菩萨蛮

去年持酒为君寿。

劝君更上悬车奏。

通籍已金闺。

腰银袍亦绯。

壶中闲日月。

自有长生诀。

父子弟兄贤。

一门行地仙。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿词创作
本词为祝寿之作,具体创作时间与对象虽难确考,但据词中“通籍金闺”、“腰银袍亦绯”等仕途描写,可推知寿星当为朝廷高官。宋代士大夫阶层盛行寿词创作,常以此表达同僚情谊或家族荣耀,本词即为此类背景下的产物,反映了宋代文人官僚的社交生活与价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于词这一体裁,词又称长短句,起源于隋唐,盛行于两宋,是配合燕乐乐曲而填写的歌词。词体句式长短不一,格律严谨,具有独特的音乐美和节奏感,在宋代文学中占据主导地位,与唐诗并称中国古典文学的双璧。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿与颂扬,通过描写寿星的仕途显达与家族贤能,表达了对寿星高洁品格的赞美与长寿的祝愿。情感基调热烈庄重,既有对功名富贵的肯定,又流露出对逍遥神仙生活的向往,体现了宋代文人仕隐兼顾的理想追求。
词牌 · 源流与格律
词牌名,原为唐教坊曲名,后用为词牌,亦作“菩萨鬘”。又名“子夜歌”“重叠金”等。此调原为外来乐曲,据《杜阳杂编》载,系唐宣宗大中年间女蛮国进贡时,其国人梳高髻、戴金冠、璎珞被体,故称“菩萨蛮”。全词四十四字,分上下两片,格律严谨,为宋词常用词牌。

基础解读 READING

语文核心知识
悬车
古代官员致仕(退休)的代称。古人常在屋前悬挂座车,表示不再出行,此处借指退休。词中劝君“更上悬车奏”,意为劝君上书请求退休,以享清福。
通籍
指记名于门籍,可以进出宫门。在古代,只有官员才有资格“通籍”,因此这里借指在朝廷做官,进入核心权力圈层。
金闺
指金马门,汉代官署名,后泛指朝廷或高官的官署。词中用“金闺”代指朝廷,暗示寿星地位显赫,身处权力中心。
全句释义
去年我端着酒杯为您祝寿,劝您上书请求退休以享清闲。您的名字已记入宫门名籍,腰悬银带,身着绯袍,官居高位。您像壶中神仙一样闲适度日,自然拥有长生的秘诀。父子兄弟个个贤能,全家如同行走在人间的神仙。
核心主旨
这首词通过描写寿星的高官厚禄和家族荣耀,表达了对寿星品德和才能的高度赞扬,以及对其长寿安康的美好祝愿。全词语言典雅,情感真挚,展现了宋代寿词的独特风貌。
跨学科 · 是什么
官制品级历史学
词中“腰银袍亦绯”涉及宋代官制。宋代官员服饰有严格规定,银带和绯袍(红色官服)通常是四品以上高官的服饰标志。通过服饰描写,直观展示了寿星的显赫地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜庆。上片“劝君更上悬车奏”句,“劝君”二字可稍重,体现诚挚;“更上”后稍停。下片“一门行地仙”应读得舒缓悠扬,体现神仙般的逍遥意境。
句式仿写
可仿写“父子弟兄贤,一门行地仙”句式,用于赞美家庭和睦、人才辈出。例如:“诗书礼乐传,满堂皆俊彦。”
写作应用
“壶中闲日月”一句可用于描写退休后的悠闲生活,或形容一个人心态平和、超脱世俗。在写作中,可用来表达对宁静生活的向往。
关联知识图谱
古代退休制度历史关联|文化关联
“悬车”是古代官员退休的代称,关联古代官僚制度与养老礼仪。
费长房同典故
“壶中闲日月”引用东汉费长房遇仙翁的典故,关联道教传说。

名句 CLASSIC LINES

父子弟兄贤,一门行地仙
此二句为全词结句,极言家族门风之盛。以“地仙”喻指家族成员皆具仙风道骨,既赞美了寿星一家的贤德才干,又回应了上片“长生诀”的道家意象,将世俗功名与超脱境界完美融合,是宋代寿词中称颂家族昌盛的名句。

标签 TAGS

作者 POET

郭应祥 约公元1224年前后在世
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待