比红儿诗 六十八

巫山洛浦本无情,总为佳人便得名。

今日雕阴有神艳,后来公子莫相轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
《比红儿诗》创作背景
唐僖宗广明年间,诗人罗虬依附鄜州节度使李孝恭为从事,仰慕府中官妓杜红儿的才貌,求娶被阻后创作百首《比红儿诗》,以历代美人、神女与红儿对比彰显其姿容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,每首四句、每句七字,格律要求严格,唐代发展至成熟阶段,是古典诗歌中流传最广的体裁品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为对官妓杜红儿绝色姿容的由衷赞美,同时传递出反对以身份地位轻慢他人的价值取向,暗含对出身低微的美好事物的怜惜珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,巫山洛浦分别指巫山神女和洛水宓妃,都是古代传说中的绝色神女。第二,雕阴是古地名,这里指唐代鄜州,也就是现在的陕西富县。第三,神艳指代容貌绝世的美人,这里特指杜红儿。第四,相轻指轻视、慢待对方。
逐句白话释义
第一句翻译为:传说中的巫山神女和洛水宓妃本来并没有什么特别的情意。第二句翻译为:她们之所以能流传千古,全都是因为容貌绝美的缘故。第三句翻译为:如今在雕阴这个地方,就有这样一位绝世美人。第四句翻译为:以后来这里的公子们,可千万不要轻视慢待她啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是罗虬《比红儿诗》组诗的第六十八首,诗人借用古代两位著名神女的典故,来衬托杜红儿的绝色容貌,同时表达了对杜红儿的欣赏和珍视之情,也暗含了不要以出身高低来评判他人价值的态度。
跨学科 · 是什么
雕阴地理位置地理学
雕阴是中国古代的地名,最早设立于战国时期的魏国,秦汉时期属于上郡,地理位置在现在的陕西省延安市富县北部一带,唐代时是鄜州的管辖范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏按照二二三的规律划分即可,第一句为巫山/洛浦/本无情,第二句为总为/佳人/便得名,第三句为今日/雕阴/有神艳,第四句为后来/公子/莫相轻。诵读时前两句平缓,后两句语气加重,最后一句略带恳切的语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句“XX本无情,总为XX便得名”的转折句式,用来表达某个事物原本普通,因为某个特质而闻名的内涵,比如可以写“青山本无情,总为烟云便得名”,也可以写“古巷本无情,总为行人便得名”。
名句写作应用
核心名句“后来公子莫相轻”可以用在多种日常写作场景中,比如写呼吁大家尊重基层劳动者的文章时可以引用,写赞美身边不起眼的优秀人物的文章时也可以引用,还可以用在劝诫他人不要以貌取人、不要以出身评判他人的作文中。
关联知识图谱
巫山神女同典故
巫山神女是古代神话传说中的绝色神女,最早出自宋玉的《高唐赋》,后世常用来指代容貌出众的女子,本诗中用来和杜红儿做对比。

名句 CLASSIC LINES

今日雕阴有神艳,后来公子莫相轻
这两句是本诗核心名句,直白点出杜红儿的绝色姿容,同时发出珍视美好事物的呼吁,后世常被用来劝诫世人不要轻视身份低微的优秀人物,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

罗虬 生卒年不详,约唐僖宗乾符年间前后在世,一说卒于881年
晚唐重要诗人,“三罗”文学团体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待