过浩然先生墓

人间万卷庞眉老,眼见堂堂入草莱。

行客须当下马过,故交谁复裹鸡来。

山花不语如听讲,溪水无情自荐哀。

犹胜黄金买碑碣,百年名字已烟埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 赞美
创作背景
路过襄阳孟浩然墓即兴创作
本诗作于北宋末年,诗人唐庚赴官途中路过襄阳孟浩然墓地,见一代先贤墓地荒芜杂草丛生,触发感慨即兴创作此诗。学界公认创作时间为宋徽宗政和年间,无其他争议创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,格律要求严格。该体裁是宋代文人常用的抒情写志体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对唐代诗人孟浩然的景仰崇敬之情;第二层是对孟浩然身后墓地荒芜、旧交零落的世态炎凉的叹惋;第三层是对先贤不靠重金碑碣、仍能流传百年的清名的赞颂,是历代凭吊类诗歌的主流情感共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庞眉老指眉毛花白的老人,这里代指孟浩然,庞眉是老年人的典型特征。草莱指荒芜的草地,这里形容孟浩然的墓地杂草丛生十分荒凉。裹鸡是古代吊丧相关的典故,代指旧友携带祭品前来凭吊逝者。碑碣指古代刻有文字的石碑,通常用来纪念逝者、记载逝者生平事迹。烟埃指尘埃,这里比喻人的声名消失不见,被世人彻底遗忘。这些字词是理解全诗的基础,准确掌握词义就能读懂诗句的表层含义。读者不需要额外的专业知识就能理解这些字词的意思。掌握这些字词也能帮助读者更好地体会诗歌的情感。
逐句白话释义
首联的意思是,那个读遍人间万卷书的眉毛花白的老先生,如今亲眼看见他堂堂的身躯埋进了荒芜的草野里。颔联的意思是,路过的行人都应该下马步行走过他的墓地,可是他从前的旧交好友,还有谁会带着祭品来凭吊他呢。颈联的意思是,山上的野花默默不语,好像在听人讲说先贤的往事,溪水看起来无情无义,却也像是在自动为逝者献上哀痛。尾联的意思是,这样的景象也比花黄金买石碑要好,那些刻在石碑上的名字,过了一百年早就变成尘埃被人忘了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过唐代诗人孟浩然的墓地时所作的凭吊诗。诗歌先写了孟浩然墓地荒凉的景象,再写路人对先贤的尊崇和旧交零落的现实,接着用山花、溪水的景象烘托哀悼的氛围,最后议论真正的声名不需要靠贵重的石碑来彰显。全诗的核心主旨是表达对孟浩然的景仰之情,慨叹世态炎凉,赞颂先贤流传后世的清名。整首诗的内容通俗易懂,没有晦涩的表达,普通读者都能感受到诗人的真挚情感。这首诗也能引导读者思考什么才是真正有价值的声名。
跨学科 · 是什么
裹鸡典故历史学
裹鸡是和古代吊丧礼仪相关的历史典故。这个典故出自东汉时期的官方正史记载。典故讲的是东汉名士徐稚得知朋友去世后,常常烤好一只鸡,用棉絮浸酒裹在鸡的外面,带到墓前吊唁逝者。后人就用“裹鸡”这个词代指旧友携带祭品凭吊逝者的行为。这里诗人用这个典故,说孟浩然的旧交没人再像徐稚那样来凭吊他了。这个典故既贴合凭吊的场景,也暗含了诗人对世态炎凉的感慨。读者可以通过这个典故感受到诗人的惋惜之情。理解这个典故能更好地读懂诗句的深层含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重舒缓,带着景仰和叹惋的情绪。首联语速稍慢,“堂堂入草莱”重读,突出荒凉的反差感。颔联“须当”“谁复”重读,前一句读出崇敬感,后一句读出叹惋感。颈联语气放柔,“不语”“无情”轻读,烘托静谧哀伤的氛围。尾联“犹胜”“已烟埃”重读,读出议论的笃定感。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“行客/须当/下马过”。诵读的时候可以适当停顿,让情感充分流露。多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“行客须当下马过,故交谁复裹鸡来”的转折对比句式。这个句式的结构是“某类群体应当怎么做+反向提问相关群体没人这么做”。仿写的时候先写符合情理的正面行为要求,再写现实中的反差,突出情感。比如写纪念英雄的内容,可以仿写为“路人应当停足望,旧友谁复献花来”。仿写的时候不需要严格对仗,只要把对比的意思表达清楚就可以。这种句式适合用来写凭吊、怀旧类的内容,很容易突出情感的张力。多练习仿写就能掌握这种句式的用法。仿写的时候要注意前后内容的关联性,不要脱节。
核心名句日常写作应用
核心名句“行客须当下马过,故交谁复裹鸡来”适合用在纪念先贤、感叹世态的写作场景里。比如写参观名人故居、烈士陵园的作文,可以用这句话表达对先贤的崇敬和对如今少有人纪念的叹惋。比如:“站在鲁迅先生的故居前,我突然想起古人的诗句‘行客须当下马过,故交谁复裹鸡来’,我们应当永远铭记这些为时代开路的先贤。”这句话用在作文里能提升内容的文化感。使用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。只要是表达对值得尊敬的人的纪念,都可以用这句诗。日常写随笔、观后感的时候也可以使用这句话。
关联知识图谱
孟浩然酬唱赠答
孟浩然是本诗的核心吟咏对象,他是唐代著名山水田园诗人,世称“孟襄阳”,一生未仕,以清名流传后世。本诗就是诗人路过孟浩然墓地时所作,专门凭吊孟浩然。二者的关联是诗歌创作的核心前提,是所有读者都需要了解的基础关联。这个关联没有任何争议,是公认的事实。
徐稚吊丧同典故
本诗颔联用了徐稚吊丧裹鸡的典故,这个典故是诗句的核心内涵来源。理解这个典故才能读懂诗句的深层意思,二者的关联非常紧密。这个典故是中国古代知名的崇贤、重友的典故,和本诗的情感基调完全契合。这个关联也是解读本诗的核心基础知识点。

名句 CLASSIC LINES

行客须当下马过,故交谁复裹鸡来
该句直白恳切地写出了对先贤的尊崇,以及对世态炎凉的慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

唐彦谦 ?- 893
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待