淮楚襟带地，云梦泽南州。
沧江翠壁佳处，突兀起红楼。
凭仗使君胸次，与问老仙何在，长啸俯清秋。
试遣吹箫看，骑鹤恐来游。
欲乘风，凌万顷，泛扁舟。
山高月小，霜露既降，凛凛不能留。
一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠。
此意无尽藏，分付水东流。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感怀古 · 旷达 · 豪迈
创作背景
张孝祥创作背景
此词作于南宋乾道五年（1169年）或稍后，张孝祥任荆南荆湖北路安抚使期间。当时他驻守荆州，登临当地名胜，感怀历史往事而作。词中“淮楚襟带地”点明地理位置，结合其抗金主张，隐含家国之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词范畴，是一种相对于古体诗的新体诗歌，别称长短句。宋代是词创作的巅峰时期，题材广泛，风格多样。本词语言豪放，意境开阔，体现了宋词从婉约向豪放发展的文体特征。
情感 · 解读
词人登临古迹，凭吊周瑜、曹操等历史人物，感叹历史兴废与时光流逝。借古喻今，在壮丽的山水中寄托了对历史变迁的深沉思考，情感苍凉而雄劲。
基础解读 READING
语文核心知识
襟带
意思是像衣襟和衣带一样，形容地理位置重要，是天然的屏障或交通要道。这里指荆州地势险要，连接淮河与楚地。这个词语形象地描绘了荆州作为战略要地的地理特征。
突兀
形容高耸的样子。这里用来描写红楼在高处拔地而起，非常显眼。词语生动地表现了建筑物的高峻和气势，给人以强烈的视觉冲击感。
上阕释义
荆州是连接淮楚的要地，位于云梦泽的南面。在青翠的江水和峭壁之间，一座红楼高高耸立。凭借使君宽广的胸怀，试问老神仙在哪里，对着清秋长啸。试着吹起箫来，恐怕骑鹤的仙人会下凡游玩。
下阕释义
想要乘风而行，越过广阔的江面，驾着小舟漂流。山很高，月亮很小，霜露已经降下，寒气逼人不能久留。凭吊手持羽扇的周瑜，回想横执长矛的曹操，兴盛和衰亡都一样悠远漫长。这份感慨是无尽的宝藏，就把它托付给向东流去的江水吧。
核心主旨
这首词通过描写登楼所见的壮丽景色，回忆三国时期的英雄人物。词人感叹历史兴亡如同过眼云烟，表达了对时光流逝的无奈，以及豁达乐观、看淡世事的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
荆州位于中国湖北省中南部，地处长江中游。古代著名的“云梦泽”大致位于此区域南部。这里地势平坦，水网密布，是连接南北的交通枢纽，地理位置十分重要。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上阕写景要读得开阔雄壮，“红楼”二字重读。下阕转入抒情，节奏要舒缓。“兴废两悠悠”要读出沧桑感，最后一句“分付水东流”要读得轻柔悠远，余音袅袅。
句式仿写
可以模仿“一吊……，尚想……，……两悠悠”的句式进行仿写。例如：“一赏春花烂漫，尚想秋月清辉，寒暑两悠悠。”通过对比两种事物或景象，表达时光流转的感慨。
写作应用
名句“兴废两悠悠”可用于描写历史变迁、感叹时光流逝的文章中。例如在游记或读后感中，可以引用此句来表达对历史遗迹的感慨，或者表达看淡得失、豁达处世的人生态度。
关联知识图谱
张孝祥同作者
本词作者，南宋著名词人，豪放派代表人物之一。
赤壁之战历史关联
词中提到的周瑜、曹操均为赤壁之战的关键人物。
名句 CLASSIC LINES
一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠
此句为全词核心名句，通过凭吊周瑜、曹操两位历史英雄，感叹历史兴亡的必然性。语言凝练，意象鲜明，将历史沧桑感与个人情怀完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待