异乡中，行色里，随分庆初度。
老子今年，五十又还五。
任他坎止流行，吴头楚尾，本来是、乾坤逆旅。
贵和富。
此事都付浮云，无必也无固。
用即为龙，不用即为鼠。
便教老却英雄，草庐烟舍，也须有、著闲人处。
基础信息 BASIC
词牌祝英台近
情感旷达 · 闲适
创作背景
五十五岁寿诞
此词作于宋孝宗淳熙年间，黄机时年五十五岁。他一生仕途并不显达，多任地方微职，晚年退居家乡。词中'五十又还五'明确点出创作时间，借庆生之机抒发对人生际遇、出处进退的深刻感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《祝英台》、《月底修箫谱》。源自东晋梁山伯与祝英台的爱情传说，至宋代演变为固定词调。属中长调，双调七十七字，前后段各八句，四仄韵。音律婉转凄清，宜抒发深沉绵邈之情，宋人常用此调抒写羁旅别情或感时伤怀。
情感 · 解读
词人面对仕途坎坷与人生起伏，表现出一种超然物外、顺应天命的豁达情怀。既不执着于富贵功名，也不因怀才不遇而过度悲愤，而是以'乾坤逆旅'的宏大视角审视自我，在闲适中寻求心灵的安顿与精神的自由。
基础解读 READING
语文核心知识
初度
指生日。出自《离骚》'皇览揆余初度兮'，意为初生之时。后世代指生日。这里指词人在旅途中庆祝自己的五十五岁生日。
老子
宋人俗语，意为'我'、'老头子'，非指道家学派创始人。词人自称，带有一种自嘲、豪放与沧桑的口吻，体现了宋代口语在诗词中的运用。
上片释义
身在异乡，行色匆匆，随遇而安地庆祝生日。我今年五十五岁了。任凭人生坎坷或顺利，走遍南北，这天地本来就是一家旅店。
下片释义
至于富贵荣华，那就像天上的浮云一样，不必强求。被重用就能飞黄腾达，不被重用就卑微如鼠。就算英雄老去，住在茅屋里，也得有个安身立命的地方。
核心主旨
这首词通过在旅途中庆祝五十五岁生日的描写，抒发了词人对仕途失意、怀才不遇的感慨。但他没有沉溺于痛苦，而是以天地为逆旅、富贵如浮云的旷达态度来宽慰自己，表现出一种顺应天命、在闲适中寻求精神解脱的人生智慧。
跨学科 · 是什么
吴头楚尾地理学
指春秋时期吴国和楚国的交界地带，大致位于今江西省北部。古人习惯以地名代指行程或地域。词人用此词形容自己漂泊不定，走遍了南方各地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起笔平缓，'老子今年'一句略带自嘲豪气。'乾坤逆旅'需读得深沉开阔。下片'用即为龙，不用即为鼠'对比强烈，语速可稍快，'龙'字上扬，'鼠'字下沉。结尾'也须有、著闲人处'要读出淡然与安适。
句式仿写
仿写'用即为……，不用即为……'句式。例句：'才即为金，不才即为石'、'信即为灯，不信即为障'。通过对比喻义，表达对事物价值转化的看法。
写作应用
核心名句'用即为龙，不用即为鼠'可用于议论文写作，论证'机遇与人才'、'环境与成才'、'价值实现'等话题。引用此句可增强论证的力度与深度，揭示人才价值实现的客观条件。
关联知识图谱
祝英台近·晚春同词牌
宋代词人辛弃疾有《祝英台近·晚春》，为该词牌经典名作，风格婉约，与此词旷达风格不同。
名句 CLASSIC LINES
用即为龙，不用即为鼠
此句化用《史记·李斯列传》典故，以'龙'与'鼠'的极端对比，犀利揭示了人才价值完全取决于是否被重用的社会现实。语言精警，寓意深刻，既是对世态炎凉的愤激之语，也是自我宽慰的旷达之言，极具哲理张力。
标签 TAGS
作者 POET
黄人杰 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待