浮萍不碍鱼行路。
细数鱼来去。
静倚溪阴深觅句。
碧鲜清润，影摇香度。
易觉阑干暮。
凫雏深傍苹根住。
浴罢红衣褪残缕。
一寸江湖无可付。
渚兰汀草，卧烟敧雨。
荒了垂纶处。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌青玉案
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为张鎡晚年退居南湖时期所作。张鎡出身显贵，曾与陆游、辛弃疾等交游，后因事牵连被废黜，遂绝意仕进，寄情山水。词中“一寸江湖无可付”之语，正是其历经宦海沉浮后，心灰意冷、独善其身心态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《西湖月》，属双调慢词。全词六十七字，上下片各五句，押仄韵。此调体式疏朗，音韵和谐，适宜抒发深婉细腻或清旷疏放之情。宋人以此调填词者甚众，如贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》即为千古绝唱。
情感 · 解读
词作通过描绘溪边静谧的自然风光与鱼鸟自得的生活状态，寄托了词人对隐逸生活的向往。全词情感基调闲适淡泊，于清新流丽的景物描写中，流露出对官场纷扰的厌倦与对江湖自由的渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“浮萍”指水面漂浮的绿色植物。“碧鲜”形容水草碧绿鲜嫩。“阑干”即栏杆，此处指水边栏杆。“凫雏”指小野鸭。“红衣”此处代指水鸟红色的羽毛。“垂纶”指钓鱼，代指隐居生活。
逐句释义
水面上的浮萍并没有阻挡鱼儿游动的道路。我静静地数着鱼儿游来游去。安静地倚靠在溪水的阴凉处，苦苦寻觅着诗句。碧绿的水草清新润泽，倒影摇曳，香气四溢。不知不觉中，天色已晚，暮色笼罩了栏杆。小野鸭们深深地依偎在浮萍根部栖息。洗浴完毕后，红色的羽毛褪去了残碎的绒缕。心中虽有方寸江湖，却无处可以寄托。沙洲上的兰花和水边的青草，卧在烟雾中，斜倚在雨水里。荒废了那曾经垂钓的地方。
核心主旨
这首词描绘了词人在溪边观察鱼鸟、寻觅诗句的闲适生活。通过对自然景物的细腻描写，表达了词人对隐逸生活的喜爱，以及内心深处一种淡淡的孤独和无奈。
跨学科 · 是什么
生物学生物学
浮萍是世界上最小的开花植物之一，常见于平静的淡水水面。它们通过无性繁殖快速覆盖水面，但植株微小，不会像大型水生植物那样形成物理阻隔，鱼类可自由穿梭其中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、平和。上片写景，节奏轻快；下片抒情，节奏稍缓。重点字词如“不碍”、“深觅”、“无可付”需重读，以体现词人的情感变化。
句式仿写
可仿写“形容词+不碍+名词+动词”句式，如“落叶不碍秋风路”、“流云不碍鸟归途”，练习以景写情的表达技巧。
写作应用
“一寸江湖无可付”可用于表达身处困境、无处施展才华的无奈，或表达对某种理想境界虽心向往之却难以企及的惆怅。适用于“理想与现实”、“孤独”、“人生选择”等话题。
关联知识图谱
张鎡同作者
南宋著名词人，字功甫，号约斋，出身显贵，工于诗词，与陆游、辛弃疾等交游。
隐逸词同主题|同流派
本词通过描写自然山水与闲适生活，表达归隐之志，属于典型的隐逸词风格。
名句 CLASSIC LINES
一寸江湖无可付
此句为全词词眼，意指心中虽有方寸江湖之地，却无处可以寄托或交付。深刻表达了词人虽有归隐之志，却深感天地之大、身如浮萍的无奈与孤独，极具哲理深度与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王质 1135年-1189年（南宋绍兴五年至淳熙十六年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待