楼观数南国，烟雨压东州。
溪山雄胜，天开图画肖瀛洲。
我破瀛洲客梦，来剖仙洲符竹，乐岁又云秋。
聊作幻师戏，肯遗后人愁。
趁佳时，招我辈，共凝眸。
君侯胸次邱壑，意匠付冥搜。
刻日落成华栋，对月难并清景，千丈素光流。
老子兴何极，小子趣觥筹。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
丰年登楼宴饮
本词作于赵彦端任湖州知州期间，当年当地农业丰收，秋日作者偕同僚登观风楼览胜宴集，即兴创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词长调，是宋代流行的词体类型，句式错落有致，适合铺陈景物、抒发复杂情感，在两宋文人创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
核心情感包含登临览胜的旷达快意，岁稔年丰的为官欣慰，与同僚宴饮的闲适自在，无悲秋伤怀的沉郁情绪，整体基调明亮舒展。
词牌 · 源流与格律
词牌源自隋代《水调》大曲，唐代演变为教坊曲，后入词为调。正体双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵，本首沿用正体格律，未作变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 瀛洲：中国古代传说中海上三座仙山之一，是仙境的代称。2. 符竹：也叫竹使符，是古代官员上任的官方凭证，剖分为二，朝廷和官员各持一半。3. 幻师：古代指会幻术的方士，这里作者用来比喻自己处理政务轻松娴熟。4. 邱壑：指山水景观，也用来比喻人的胸怀开阔有内涵。5. 冥搜：指用心构思、搜求美景佳思。6. 华栋：华丽的楼宇，这里指词人登临的观风楼。7. 素光：指皎洁的月光。8. 觥筹：酒杯和行酒令的筹码，代指宴饮活动。
逐句白话释义
1. 登上楼台远望南国多处风景，烟雨笼罩着整个东州大地。2. 这里的溪山雄伟秀丽，上天开辟的景致就像画中的仙山瀛洲。3. 我打破了去往瀛洲做仙客的梦想，来到这里担任地方官，丰收之年转眼又到了秋天。4. 我处理政务就像幻师表演法术一样轻松，绝不会给后人留下愁苦的隐患。5. 趁着这美好的时节，我招集同僚好友，一同放眼观赏风光。6. 知州大人胸中有山水丘壑，用心构思搜求绝佳的景致。7. 短短时间内华丽的楼宇就已建成，对着明月的清朗景色无人能比，千丈洁白的月光静静流淌。8. 我的兴致无比高昂，晚辈们赶紧备好酒筵畅饮。
核心主旨与内容概括
1. 本词是南宋词人赵彦端任湖州知州时的即兴之作。2. 创作背景是当地获得农业丰收，秋日作者偕同僚登观风楼宴饮。3. 上片先写登楼所见的江南烟雨盛景，再交代自己的为官处境和治下丰收的欣慰。4. 下片先写与同僚一同览胜的场景，再赞美同僚的胸襟，描写月光下的清美景致。5. 最后以畅快宴饮的场景收尾，整体情感明快舒展。6. 作品突破了传统秋日诗词悲秋伤怀的固定基调。7. 展现了作者为官一任、治下安稳的从容心态。8. 传递出登临览胜与同僚相聚的闲适快意。
跨学科 · 是什么
湖州秋季烟雨景观地理学
1. 词中描写的“烟雨压东州”是湖州秋季常见的自然景观。2. 湖州地处长江中下游太湖流域，水网密布，空气湿度大。3. 秋季暖湿气流和弱冷空气交汇时，容易形成大范围的濛濛烟雨。4. 这种烟雨景观会让江南山水显得更加朦胧秀美，如同仙境。5. 充沛的降雨也为当地水稻种植提供了充足的水分。6. 是当年当地获得农业丰收的重要气候条件之一。7. 这种气候特点是江南地区区别于北方的典型自然特征。8. 至今湖州秋季仍经常出现类似的烟雨景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 开头“楼观数南国，烟雨压东州”两句语速放缓，加重语气，读出开阔的空间感。2. “溪山雄胜，天开图画肖瀛洲”两句语气明亮，读出赞美惊叹的感觉。3. “我破瀛洲客梦”三句语速平稳，读出从容淡定的心态。4. “聊作幻师戏，肯遗后人愁”两句语气轻松，读出旷达自信的感觉。5. 下片开头“趁佳时”三句语速稍快，读出兴致勃勃的状态。6. “刻日落成华栋”三句语速放缓，语气柔和，读出月色的清朗舒展。7. 最后“老子兴何极，小子趣觥筹”两句语气明快，读出畅快豪迈的情绪。8. 整体诵读节奏明快，不需要读出悲秋的沉郁感。
句式仿写指导
1. 可以仿写“溪山雄胜，天开图画肖瀛洲”的比喻句式。2. 该句式的结构是先点明景物的特征，再用比喻的手法形容景物的美感。3. 仿写时先提炼描写对象的核心特点，再选择大家熟悉的喻体来匹配。4. 比如描写麦田丰收的场景，可以仿写为“麦浪翻涌，大地铺金似金海”。5. 描写山区雪景的场景，可以仿写为“群峰素裹，天地裁冰似瑶台”。6. 仿写时要注意前后句的对仗感，读起来朗朗上口。7. 喻体尽量选择大众熟知的意象，方便读者理解。8. 这种句式适合用在游记、写景作文的开头，能够快速抓住景物的核心特征。
名句写作应用
1. 核心名句“溪山雄胜，天开图画肖瀛洲”适合用来描写秀美壮阔的自然风光。2. 可以用在游记作文、景观介绍、文旅宣传文案等场景中。3. 比如写黄山游记时可以用：“站在光明顶俯瞰群峰，云海翻涌奇松错落，真可谓溪山雄胜，天开图画肖瀛洲。”4. 写杭州西湖的宣传文案时可以用：“春日西湖苏堤垂柳依依，湖面波光粼粼，溪山雄胜，天开图画肖瀛洲，是踏青游玩的绝佳选择。”5. 用的时候要确保描写的景观有开阔壮丽的特点，和名句的意境匹配。6. 不要用来描写狭小、破败的景观，避免违和。7. 这句名句自带古典美感，能够提升文字的文化底蕴。8. 也可以用在赞美家乡风光的作文中，增强表达效果。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同词牌
1. 两首作品都采用《水调歌头》正体格律创作。2. 都以秋日月亮作为重要的描写意象。3. 整体基调都旷达明快，没有沉郁的负面情绪。4. 都是宋代《水调歌头》词牌的代表性作品。5. 都融入了作者的个人生活感悟和处世哲学。6. 都被后世广泛传诵，具有很高的知名度。7. 两首作品创作时间相差不到百年，都是北宋到南宋过渡时期的词作。8. 都突破了传统词只写离愁别绪的题材局限。
名句 CLASSIC LINES
溪山雄胜，天开图画肖瀛洲
该句为全词核心名句，以直白的比喻将江南山水比作仙境瀛洲。
标签 TAGS
作者 POET
李处全 ？-1189
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待