比红儿诗 七十七

人间难免是深情,命断红儿向此生。

不似前时李丞相,枉抛才力为莺莺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 惋惜 · 追思
创作背景
《比红儿诗》创作背景
本诗作于唐僖宗年间,诗人罗虬时任鄜州从事,爱慕当地官妓杜红儿,因节度使李孝恭阻扰求亲不成,怒杀红儿,事后深感追悔,创作《比红儿诗》百首纪念红儿,本首为组诗第七十七首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐诗的核心体裁之一,历代创作成果丰富。本首《比红儿诗·七十七》完全符合七言绝句的格律规范,属于唐代近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对官妓杜红儿的深切爱慕与追悔,同时暗含对自身情感遭遇的叹惋,以及对前代文人用情创作却未得相守的轻量调侃。情感表达直白浓烈,没有刻意的含蓄修饰,是唐代晚期抒情短诗的典型风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,红儿指唐代鄜州官妓杜红儿,貌美善歌,是罗虬爱慕的对象。第二,李丞相指唐代宰相李绅,字公垂,曾创作《莺莺歌》描写崔莺莺的故事。第三,莺莺指崔莺莺,是唐代传奇《莺莺传》中的女主角,才貌双全。第四,命断在这里指一生的命运都被牵动、牵绊的意思。第五,枉抛意思是白白浪费、白白耗费。第六,才力指才华与精力。第七,向此生指在这一生当中。第八,深情在这里指发自内心的真挚爱慕之情。
逐句白话释义
第一句“人间难免是深情”的意思是,人世间所有人都很难避免会产生真挚的感情。第二句“命断红儿向此生”的意思是,我这一生的命运都因为遇见红儿而被彻底牵动。第三句“不似前时李丞相”的意思是,我不像从前那个李丞相。第四句“枉抛才力为莺莺”的意思是,白白耗费了大量的才华和精力去写崔莺莺。第五,全诗的表达直白坦率,没有晦涩的用典,普通读者很容易理解。第六,诗句采用对比的写法,把自己和前代文人的经历放在一起比较。第七,每句都符合七言绝句的句式规范,读起来朗朗上口。第八,整体语气既有深情的流露,也带着一丝自我调侃的意味。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是罗虬《比红儿诗》组诗中的第七十七首。第二,全诗核心是抒发诗人对杜红儿的深切爱慕之情。第三,诗人将自己的经历和前代文人李绅的经历做对比。第四,他认为李绅为崔莺莺耗费了大量才力,却最终没有和对方相守。第五,而自己虽然没能和红儿走到最后,但情感的浓烈程度远超前人。第六,诗中也暗含着诗人杀死红儿之后的追悔情绪。第七,整首诗没有华丽的辞藻,所有情感都直白地流露出来。第八,读者可以直接感受到诗人热烈而带着遗憾的情绪。
跨学科 · 是什么
唐代官妓制度社会学
第一,唐代的官妓是隶属于官府的特殊群体。第二,她们的户籍由专门的教坊机构管理,不能随便脱离妓籍。第三,官妓主要的工作是在官员的宴会上表演歌舞、助兴陪侍。第四,她们的社会地位非常低,没有自主选择伴侣的权利。第五,红儿作为鄜州的官妓,归当地节度使直接管辖。第六,所以罗虬想要和红儿在一起,必须经过节度使的同意。第七,这也是后来罗虬求欢被阻、怒杀红儿的制度背景。第八,这首诗侧面反映了唐代官妓群体的悲惨命运。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,这首七言绝句的诵读节奏是每句四三断句。第二,第一句“人间难免/是深情”,读到“深情”的时候语气要放缓,带着感慨的情绪。第三,第二句“命断红儿/向此生”,“红儿”两个字要重读,突出核心人物。第四,第三句“不似前时/李丞相”,语气可以稍微上扬,带出对比的意味。第五,第四句“枉抛才力/为莺莺”,“枉抛”两个字要重读,突出调侃的语气。第六,整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等偏慢的节奏就可以。第七,诵读的时候要带着一点感慨和遗憾的情绪,贴合诗人的心境。第八,每句读完之后可以稍作停顿,让情绪有抒发的空间。
基础句式仿写指导
第一,这首诗采用的是“现象+个人感悟+对比+结论”的写作结构。第二,仿写的时候可以先写一个普遍存在的现象,比如“世上最甜是相逢”。第三,第二句写自己的个人感悟,比如“心牵故友忆曾经”。第四,第三句引出对比的对象,比如“不似当年王逸少”。第五,第四句写对比的结论,比如“空把笔墨付兰亭”。第六,仿写的时候要注意每句都是七个字,尽量做到押韵。第七,不需要用太复杂的典故,直白表达自己的情感就可以。第八,这种结构很适合用来写怀念某个人或者某段经历的小诗。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“人间难免是深情,命断红儿向此生”适合用来表达对某个人的深切爱慕。第二,写回忆类文章的时候可以用这句话来引出自己曾经深爱过的人。第三,写情感类散文的时候,也可以用这句话来抒发自己对真挚感情的认可。第四,比如写怀念初恋的文章,可以写“至今想起那段过往,才明白‘人间难免是深情,命断红儿向此生’的真正含义”。第五,也可以用来表达自己对某件热爱的事情的执着。第六,比如写自己喜欢绘画的经历,可以用这句话来形容自己对绘画的热爱已经融入生命。第七,这句话的情感浓度很高,不适合用在太正式的议论文里。第八,用的时候要注意贴合情感真挚的语境,不要随便滥用。
关联知识图谱
《莺莺传》同典故
本诗中提到的莺莺出自唐代元稹创作的传奇《莺莺传》,是唐代最具影响力的爱情传奇作品之一。
李绅人物关联|历史关联
本诗中提到的李丞相即唐代诗人李绅,是新乐府运动的参与者,曾任宰相一职。

名句 CLASSIC LINES

人间难免是深情,命断红儿向此生
该句是《比红儿诗》组诗的代表性名句之一,直白道出了诗人对红儿的深刻羁绊。

标签 TAGS

作者 POET

罗虬 生卒年不详,约唐僖宗乾符年间前后在世,一说卒于881年
晚唐重要诗人,“三罗”文学团体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待