菩萨蛮

鸡声茅店饮残月。

板桥人迹霜如雪。

此是古人诗。

身经老忘之。

君行当此境。

令我昏成醒。

乘月犯霜来。

诗真误尔哉。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感友情 · 赞美
创作背景
酬赠之作
此词为作者晚年酬赠友人之作。友人于清晓残月、霜雪满地之时冒寒来访,作者感其情谊深厚,故作此词以记之。词中提及“古人诗”及“老忘之”,暗示作者对前人羁旅诗篇的追忆与当下亲历其境的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,属于长短句诗体,形成于唐代而极盛于宋代。词原指配乐歌唱的歌词,后逐渐发展为独立的抒情诗体裁,具有固定的词牌格律。词体句式长短不一,韵位变化丰富,比齐言诗更具音乐美与节奏感。
情感 · 解读
词作核心情感是对友人冒寒来访的惊喜与赞赏。通过描写晓行残月、板桥霜迹的苦寒环境,反衬出友情的真挚与厚重。全词情感由对苦寒环境的感叹转为对友人高情厚谊的感动,情感真挚动人。
词牌 · 源流与格律
词牌名,原为唐教坊曲名,后用为词牌,亦作“菩萨鬘”。又名“子夜歌”“重叠金”等。此调原为外来乐曲,据考证可能源自缅甸或古印度乐曲,唐玄宗时传入中原。全词四十四字,分上下两片,格律严谨,为词中常见小令。

基础解读 READING

语文核心知识
动词,本义为喝。在此句中作使动用法,意为“对着……喝”或“吞食”。形象地描绘了行人在茅店中对月独饮的情景,将人与月紧密联系,极具画面感。生动表现了旅人的孤独与清冷。
动词,意为侵犯、触犯。此处指友人冒着霜寒前行,将霜雪视为一种阻碍。用词有力,体现了友人来访的不易与决心。突出了环境的恶劣与友情的坚定。
逐句释义
雄鸡报晓,茅草店中的人对着残月饮酒。木板桥上,行人的足迹印在如雪的霜面上。这是古人诗中常写的情景。我虽亲身经历过,老了却已淡忘。您如今正行走在这般境地。让我这昏沉的老翁顿时清醒。您乘着月色冒着霜寒而来。这诗情画意真是误人不浅啊。
核心主旨
这首词通过描写清晨凄清寒冷的旅途景色,表达了作者对友人冒寒来访的惊喜与感激之情。同时,通过化用前人诗句,抒发了对羁旅生活的感慨。全词语言质朴,情感真挚,体现了友情的珍贵。
跨学科 · 是什么
板桥地理学
指架设在溪流或沟壑上的简易木桥。在古代交通地理中,板桥是常见的道路设施,多见于南方山区或水乡。诗中板桥结霜,反映了当地气温低、湿度大的地理特征。是古代行旅诗中典型的地理意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景,语调宜平缓凝重,体现清冷之感。“饮残月”三字可稍作停顿,重读“饮”字。下片抒情,语调转为亲切惊喜。“诗真误尔哉”一句带有幽默感,读时语调可上扬。整体节奏舒缓。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词”的句式结构。原句“鸡声茅店饮残月”运用了列锦手法,名词密集。仿写示例:“风声竹院扫落叶,人影石阶苔如绒”。通过名词叠加营造意境。
写作应用
核心名句“鸡声茅店饮残月,板桥人迹霜如雪”可用于描写清晨旅途、勤奋早起或环境清苦的场景。在记叙文中可用来渲染气氛,在议论文中可引申为“艰辛的奋斗历程”。适合表达孤独、坚守等主题。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同典故
本词首句化用温庭筠《商山早行》名句“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,为经典意象的再创作。

名句 CLASSIC LINES

鸡声茅店饮残月,板桥人迹霜如雪
此二句化用温庭筠名句“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,通过增加动词“饮”与比喻“如雪”,将静态画面转为动态,极写晓行之景。不仅描绘了清晨旅店的凄清景象,更以“饮残月”之奇语,生动刻画了行旅之人的孤独与清苦。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待