蝶恋花

天淡云闲晴昼永。

庭户深沈,满地梧桐影。

骨冷魂清如梦醒。

梦回犹是前时景。

取次杯盘催酩酊。

醉帽频敧,又被风吹正。

踏月归来人已静。

恍疑身在蓬莱顶。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌蝶恋花
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
李之仪谪居太平州时期创作
本词为北宋词人李之仪晚年被除名编管太平州(今安徽当涂)期间所作,创作时间约为宋徽宗崇宁二年至大观元年之间。词人此时远离政治核心,日常多与友人宴游抒怀,本词即为闲居宴饮后归途中的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于北宋婉约派小令,语言冲淡自然,情感含蓄内敛,是宋代谪官闲居文学的典型作品之一。小令体裁篇幅短小精悍,擅长以极简意象传递丰富情绪,在北宋词坛应用极为广泛。
情感 · 解读
本词核心情感为词人谪居期间消解人生不如意后的旷达闲适,既有对日常闲居生活的享受,也有月夜归来时恍入仙境的超然出世之感,暗含对世俗烦扰的疏离态度。历代主流解读均认可其情感内核的积极冲淡特质。
词牌 · 源流与格律
蝶恋花原名《鹊踏枝》,属唐代教坊曲,后用作词牌名。本词采用蝶恋花正体,双调六十字,上下阕各五句、四仄韵,格律符合冯延巳体规范。该词牌历来多用以抒写闲适、愁思类情感,句式错落富有节奏感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“取次”的意思是随意、随便,没有刻意安排。“酩酊”形容人喝酒喝到大醉的状态。“敧”读作qī,意思是倾斜、歪斜。“蓬莱顶”指古代神话传说里蓬莱仙山的顶峰,是神仙居住的地方。大家理解这些字词的意思,就能顺畅读懂整首词的内容。这些字词都是宋代词作里比较常见的用法,没有生僻的含义。记住这些释义再读词,就能感受到词人当时的状态。
逐句白话释义
天空澄澈云朵悠闲,晴朗的白日显得格外漫长。深深的庭院十分幽静,地面上满是梧桐树投下的影子。我只觉得骨头发冷神思清明,就像刚从梦里醒来一样。梦里的场景和我眼前看到的景色几乎一模一样。我随意摆上酒杯菜盘,劝着自己和朋友喝到大醉。喝醉后头上的帽子经常歪掉,又被风给吹正了。我踏着月光回家的时候,人们都已经安静睡下了。恍惚之间我还以为自己正站在蓬莱仙山的顶峰上。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人闲居时的一天的经历,从白日在庭院里闲坐的感受,到和朋友宴饮喝醉的过程,再到晚上踏着月光回家的体验。整首词没有写什么轰轰烈烈的大事,都是日常的普通生活片段。词人通过这些日常片段,传递出自己过得很舒服、很放松,什么烦心事都不想的状态。大家读的时候能感受到那种慢悠悠的、很惬意的氛围。这种从日常小事里找到快乐的态度,也是这首词最动人的地方。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
我们平时说的梧桐是梧桐科梧桐属的植物,也叫青桐,在我国南北很多地方都有种植。梧桐的叶子很大,形状像手掌,阳光好的时候投在地上的影子边缘清晰,面积也大。古代人很喜欢在院子里种梧桐,觉得它是很雅致的树。看到满地梧桐影,我们就能想到当天天气很好,院子里很安静的样子。梧桐秋天会落叶,古人也常用它来代表秋天的到来。这种树没有什么奇怪的味道,适合种在居住的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体节奏要慢一点,语气要放松,不要太急促。上阕读的时候声音可以稍微轻一点,读出庭院幽静的感觉。读到“骨冷魂清如梦醒”的时候可以稍微停顿一下,突出那种刚醒的恍惚感。下阕读到“取次杯盘催酩酊”的时候语气可以稍微轻快一点,读出宴饮的快乐。最后两句“踏月归来人已静,恍疑身在蓬莱顶”要读得慢一点,拉长一点尾音,读出那种超然的感觉。大家多试几次,就能读出这首词的韵味。
句式仿写指导
大家可以学习最后两句“踏月归来人已静,恍疑身在蓬莱顶”的句式,先写自己的实际经历,再写自己的错觉感受。比如我们可以写“淋雨跑回家衣全湿,恍疑身在瀑布中”,或者“爬山顶吹风周身爽,恍疑身在云海里”。写的时候前面半句要写真实发生的事,后面半句要用夸张或者联想的方式写自己的感受。这种句式很适合用来写自己印象深刻的体验,能让句子更有感染力。大家平时写日记或者作文的时候都可以用这种写法。
核心名句写作应用
“踏月归来人已静,恍疑身在蓬莱顶”这句适合用在写游玩体验、日常感悟的作文里。比如你晚上和家人逛完公园,踏着月光回家,周围很安静,就可以用这句来形容自己的感受。或者你秋天去爬山,站在山顶吹着风,看着下面的云,也可以用这句来表达自己舒服到像在仙境的感觉。这句既写景又写感受,用在作文里能让文章更有文采。大家用的时候不用改字,直接引用就可以,也可以稍微调整一下说“走在月光下,我真有种恍疑身在蓬莱顶的感觉”。
关联知识图谱
《卜算子·我住长江头》同作者
《卜算子·我住长江头》也是李之仪的代表作,和本词同属他谪居太平州时期的作品。两首词都语言直白自然,情感真挚,是李之仪词作风格的典型代表。大家读过这首词之后,可以去找《卜算子·我住长江头》来读,就能更了解李之仪的写作特点。
《蝶恋花·春景》(苏轼)同词牌
苏轼的《蝶恋花·春景》是蝶恋花词牌的经典代表作,和本词格律一致,同样是写日常景色与个人感悟。大家可以对比两首词的内容,就能感受到同一个词牌可以写出完全不同的风格和情感。这种对比阅读能帮我们更好地理解词牌的特点。

名句 CLASSIC LINES

踏月归来人已静,恍疑身在蓬莱顶
句子以直白的感受传递出超然物外的心境,兼具画面感与哲思性。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待