岁除

索索风搜客,沈沈雨洗年。

残林生猎迹,归鸟避窑烟。

节物杯浆外,溪山鬓影前。

行藏都未定,笔砚或能捐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘 · 羁旅
节日除夕
创作背景
羁旅除夕创作
本诗创作于除夕当日,作者彼时正漂泊异乡,身处偏远的乡野环境,目睹年末寒雨萧索的景象,结合自身行止无定的处境有感而作,无明确可考的创作时间争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄、押韵的格律规范。这种体裁兼具格律严谨性与抒情灵活性,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕除夕客居异乡的飘零感展开,既有对年节氛围的疏离感,也有对自身前途未卜的茫然,暗含对文人理想出路的反思,情感沉郁克制,符合乱世文人的典型心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,索索:形容风声细碎萧索的样子。第二,沈沈:通“沉沉”,形容雨势绵密厚重的状态。第三,岁:此处指旧的一年。第四,猎迹:猎人捕猎留下的痕迹。第五,窑烟:乡民烧窑冒出的烟雾。第六,节物:应节的物品。第七,杯浆:代指年节的酒食。第八,行藏:指人生的行止、出处与前途选择。第九,捐:丢弃、放弃的意思。第十,笔砚:代指文人读书治学、追求功名的事业。
逐句白话释义
第一句:细碎的寒风呼呼地吹着,仿佛要搜遍我这个漂泊的旅客身上的暖意。第二句:厚重绵密的寒雨下个不停,像是正在冲洗着即将过去的旧年。第三句:叶子落尽的残破树林里,隐隐露出猎人捕猎留下的痕迹。第四句:归巢的鸟儿纷纷绕开乡民烧窑冒出来的浓重烟雾。第五句:应节的物品都摆在酒杯饭食之外,我无心置办年节的东西。第六句:眼前只有溪水青山,照着我鬓边已经生出白发的影子。第七句:我这一生的行止和前途都还没有定数。第八句:或许我连一直相伴的笔砚都能丢弃掉了。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人在除夕当天漂泊异乡的所见所感。诗人身处荒凉的乡野环境,看着年末萧索的冬日景象,感受着年节的氛围,想到自己前途未卜的处境,不由得生出对未来的茫然,以及对自己一直坚持的文人理想的动摇,整体氛围沉郁清冷,抒发了乱世文人羁旅漂泊的失意情绪。
跨学科 · 是什么
除夕节俗民俗学
除夕是中国传统岁时节日,俗称大年三十。这一天家家户户会置办年节物品,阖家团聚喝年酒、吃年夜饭,辞旧迎新。漂泊在外的人都会尽量赶回家中过年,所以除夕不能归家的人更容易产生思乡和飘零的情绪。这首诗里提到的节物、杯浆都是除夕年俗的典型元素,是古人过年的必备内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要偏沉郁平缓。第一二句“索索风搜客,沈沈雨洗年”节奏稍缓,读出风的萧索和雨的厚重感。第三四句“残林生猎迹,归鸟避窑烟”可以稍作停顿,突出画面的清冷感。第五六句“节物杯浆外,溪山鬓影前”语气放柔,带出怅惘的情绪。第七八句“行藏都未定,笔砚或能捐”最后两个字稍拖长,读出迷茫失落的感觉,收尾要轻。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗句式,可以学习这种情景对仗的写法。比如写春日景象可以写“软风拂柳岸,轻燕啄花泥”,把两个并列的春日场景对仗组合。写感怀可以写“功名尘梦里,岁月鬓丝边”,把抽象的感怀和具体的意象对仗结合,既符合五言诗的句式特点,也能让表达更有画面感和节奏感,日常写作中也可以借鉴这种对仗的句式让文字更工整。
名句应用场景
“行藏都未定,笔砚或能捐”这句可以用在感慨前途未明的场景里。比如年底写年终总结感慨一年来事业没有进展,可以写道:“转眼又是一年岁末,回顾这一年的起落,只觉行藏都未定,笔砚或能捐,连一直坚持的写作事业都差点想放弃”。也可以用在形容遭遇挫折对原有追求产生动摇的场景,非常适合表达失意迷茫的情绪。
关联知识图谱
除夕同节日
岁除是除夕的古称,指农历一年最后一天,是中国传统重要岁时节日,两个名称指代同一个节日,核心民俗完全一致。
《论语·述而》“用之则行,舍之则藏”同典故
行藏的概念最早出自《论语》,指儒家文人的出处选择,被后世文人广泛引用表达自身的前途选择,本诗的行藏正是用了这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

行藏都未定,笔砚或能捐
直白道出文人乱世中理想落空的失落感。

标签 TAGS

作者 POET

唐彦谦 ?- 893
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待