万里𥬞浮云，一喷空凡马。
叹息曹瞒《老骥》诗，伏枥如公者。
山鸟哢窥檐，野鼠饥翻瓦。
老我痴顽合住山，此地菟裘也。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌卜算子
情感壮志难酬 · 隐逸
创作背景
创作背景
此词为辛弃疾晚年闲居瓢泉时所作。词人一生以恢复中原为志，却屡遭主和派排挤打击，长期落职闲居。在瓢泉期间，他虽身处江湖，却心系国事，借咏马以抒发英雄迟暮、壮志未酬的悲慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。相传是借用唐代骆宾王的绰号命名，骆宾王写诗好用数字取名，人称“卜算子”。北宋时盛行此曲，万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。此调音节促迫，宜抒发凄婉或激越之情。双调四十四字，上下片各四句，两仄韵。
情感 · 解读
词人通过咏马抒发了怀才不遇、壮志难酬的愤懑之情，同时也流露出对南宋朝廷不重用人才的失望。
词牌 · 源流与格律
正体为双调四十四字，上下片各两仄韵。此词押“马”韵部，格律严谨，声情激越，适合表达慷慨悲凉之气。
基础解读 READING
语文核心知识
𥬞
同“踏”，意为踩、踏。这里形容骏马奔腾时跨越浮云的气势，表现了马跑得很快，像飞一样。
空
动词，意为使……空，使……成为无用。这里指骏马一声长嘶，就让其他的凡马显得平庸无能，好像不存在一样。
曹瞒
指三国时期的曹操。曹操小名阿瞒，故称曹瞒。他是著名的政治家、军事家、诗人，曾写下《龟虽寿》等名篇。
伏枥
枥，马槽。伏枥指马趴在马槽边。典出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”，比喻有志之士虽然年老，但仍有雄心壮志。
菟裘
古地名，在今山东泗水。春秋时鲁隐公曾在此建造养老的房屋，后用“菟裘”代指退休养老的地方。
上片释义
这匹骏马能奔腾万里，脚踏浮云，它一声长嘶喷气，就让所有的凡马都显得平庸无奇。我不禁感叹曹操那首关于老马的诗歌，像你这样老当益壮、卧槽仍怀壮志的，才是真正的良马。
下片释义
山里的鸟儿鸣叫着，偷偷窥视屋檐；饥饿的野鼠在瓦片上翻找食物。我这老头子又痴又顽固，只适合住在山里，这个地方就是我养老的好去处了。
核心主旨
这首词借咏马来抒发词人自己的情怀。上片写马的神勇，其实是说自己才华出众；下片写居住环境的荒凉，其实是说自己被闲置不用。全词表达了词人壮志未酬的悲愤和晚年归隐的无奈。
跨学科 · 是什么
野鼠植物学
野鼠是常见的啮齿类动物，多在人类居住区附近活动觅食。词中“野鼠饥翻瓦”生动描写了野鼠在屋顶寻找食物的生态习性，反映了居住环境的破败和荒凉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片“万里”“一喷”要读出气势，声音高昂有力，表现骏马的神威；“叹息”二字要读得深沉，带有感慨。下片语速放缓，读出荒凉冷清的感觉，最后一句“此地菟裘也”要读出一种自我宽慰的语气。
句式仿写
模仿“万里𥬞浮云，一喷空凡马”的句式，运用夸张和对比手法描写一种事物。例如：千尺劈惊涛，一跃过龙门。
写作应用
“老骥伏枥”这一典故常用于形容老年人壮心不已，志在千里。在写作关于“老当益壮”“奋斗不息”“理想与年龄”等主题的作文时，可以引用此典故来增强论证力度。
关联知识图谱
曹操《龟虽寿》同典故
词中“叹息曹瞒《老骥》诗，伏枥如公者”直接引用曹操《龟虽寿》中“老骥伏枥，志在千里”的典故，以马喻人。
名句 CLASSIC LINES
万里𥬞浮云，一喷空凡马
此二句气势磅礴，以夸张手法描绘骏马奔腾万里、超越浮云的雄姿，一声长嘶便令凡马尽皆空虚失色，极写良马之神骏，以此自喻非凡的才能与抱负。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待