云垂幕。
江天雪似杨花落。
杨花落。
翠衾不暖，晓寒偏觉。
起来独倚西楼角。
客怀无耐伤离索。
伤离索。
蛮笺欲寄，塞鸿难托。
基础信息 BASIC
词牌忆秦娥
情感思友 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无详考，学界公认为宋人所作。据“客怀”、“伤离索”等语意推断，当为作者客居他乡、与亲友离别之时，于冬日雪夜触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原名《秦楼月》，属商调曲。双调四十六字，上下片各五句，押仄声韵。此调声情激越凄清，历代名家如李白、李清照等均有传世名作，是宋词经典词牌之一。
情感 · 解读
全词抒写羁旅他乡的孤寂与对远方之人的深切思念。通过寒夜独起、倚楼远眺的动作，层层铺叙，将客居之愁与离别之苦交织，情感深沉凄婉，极具感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“垂幕”形容云层低厚，像挂下的帐幕。“翠衾”指绿色的被子。“蛮笺”是古代对蜀地所产精美纸张的称呼，此处代指书信纸。“塞鸿”指边塞的大雁，古人认为大雁能传书。
逐句释义
云层低垂像帐幕一样笼罩着。江面上和天空中，大雪像杨花一样纷纷飘落。杨花纷纷飘落。绿色的被子挡不住寒气，清晨的寒冷让人感觉格外明显。起来独自倚靠在西楼的角落。客居他乡的情怀让人无奈，伤感于离别孤单。伤感离别孤单。想写下书信寄出去，可是边塞的大雁难以托付。
核心主旨
这首词描写了冬日雪天，词人独自在楼上眺望，感到非常寒冷和孤独。词人非常想念远方的人，想写信却无法寄出，表达了深深的思念和离别的痛苦。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
“江天”指江面和天空，通常指代江边开阔的景象。“西楼”是古代诗词中常见的意象，常作为登高望远、抒发愁绪的地点。这里描绘了江边雪景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄清。上片“杨花落”三字重复，要读出回环往复、余音袅袅的感觉。下片“伤离索”重复亦然，要读出沉痛无奈之情。
句式仿写
运用叠句修辞进行仿写。例句：“风停住。满地残红无觅处。无觅处。春光已逝，此情难诉。”通过重复关键词，增强情感的表达力度。
写作应用
“江天雪似杨花落”一句可用于描写冬日雪景，比喻生动形象。在写作中可借鉴这种“以春喻冬”的手法，通过季节的反差来烘托独特的氛围。
关联知识图谱
李白《忆秦娥·箫声咽》同词牌
两首词同属《忆秦娥》词牌，格律结构相同，且均以叠句形式增强情感表达，李词为该词牌开创性作品。
名句 CLASSIC LINES
江天雪似杨花落
此句以春日杨花喻冬日飞雪，比喻新颖贴切，既写出了雪之大、之密，又于寒冷中透出一丝凄迷的诗意，是写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
杨冠卿 1138/1139～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待