分宜七里逢重九。
篱根无菊尊无酒。
萧飒鬓如蓬。
不禁吹帽风。
插花开口笑。
未分输年少。
明岁定王台。
传杯不放杯。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感旷达 · 豪迈
节日重阳节
创作背景
贬谪途中所作
此词作于宋孝宗淳熙年间，作者韩元吉在赴任途中经过分宜县时。时值重阳佳节，词人虽遭贬谪或仕途坎坷，却未沉溺于感伤，反以豪迈之态面对节日窘境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
原为唐教坊曲名，后用为词牌，属小令范畴。全词四十四字，分上下两片，各两仄韵、两平韵，韵脚转换频繁，声情由急促转为低沉，适宜抒发婉转深情或羁旅愁思。
情感 · 解读
词作通过重阳无菊无酒的窘境与插花大笑的行为对比，展现了词人身处逆境却不失风趣的豁达胸襟，以豪放之态消解落魄之愁，体现了乐观向上的人生态度。
词牌 · 源流与格律
又名《子夜歌》《重叠金》等。据传唐宣宗大中年间，女蛮国进贡，其人危髻金冠，璎珞被体，号'菩萨蛮队'，遂以此制曲。宋词中以此调最古，亦最著名。
基础解读 READING
语文核心知识
重九
指农历九月九日重阳节。这是中国传统节日，古人在这一天有登高远眺、观赏菊花、插茱萸、喝菊花酒等习俗，寓意祈福避灾。词中点明时间背景。
萧飒
形容风吹拂的声音或景色凄凉。在这里主要形容词人头发稀疏、零乱的样子，同时也暗示了秋风的凉意和作者心境的苍凉感。
分宜七里逢重九
行至分宜县七里远的地方，正好赶上了重阳佳节。
篱根无菊尊无酒
篱笆脚下没有菊花，酒杯里也没有酒。
萧飒鬓如蓬
秋风吹过，两鬓稀疏的头发像蓬草一样零乱。
不禁吹帽风
实在抵挡不住那阵要把帽子吹落的风。
插花开口笑
随手插上一朵花，张开嘴放声大笑。
未分输年少
心里并不认为自己输给了那些年轻人。
明岁定王台
明年这个时候，我定要在定王台上。
传杯不放杯
尽情传递酒杯畅饮，舍不得放下杯子。
核心主旨
这首词描写了词人在旅途中度过重阳节的情景。虽然没有菊花和美酒，头发也被风吹乱，但他依然插花大笑，表现出不服老的精神。全词表达了词人乐观、豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
孟嘉落帽历史学
典故出自《晋书·孟嘉传》。孟嘉在重阳节登高时，风吹落了帽子，但他并未在意，依然风度翩翩。词中'吹帽风'暗用此典，表现词人不拘小节的名士风度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句平缓叙事，'无菊''无酒'处稍作停顿，强调失落感；'萧飒'二句语速稍快，体现风的急劲。下片'开口笑'三字要读得响亮、舒展，展现豪情；结尾'不放杯'要读得坚定有力，余味无穷。
句式仿写
可仿写'未分输年少'的句式，表达不服输的精神。例如：'登山虽腿颤，未分输年少'，通过转折关系，表现老当益壮的气概。
写作应用
核心名句'插花开口笑，未分输年少'可用于描写乐观心态、老年生活或面对困境时的豁达。在写作中，可用此句论证'心态决定状态'或'精神年轻才是真年轻'等观点。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗词均以重阳节为背景，抒发身在异乡的情怀，但王维诗重思亲，此词重旷达。
风吹帽落典故同典故
词中'不禁吹帽风'直接化用孟嘉落帽典故，表现名士风流。
名句 CLASSIC LINES
插花开口笑，未分输年少
这两句词以生动的人物神态描写，塑造了老当益壮、不服输于岁月的豪迈形象。虽无菊酒助兴，却以插花大笑的姿态超越物质匮乏，展现了极高的精神境界，成为表现乐观旷达情怀的名句。
标签 TAGS
作者 POET
郭应祥 约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语79 知识点
二期上线 · 敬请期待