功名饱听儿童说。
看公两眼明如月。
万里勒燕然。
老人书一编。
玉阶方寸地。
好趁风云会。
他日赤松游。
依然万户侯。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感期许 · 祝愿
创作背景
送别之作
此词为辛弃疾送别友人赴京任职之作。友人即将面见天子，词人借送别之际，既赞颂友人的才干与声望，又勉励其把握机遇建功立业，同时流露出对功成身退这一人生理想的向往，反映了南宋士大夫的精神追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《菩萨蛮》原为唐教坊曲名，后用为词牌，属小令范畴。此调源自古代缅甸一带的乐曲，唐代传入中原，盛行于晚唐五代及宋代。全词四十四字，分上下两片，各两仄韵、两平韵，格律严谨，音节铿锵，适合抒发婉转或豪迈之情，在词史上具有重要地位。
情感 · 解读
词作核心情感为对友人的极高期许与美好祝愿。上片赞扬友人的才略与功名，下片预祝其仕途顺遂、建功立业，并寄寓功成身退、保全天爵的理想，情感基调昂扬向上，兼具豪放与旷达。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调四十四字，上下片各四句，两仄韵两平韵。辛弃疾此词严格遵循正体格律，韵位转换自然，声情顿挫，体现了该词牌特有的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
勒燕然
“勒”意为雕刻，“燕然”是燕然山（今蒙古杭爱山）。东汉大将窦宪大破匈奴后，在此山刻石记功。这里借指建立赫赫战功。这个典故在诗词中常用来表达报国壮志。
赤松
指赤松子，中国古代神话中的仙人。传说他是神农时代的雨师，常在昆仑山游玩。“赤松游”意指像仙人一样自由自在地游玩，比喻功成身退，归隐山林。
全句释义
功名利禄的事情，听孩子们传说得已经很多了。看您的双眼明亮得就像月亮一样。您将要去万里之外建立像勒石燕然那样的功勋。虽然年长，但胸中自有韬略，正如老人手持书卷。宫廷的玉阶就在方寸之间。正好趁着风云际会的好时机去施展抱负。将来功成名就后，您可以像赤松子那样去云游。依然可以享受万户侯的尊贵地位。
核心主旨
这首词是一首送别词。作者通过赞扬友人的才干和眼力，鼓励他抓住机遇，在仕途上大展宏图，建立不朽功业。同时，作者也希望友人能在功成名就后懂得进退，既享受富贵又能逍遥自在，表达了对友人的深情厚谊和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
勒石燕然历史学
“勒石燕然”是历史上著名的军事胜利标志。东汉时期，窦宪率领汉军大败北匈奴，一直追击到燕然山。为了纪念这次胜利，他在山上刻石留念。这一历史事件后来成为了历代文人墨客歌颂战功、表达爱国情怀的经典典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句平稳，第三句“万里勒燕然”气势高昂，需读出豪迈感。下片“好趁风云会”节奏紧凑，体现机遇难得。结尾两句要读出旷达、洒脱的语气，展现功成身退的从容。
句式仿写
“看公两眼明如月”运用了明喻，将眼睛比作月亮，生动形象。可仿写：看君意志坚如铁。这种句式常用于描写人物的精神面貌。
写作应用
“万里勒燕然”适合用于表达远大志向、报国情怀或祝贺他人事业有成的写作场景。例如在励志作文中，可以引用此句来表达不畏艰难、勇攀高峰的决心。
关联知识图谱
勒石燕然同典故|历史关联
窦宪大破匈奴并在燕然山刻石记功，是“勒燕然”典故的来源。
名句 CLASSIC LINES
万里勒燕然
此句化用东汉窦宪大破匈奴、勒石燕然的典故，气势磅礴。它高度概括了建功立业的宏伟抱负。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待