比红儿诗 七十五

化羽尝闻赴九天,只疑尘世是虚传。

自从一见红儿貌,始信人间有谪仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
《比红儿诗》组诗创作背景
本诗是唐代《比红儿诗》百首组诗的第七十五首,创作于鄜州节度使幕府。组诗专为赞美营妓杜红儿所作,是诗人在亲眼见到杜红儿容貌后,为抒发其惊艳之感创作的系列作品,百首诗全部以历代知名美人、神话形象类比红儿的美貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首共四句,每句七字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规则。该体裁萌芽于南北朝乐府,至唐代完全发展成熟,是唐代文人创作频次最高的体裁之一。七言绝句篇幅短小却表意空间充足,兼具节奏明快与意境悠远的特质,在中国古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对杜红儿超凡容貌的极致赞美,通过认知前后的强烈反差凸显见到红儿时的震撼情绪。全诗没有直接描摹外貌细节,而是以仙界传说作比,将赞美的情感拔高到超脱世俗的层面,情感真挚直白又极具冲击力,是古代咏美题材作品中极具代表性的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
化羽指传说中仙人羽化飞升的过程,是古代神话中人成仙的标志性行为。九天指神话中天界的最高层,常用来代指神仙居住的天界。尘世指普通人生活的人间世界,是和仙界相对的概念。谪仙指原本是天界的仙人,因为犯错被贬到人间生活的神仙,古代常用来比喻容貌或才华超出常人的人。虚传指没有根据、不真实的传闻。这些字词都是古代诗歌中十分常见的常用词汇,理解起来没有难度。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾经听说有人成仙之后会飞升前往天界的最高处。第二句的意思是之前我一直都觉得人间有神仙的说法是没有根据的虚假传闻。第三句的意思是自从我亲眼见到了红儿的容貌之后。第四句的意思是我才终于相信人间真的有被贬下凡的神仙存在。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人赞美杜红儿的容貌非常出众,甚至超出了普通人的认知范围。诗人先写自己之前根本不相信人间有神仙的说法,直到见到红儿之后才改变了想法,把红儿比作被贬下凡的神仙,间接突出了红儿的美貌让人震撼的程度。整首诗没有直接描写红儿的五官、身材等细节,全部通过诗人自己的感受来烘托红儿的美,表达非常巧妙,读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
唐代营妓制度社会学
诗中提到的红儿是唐代的营妓,属于唐代乐籍群体的一部分。营妓是由当地藩镇官府管理的乐籍人员,主要负责在官府的宴会、招待活动中表演歌舞、陪酒助兴。她们的身份是世袭的,没有普通平民的自由,必须按照官府的要求提供服务。唐代的营妓大多接受过良好的文化艺术教育,很多人都有很高的文学和艺术素养,是唐代文化活动中很重要的参与群体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常见节奏断句,每句可以分成三个部分,分别是两个字、两个字、三个字。第一句的断句方式是化羽/尝闻/赴九天,读的时候重音放在“九天”两个字上,语气要平缓,体现出谈论传说的感觉。第二句断句是只疑/尘世/是虚传,重音放在“虚传”上,语气要带一点不以为然的感觉。第三句断句是自从/一见/红儿貌,重音放在“红儿貌”上,语气要稍微加快,体现出见到红儿的惊喜感。第四句断句是始信/人间/有谪仙,重音放在“谪仙”上,语气要放慢加重,体现出肯定和赞美的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构非常适合仿写,核心逻辑是先写自己之前对某件事完全不相信,再写遇到某个事物之后彻底改变了想法。仿写的时候可以先确定自己想要表达的主题,比如赞美一处风景、赞美一件艺术品、赞美一个人的才华都可以。比如你想要赞美黄山的风景,可以写成“常闻黄山天下奇,只觉传言多过实。自从亲上光明顶,始信人间有瑶池”。仿写的时候要注意前后的逻辑对应,前面的怀疑和后面的相信要形成明显的反差,这样才能突出你想要赞美的事物的特点。
名句日常写作应用
核心名句“自从一见红儿貌,始信人间有谪仙”可以用在很多日常写作的场景里。最常见的是用来赞美别人的容貌,比如你见到很久没见的朋友变好看了,就可以在写给对方的贺卡、朋友圈文案里用这句诗,表达你觉得对方好看得像神仙一样。也可以用来改编之后赞美其他事物,比如你见到非常美的风景、非常惊艳的艺术品,就可以把句子改成“自从一见此景貌,始信人间有谪仙”之类的表达,既显得有文化,又能准确表达你的震撼感受。
关联知识图谱
《比红儿诗》组诗所属作品系列
本诗是唐代诗人罗虬创作的百首《比红儿诗》组诗中的第七十五首,整组诗全部围绕赞美杜红儿的美貌展开,每首诗都用不同的历史、神话人物类比红儿的美貌,风格统一,是唐代非常有特色的组诗作品。
咏美题材唐诗同主题
本诗属于唐代咏美题材的诗歌作品,这类作品以赞美人物容貌、仪态、才华为核心内容,唐代很多诗人都创作过同类题材的作品,比如李白的《清平调三首》就是赞美杨贵妃美貌的经典咏美唐诗。

名句 CLASSIC LINES

自从一见红儿貌,始信人间有谪仙
该句打破了传统咏美诗直接描摹容貌细节的写法,以神话意象作比,极具想象力,后世大量文学、戏曲作品都化用过该句的表达逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

罗虬 生卒年不详,约唐僖宗乾符年间前后在世,一说卒于881年
晚唐重要诗人,“三罗”文学团体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待