，以及与朋友短暂相聚又分别，抒发了对仕途生活的厌倦和对友情的珍惜。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
涟漪位于淮河下游，属于水乡地区，所以词中写到“绕郭荷花”、“夜半潮来”。这种地理环境造就了当地独特的自然风光。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景抒情，语调要舒缓、沉郁，读出对美景的赞叹和对疲惫的感叹。下片叙事写别，节奏可稍快，“拼一醉”要读出豪爽，“人千里”要读出惆怅和余味。
句式仿写
仿写“倦客尘埃何处洗，真君堂下寒泉水”句式：运用设问修辞，前句提出困境或疑问，后句给出具体的解决场景或事物。例如：学子书山何处路，明师座上指迷津。
写作应用
“倦客尘埃何处洗”一句可用于描写现代人在忙碌工作后渴望回归自然、放松心情的心境。常用于旅游随笔、心灵感悟类文章中，表达对“诗与远方”的向往。
关联知识图谱
荷花意象同主题|同意象
词中“绕郭荷花”描绘了荷花盛开的景象，荷花在古典诗词中常象征高洁的品质或美好的景色。
送别主题同主题
词作结尾“双凫飞去人千里”写离别，属于古典诗词中常见的送别主题，表达依依惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
倦客尘埃何处洗，真君堂下寒泉水
此二句为全词警策。以“倦客”自况，以“尘埃”喻指仕途烦恼与世俗污浊，“何处洗”之问引出“寒泉水”之答。既实写真君堂下的清泉，又隐喻心灵的净化与精神的寄托，语言清旷，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待