鸾孤凤只。
而今怎忍轻抛掷。
知他别后谁怜惜。
一味恓惶，辜负我思忆。
云山万叠烟波急。
短书频寄征鸿翼。
相逢后会知何日。
去也奴哥，千万好将息。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉落魄
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载，多认为是柳永羁旅漂泊或与歌妓离别时的作品。柳永一生仕途坎坷，常年流连于秦楼楚馆，与歌妓乐工交往甚密，其词多写男女离别与羁旅愁思，此词正体现了其‘尤工于羁旅行役’的创作特色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，初名曲子词，源于隋唐燕乐，盛于两宋，是配合音乐歌唱的长短句抒情诗体。此词调名《醉落魄》，又名《一斛珠》，属林钟商调，为宋词常见词牌，格律严谨，音韵谐美，适宜抒发离愁别绪与羁旅情怀。
情感 · 解读
全词核心情感为深挚的离愁别绪与相思之苦。上片写别后内心的孤寂与对负心或无奈离别的哀怨，下片写路途艰险、音书难寄以及对重逢的渺茫期待，情感层层递进，由怨转悲，终至恳切叮咛，展现了恋人分别后凄恻缠绵的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘鸾孤凤只’比喻夫妻或情侣分离，像失伴的鸾凤一样孤独。‘恓惶’形容惊慌烦恼、心神不定的样子。‘短书’指简短的书信。‘征鸿’指远飞的大雁，古人常借大雁传书。‘奴哥’是宋代对心上人的昵称，含有亲昵意味。‘将息’意为保重、休息。
逐句释义
我们像失伴的鸾凤一样孤独分离。如今怎么忍心轻易地抛下对方。知道分别后还有谁来怜惜你。我整日里心神不宁，辜负了这一番相思的情意。云山重重叠叠，烟波浩渺急流。频繁地托大雁捎去简短的书信。相逢相会不知要等到哪一天。我要走了，心上人啊，千万要好好保重自己。
主旨概括
这首词描写了恋人离别时难舍难分的情景。上片写分别后的孤独和对爱人的挂念，下片写路途遥远、音信难通的担忧，最后表达了深情的祝福。全词语言通俗易懂，感情真挚深沉，表现了柳永擅长描写男女离情的特点。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
词中‘云山万叠烟波急’描绘了典型的江南水乡与山地交错的地貌。‘云山’指高耸入云、连绵不断的山脉，‘烟波’指笼罩在雾气中的广阔水面。这种山重水复的地理环境，在古代交通不便的条件下，是阻碍亲人相聚的天然屏障。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调要低沉哀婉，‘怎忍’二字要读出痛心追问的语气，‘一味恓惶’要读出焦虑感。下片‘云山万叠’语速稍快，表现路途艰险，‘知何日’要读出迷茫无奈。结尾‘千万好将息’要放慢语速，字字含情，读出深切的叮咛之意。
句式仿写
本词结句‘去也奴哥，千万好将息’采用‘动作+称呼+叮嘱’的口语化句式，极具生活气息。可仿写：归也游子，切莫忘归期。行也吾友，务必多珍重。这种句式适合用于表达离别时的深情嘱托。
写作应用
‘云山万叠烟波急’一句画面感极强，适合在描写离别场景、表达路途遥远或人生阻碍时引用。例如：‘望着窗外连绵的群山，我不禁想起那句‘云山万叠烟波急’，前路漫漫，何时才能与挚友重逢？’
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者皆用大雁传书的典故，源于《汉书·苏武传》，是古典诗词中表达音讯隔绝、渴望沟通的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
去也奴哥，千万好将息
此二句为全词结笔，以直白如话的口语，道出了离别之际最深沉的关切与不舍。‘奴哥’为宋代市井对心上人的昵称，‘好将息’则是最朴实的保重之语，不饰雕琢却情真意切，极具感染力，是柳永‘俚词’风格的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
石孝友 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待