山又水，云岫插峰峦。
断雁飞时霜月冷，乱鸦啼处日衔山。
疑在画图间。
金乌转，游子损朱颜。
别泪盈襟双袖湿，春心不放两眉间。
此去几时还。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代与背景史籍无确切记载。依据词中“游子损朱颜”、“疑在画图间”等意象推断，当为作者在羁旅途中，面对江南或南方山水美景，触景生情而作。作品反映了宋代士大夫因仕宦漂泊而产生的普遍羁旅情怀，具有典型的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，源于隋唐燕乐，盛于两宋，是配合音乐歌唱的抒情诗体。此调即《忆江南》，又名《望江南》，为唐代教坊曲名，后用为词牌。此调体制短小精悍，句式长短相间，音韵和谐优美，适宜抒发羁旅情怀与离愁别绪，在词史上具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
全词核心情感为羁旅思乡，情感肌理深沉而细腻。上片通过清冷孤寂的山水意象营造出苍凉阔大的意境，下片直抒胸臆，表达游子对岁月流逝的感叹与对归期的殷切期盼。情感层次由景入情，由视觉的凄清转为内心的悲苦，层层递进，体现了宋代羁旅词典型的情感基调。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《忆江南》、《梦江南》、《江南好》等。原为唐代李德裕为亡妓谢秋娘所作，故名《谢秋娘》，后因白居易词更名《忆江南》。此调正体为单调二十七字，五句三平韵，中间七言两句多用工整对仗。本词依循正体格律，声韵流转自然，适宜表达缠绵悱恻之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“云岫”指云气缭绕的山峰，语出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。“断雁”指失群的孤雁，常象征孤独漂泊的游子。“金乌”是太阳的别称，古代神话认为太阳中有三足乌鸦。“朱颜”指红润的容颜，多指青春年少。“春心”在此指相思怀人的情意。
逐句白话释义
山峦重叠水流蜿蜒，云雾缭绕的山峰直插云霄。失群的孤雁飞过时，霜夜的月亮显得格外清冷；在乱鸦啼叫的地方，夕阳正衔着山头。这美景让人怀疑是置身于画卷之中。太阳流转时光飞逝，漂泊在外的游子容颜憔悴。离别的泪水沾湿了衣襟双袖，相思的情意紧锁在眉头之间。这次离去什么时候才能回来？
核心主旨概括
这首词描绘了旅途中所见的山水景色，通过凄清的画面表达了游子漂泊在外的孤独寂寞。上片写景如画，下片抒情深沉，抒发了对时光流逝的感叹和对家乡亲人的深切思念，以及归期无定的无奈与哀愁。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“霜月”指农历七月或伴随霜降的月份，科学上指气温降至零度以下，空气中水汽直接凝华成霜的现象。此时夜间辐射降温强烈，天空晴朗少云，月光显得格外清冷明亮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片写景，前两句节奏明快，后两句“断雁/飞时/霜月冷，乱鸦/啼处/日衔山”要对仗工整，读出画面的苍凉感。下片抒情，“损朱颜”三字要重读，体现岁月无情；“几时还”要读出疑问与期盼的语气，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“……飞时……冷，……啼处……山”的对仗句式。例如：“孤鹭飞时烟水阔，归舟去处暮云闲。”要求上下句字数相等，词性相对，意境相融。
写作应用
名句“断雁飞时霜月冷，乱鸦啼处日衔山”可用于描写深秋黄昏的景色，或表达孤独、思乡、漂泊无依的心境。在游记或抒情散文中，可引用此句来渲染凄清的氛围，增强文章的感染力。
关联知识图谱
孤雁意象同主题|同意象
“断雁”即孤雁，是中国古典诗词中表达孤独、失意、漂泊的经典意象，如杜甫“孤雁不饮啄，飞鸣声念群”。本词用以象征游子离群索居的凄凉。
名句 CLASSIC LINES
断雁飞时霜月冷，乱鸦啼处日衔山
此联为全词写景核心名句，对仗工整，意境深远。上句写高空断雁与冷月霜天，下句写暮色乱鸦与落日衔山，视听结合，动静相衬，极尽苍凉萧瑟之美。被后世词评家誉为“写尽羁旅凄凉之态”，常被引用以表达游子漂泊无依的孤寂心境。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待