远水生光，遥山耸翠，霁烟深锁梧桐。
正零瀼玉露，淡荡金风。
东篱菊有黄花吐，对映水、几簇芙蓉。
重阳佳致，可堪此景，酒酽花浓。
追念景物无穷。
叹少年胸襟，忒煞英雄。
把黄英红萼，甚物堪同。
除非腰佩黄金印，座中拥、红粉娇容。
此时方称情怀，尽拼一饮千钟。
基础信息 BASIC
词牌金菊对芙蓉
情感壮志难酬
创作背景
重阳抒怀
本词创作于重阳佳节，具体创作年份与背景史籍记载不详。依据文本内容推断，当为作者在重阳日登高赏景之时，目睹秋色烂漫，反观自身际遇，感怀少年壮志与现实落差而作。宋代重阳节有赏菊、饮菊花酒、登高等习俗，是文人抒发情怀的重要节点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，双调，正体格律通常为一百零一字。此调始见于宋代，调名取义于重阳佳节菊花与芙蓉争艳之景，声情激越而不失婉转，适宜抒发登高怀远或感时抚事之情。本词依律填词，属宋词中较为罕见的冷门词牌，体现了宋词体制的丰富性。
情感 · 解读
词人面对重阳佳节的美景，并未沉溺于闲适，反而激起少年时的英雄胸襟。核心情感在于对自身怀才不遇、未能身居高位的愤懑，以及渴望通过建功立业来匹配良辰美景的豪情，情感基调由乐景转入悲壮，最终归于狂放的借酒浇愁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“霁烟”指雨后初晴时的雾气。“零瀼”形容露水浓重欲滴的样子。“金风”指秋风，五行中秋属金，故称。“酽”指酒味浓烈。“忒煞”意为太、过于，是宋元时期口语。“黄英红萼”分别指菊花与芙蓉花。
逐句释义
远处的水面波光粼粼，远山耸立着翠绿的颜色，雨后的雾气深锁着梧桐树。正是玉露浓重、秋风轻拂的时候。东篱边的菊花吐露黄花，倒映在水中，与几簇芙蓉花相对。重阳节的美景，怎忍心辜负？酒味醇厚，花色浓郁。追想这无穷的美景，感叹少年时的胸怀气度，实在是太英雄了。看着黄花红萼，有什么东西能与之相比呢？除非是腰间挂着黄金官印，座中拥着红粉佳人。这时才称心如意，甘愿一饮千杯。
主旨概括
这首词描写了重阳节远水遥山、菊黄芙蓉红的秋日美景。作者在赏景时触景生情，感叹自己少年时的英雄气概，认为只有做了大官、有了功名富贵，才配得上这良辰美景，表达了渴望建功立业的豪迈情怀。
跨学科 · 是什么
重阳节天文学
重阳节是中国传统节日，时间为农历九月初九。古人在这一天有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。词中提到的“东篱菊”与“酒酽”正是重阳赏菊饮酒习俗的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜舒缓清朗，展现秋日山水的开阔；下片抒情，语调转为激昂。“除非腰佩黄金印”一句需读出豪迈与自信，语速稍快；“此时方称情怀”则应读出畅快淋漓之感。
句式仿写
可仿写“除非……，……方称……”的句式，表达某种条件满足后的畅快。例如：“除非金榜题名时，方不负十年寒窗苦。”
写作应用
“酒酽花浓”一词可用于形容聚会氛围热烈、景色美好。在写作中，可用“远水生光，遥山耸翠”作为写景段落的开篇，描绘开阔的自然风光。
关联知识图谱
重阳节同节日
本词为重阳节感怀之作，描写了重阳赏菊饮酒的习俗。
菊花同意象
词中“东篱菊”是重阳节的核心意象，象征高洁。
名句 CLASSIC LINES
除非腰佩黄金印，座中拥、红粉娇容
此句为全词情感爆发点，直抒胸臆。以“黄金印”象征高官厚禄与功业成就，以“红粉娇容”象征人生享乐，认为唯有功成名就方能真正匹配这良辰美景。此句将宋人的功名意识与节日情怀紧密结合，极具时代特色与个性张力。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待