句中指司春之神。古代神话中掌管春天的神祇，此处代指春天或立春这一节气。作者用'东君'代指春天，使语言更具神话色彩与典雅韵味，生动点明了时令。

指太守或知州等地方长官的车驾。汉代太守车驾用五马，后世遂以'五马'作为地方高级官员的代称。此处指作者自己或迎接的长官，体现了身份的尊贵。

画戟上霜色均匀，谯楼前风声微动，满城充满了祥和之气。一年中最好的事情，今天属于春神。歌舞管乐欢迎长官到来，金印灿烂，华美的车轮显赫。劝农典礼结束，回到休息的处所，香气浓郁而烛花轻盈。仪态美好。春酒温暖，金幡彩胜飘扬，如云霞般的衣袖与旌旗。算起来重重喜庆，都聚在今天。且听歌女唱完，祝寿之处，子孙如兰玉般众多。新春温暖，身穿贵重官服，同日感念皇恩浩荡。

这首词描写了立春日官员主持迎春仪式后归家祝寿的喜庆场景。上片写官场迎春的隆重与祥和，下片写家庭祝寿的温馨与荣耀，表达了对太平盛世的赞美和对皇恩的感激。